Files
doc.rustdesk.com/content/self-host/rustdesk-server-pro/admin-role/_index.pl.md
21pages 963867672a admin role, control role
Signed-off-by: 21pages <sunboeasy@gmail.com>
2026-01-16 20:29:15 +08:00

150 lines
7.4 KiB
Markdown

---
title: Rola Administratora
weight: 17
---
Rola Administratora pozwala administratorom delegować częściowe uprawnienia zarządzania użytkownikom niebędącym administratorami. Można definiować uprawnienia dla zasobów globalnych (takich jak strategie, role kontroli i niestandardowi klienci) oraz dla użytkowników i urządzeń w różnych zakresach.
Po przypisaniu Roli Administratora użytkownikowi, zobaczy on odpowiednie strony i menu w konsoli web zgodnie z przyznanymi uprawnieniami.
## Administratorzy vs Role Administratora
- Tylko administratorzy mogą edytować Role Administratora i przypisywać je użytkownikom.
- Administratorzy nie są ograniczeni przez Role Administratora, choć mogą im być przypisane.
- Użytkownicy niebędący administratorami nie mogą edytować kont administratorów, nawet z globalnymi uprawnieniami użytkownika.
## Typy Ról
Role Administratora występują w trzech typach, każdy z innym zakresem i dostępnymi uprawnieniami.
| Typ | Opis |
|------|-------------|
| **Globalny** | Może zarządzać wszystkimi zasobami całego zespołu |
| **Indywidualny** | Może zarządzać tylko własnymi urządzeniami i logami audytu |
| **Zakres Grupy** | Może zarządzać użytkownikami i urządzeniami w określonych grupach |
### O Zakresie Grupy
| Wybrane uprawnienia | Stosowane do |
|-------|-------------|
| **Uprawnienia Użytkownika** | Stosowane do użytkowników w wybranych grupach użytkowników |
| **Uprawnienia Urządzenia** | Stosowane do urządzeń z: <ul><li>Wybranych grup urządzeń</li><li>Urządzeń przypisanych do użytkowników w wybranych grupach</li><li>Nieprzypisanych urządzeń (jeśli włączone)</li></ul> |
## Reguły Uprawnień
### Każde Uprawnienie Edycji Zawiera Odpowiednie Uprawnienie Podglądu
Każde uprawnienie edycji automatycznie zawiera odpowiednie uprawnienie podglądu.
### Uprawnienie Edycji Nie Zawiera Przypisania
Uprawnienia edycji zasobów pozwalają tylko na edycję samych zasobów, nie zawierają uprawnień do ich przypisywania.
### Uprawnienie Podglądu Nie Zawiera Członków
Uprawnienia podglądu pozwalają tylko na przeglądanie samych zasobów, nie zawierają uprawnień do przeglądania członków w nich.
{{% notice note %}}
Odczyt urządzeń dla książek adresowych nie jest ograniczony przez Role Administratora. Karta dostępnych urządzeń w kliencie jest kontrolowana tylko przez **Ustawienia → Inne → Wyłącz pobieranie dostępnych urządzeń** w konsoli i również nie jest ograniczona przez Role Administratora.
{{% /notice %}}
## Operacje Konsoli
### Tworzenie Roli
1. Przejdź do strony **Role Administratora** i kliknij **Utwórz**
2. Wprowadź **Nazwę** roli
3. Wybierz **Typ** (dla **Zakresu Grupy** skonfiguruj również zakres)
4. Wybierz **Uprawnienia** do przyznania
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/admin-role/images/admin-role-create-name.png)
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/admin-role/images/admin-role-create-permission.png)
### Przypisywanie Ról
Są dwa sposoby przypisywania Ról Administratora użytkownikom:
1. **Strona Użytkownicy** → Kliknij **Edytuj** przy użytkowniku → Wybierz role w polu **Role Administratora**
2. **Strona Role Administratora** → Kliknij **liczbę użytkowników** lub **Przypisz Użytkowników** → Dodaj lub usuń użytkowników
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/admin-role/images/admin-role-assign-user-page.png)
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/admin-role/images/admin-role-assign-role-page.png)
{{% notice note %}}
- Użytkownik może mieć przypisanych wiele Ról Administratora. Uprawnienia wszystkich ról są łączone.
{{% /notice %}}
## Referencja Uprawnień
### Uprawnienia Globalne
| Uprawnienie | Opis |
|------------|-------------|
| Users-View | Odczyt informacji o użytkownikach. |
| Users-Create | Tworzenie użytkowników. |
| Users-Invite | Zapraszanie użytkowników. |
| Users-Delete | Usuwanie użytkowników. |
| Users-Enable/Disable | Włączanie/wyłączanie użytkowników. |
| Users-Edit Email | Zmiana emaila użytkowników. |
| Users-Edit Password | Zmiana hasła użytkowników. |
| Users-Edit Note | Zmiana notatek użytkowników. |
| Users-Manage 2FA | Zarządzanie 2FA użytkowników. |
| Users-Force Logout | Wymuszanie wylogowania użytkowników. |
| Users-Update Group | Zmiana grupy użytkowników. |
| Users-Update Strategy | Zmiana strategii użytkowników. |
| Users-Update Control Role | Zmiana roli kontroli użytkowników. |
| Devices-View | Odczyt informacji o urządzeniach. |
| Devices-Enable/Disable | Włączanie/wyłączanie urządzeń. |
| Devices-Delete | Usuwanie urządzeń. |
| Devices-Edit Info | Edycja informacji o urządzeniach. |
| Devices-Assign to User | Przypisywanie urządzeń użytkownikom. |
| Devices-Update Group | Zmiana grupy urządzeń. |
| Devices-Update Strategy | Zmiana strategii urządzeń. |
| User Groups-View | Odczyt grup użytkowników. |
| User Groups-Edit | Tworzenie, edycja i usuwanie grup użytkowników. |
| Device Groups-View | Odczyt grup urządzeń. |
| Device Groups-Edit | Tworzenie, edycja i usuwanie grup urządzeń. |
| Device Groups-Update Strategy | Zmiana strategii grup urządzeń. |
| Audit Logs-View | Odczyt logów. |
| Audit Logs-Edit | Rozłączanie aktywnych połączeń. |
| Strategies-View | Odczyt strategii. |
| Strategies-Edit | Tworzenie, edycja i usuwanie strategii. |
| Control Roles-View | Odczyt ról kontroli. |
| Control Roles-Edit | Tworzenie, edycja i usuwanie ról kontroli. |
| Custom Clients-View | Odczyt niestandardowych klientów. |
| Custom Clients-Edit | Tworzenie, edycja i usuwanie niestandardowych klientów. |
### Uprawnienia Indywidualne
| Uprawnienie | Opis |
|------------|-------------|
| Devices-View | Odczyt własnych urządzeń. |
| Devices-Enable/Disable | Włączanie/wyłączanie własnych urządzeń. |
| Devices-Delete | Usuwanie własnych urządzeń. |
| Devices-Edit Info | Edycja informacji o własnych urządzeniach. |
| Devices-Update Strategy | Zmiana strategii własnych urządzeń. |
| Audit Logs-View | Odczyt własnych logów. |
| Audit Logs-Edit | Rozłączanie własnych połączeń. |
### Uprawnienia Zakresu Grupy
| Uprawnienie | Opis |
|------------|-------------|
| Users-View | Odczyt użytkowników w wybranych grupach. |
| Users-Create | Tworzenie użytkowników w wybranych grupach. |
| Users-Invite | Zapraszanie użytkowników do wybranych grup. |
| Users-Delete | Usuwanie użytkowników z wybranych grup. |
| Users-Enable/Disable | Włączanie/wyłączanie użytkowników w wybranych grupach. |
| Users-Edit Email | Zmiana emaila użytkowników w wybranych grupach. |
| Users-Edit Password | Zmiana hasła użytkowników w wybranych grupach. |
| Users-Edit Note | Zmiana notatek użytkowników w wybranych grupach. |
| Users-Manage 2FA | Zarządzanie 2FA użytkowników w wybranych grupach. |
| Users-Force Logout | Wymuszanie wylogowania użytkowników w wybranych grupach. |
| Users-Update Strategy | Zmiana strategii użytkowników w wybranych grupach. |
| Users-Update Control Role | Zmiana roli kontroli użytkowników w wybranych grupach. |
| Devices-View | Odczyt urządzeń zarządzanych przez rolę. |
| Devices-Enable/Disable | Włączanie/wyłączanie urządzeń zarządzanych przez rolę. |
| Devices-Delete | Usuwanie urządzeń zarządzanych przez rolę. |
| Devices-Edit Info | Edycja informacji o urządzeniach zarządzanych przez rolę. |
| Devices-Update Strategy | Zmiana strategii urządzeń zarządzanych przez rolę. |