Files
21pages 9d413f89db add address book doc
Signed-off-by: 21pages <sunboeasy@gmail.com>
2026-07-11 17:30:37 +08:00

140 lines
8.9 KiB
Markdown

---
title: Książka adresowa
weight: 201
description: "Użyj książki adresowej w RustDesk Server Pro, aby zapisywać zdalne urządzenia, udostępniać listy urządzeń, organizować urządzenia za pomocą tagów i łączyć się z klienta RustDesk przy użyciu udostępnionych haseł."
keywords: ["rustdesk address book", "rustdesk server pro address book", "rustdesk shared address book", "rustdesk device tags", "rustdesk shared password"]
---
Książka adresowa pozwala użytkownikom zapisywać ID urządzeń RustDesk, organizować je za pomocą tagów, udostępniać listy urządzeń i łączyć się z klienta RustDesk przy użyciu zapisanych haseł.
## Szybkie odpowiedzi
- **Moja książka adresowa** jest prywatna dla zalogowanego użytkownika. Zapamiętane, ręcznie wprowadzone hasła są zapisywane w sekcji **Moja książka adresowa** i mogą być synchronizowane między urządzeniami użytkownika.
- **Udostępnione** książki adresowe można udostępniać określonym użytkownikom, grupom użytkowników lub wszystkim użytkownikom.
- Udostępniona książka adresowa może przechowywać hasło na poziomie książki adresowej, a każdy wpis urządzenia może przechowywać hasło na poziomie urządzenia. Gdy hasło na poziomie urządzenia nie jest ustawione, używane jest hasło na poziomie książki adresowej.
- Tagów można używać do filtrowania urządzeń w konsoli webowej i w kliencie RustDesk.
## Połączenie jednym kliknięciem z udostępnioną książką adresową
Użyj udostępnionej książki adresowej, gdy użytkownicy muszą łączyć się bez ręcznego wpisywania zdalnego hasła za każdym razem.
1. Utwórz lub otwórz udostępnioną książkę adresową. Opcjonalnie ustaw **hasło na poziomie książki adresowej** dla tej książki.
2. Kliknij nazwę książki adresowej, aby otworzyć stronę urządzeń. Kliknij **Importuj**, wybierz urządzenia do zaimportowania do książki adresowej, a następnie kliknij **Zapisz** na dole, aby zapisać wybrane urządzenia. Możesz też kliknąć **Dodaj**, aby dodać urządzenie według ID, używając adresu IP jako ID dla bezpośredniego dostępu IP. Opcjonalnie ustaw **hasło na poziomie urządzenia** dla poszczególnych wpisów urządzeń.
3. Udostępnij książkę adresową określonym użytkownikom, grupom użytkowników lub wszystkim użytkownikom.
4. Użytkownik loguje się do klienta RustDesk i otwiera kartę **Książka adresowa**.
5. Użytkownik wybiera udostępnioną książkę adresową i klika kartę urządzenia.
![Kliknięcie karty urządzenia z udostępnionej książki adresowej w kliencie](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/click-peer-card.png)
{{% notice warning %}}
Udostępnione hasło jest używane tylko podczas łączenia z odpowiedniej udostępnionej książki adresowej, przez kliknięcie karty urządzenia albo użycie jej menu rozwijanego. Nie jest używane z innej karty urządzenia, przycisku **Połącz** obok pola ID ani z innej udostępnionej książki adresowej.
{{% /notice %}}
## Uprawnienia udostępnionej książki adresowej
| Uprawnienie | Co mogą robić użytkownicy |
| --- | --- |
| **Tylko do odczytu** | Mogą wyświetlać urządzenia i tagi oraz używać hasła. |
| **Odczyt/Zapis** | Mogą edytować urządzenia i tagi. |
| **Pełna kontrola** | Mogą ponownie udostępniać, usuwać lub zmieniać nazwę książki adresowej. |
Gdy wiele reguł pasuje do tego samego użytkownika, priorytet jest następujący:
1. Użytkownik
2. Grupa
3. Wszyscy
Na przykład, jeśli **Wszyscy** mają uprawnienie Tylko do odczytu, ale określony użytkownik ma Pełną kontrolę, ten użytkownik otrzyma uprawnienie Pełna kontrola.
![Uprawnienia udostępniania książki adresowej](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/share-list.png)
![Uprawnienie udostępnionej książki adresowej w konsoli webowej](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/user1-permission.png)
## Konsola webowa
### Tworzenie lub edycja udostępnionej książki adresowej
W **Książka adresowa > Udostępnione** utwórz udostępnioną książkę adresową z nazwą, opcjonalną notatką i opcjonalnym **domyślnym udostępnionym hasłem**. Jest to hasło na poziomie książki adresowej.
![Tworzenie udostępnionej książki adresowej z domyślnym udostępnionym hasłem](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/create-shared-address-book.png)
### Dodawanie urządzeń i haseł
Urządzenia można dodać ręcznie według ID lub zaimportować z listy urządzeń Server Pro. Dla każdego wpisu możesz ustawić alias, tagi, notatkę oraz, w przypadku udostępnionych książek adresowych, hasło na poziomie urządzenia.
![Dodawanie urządzenia do udostępnionej książki adresowej](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/import-device.png)
![Urządzenia](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/web-console-addressbook-devices.png)
![Edycja urządzenia w udostępnionej książce adresowej](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/web-console-edit-device.png)
### Tagi i filtrowanie
Tagi organizują i filtrują urządzenia. `Bez tagu` filtruje urządzenia bez tagów. Gdy **Filtruj według przecięcia** jest włączone, wyświetlane są tylko urządzenia pasujące do wszystkich wybranych tagów.
### Kosz
Usunięcie urządzenia z książki adresowej przenosi wpis do kosza tej książki adresowej. Nie usuwa urządzenia z RustDesk Server Pro.
## Zachowanie udostępnionego hasła
| Poziom hasła | Priorytet |
| --- | --- |
| Hasło na poziomie urządzenia | Używane jako pierwsze, gdy wpis urządzenia ma hasło. |
| Hasło na poziomie książki adresowej | Używane, gdy wpis urządzenia nie ma hasła. |
Jeśli żadne hasło nie jest ustawione, użytkownik łączy się normalnie i może być konieczne ręczne wpisanie hasła. W konsoli webowej kolumny haseł pokazują tylko, czy hasło jest ustawione.
## Klient RustDesk
Po zalogowaniu użyj selektora książki adresowej, aby przełączać się między **Moją książką adresową** a udostępnionymi książkami adresowymi. Dla udostępnionych książek adresowych klient pokazuje uprawnienie bieżącego użytkownika.
![Selektor książki adresowej klienta RustDesk](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/client-address-book-selector.png)
![Książka adresowa tylko do odczytu](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/read-only-address-book.png)
### Edycja z klienta
Użytkownicy z uprawnieniem zapisu mogą dodawać ID, dodawać tagi, edytować aliasy, edytować tagi, edytować notatki, ustawiać udostępnione hasła lub usuwać wpisy.
![Menu urządzenia książki adresowej 1 w kliencie RustDesk](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/client-address-book-device-menu1.png)
![Dodawanie ID w kliencie RustDesk](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/client-add-id.png)
![Menu urządzenia książki adresowej 2 w kliencie RustDesk](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/client-address-book-device-menu2.png)
![Zmiana hasła w kliencie RustDesk](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/address-book/images/client-change-password.png)
## Ustawienia wstępne wdrożenia
Konfiguracja klienta RustDesk może wstępnie ustawić przypisanie książki adresowej:
- `preset-address-book-name`
- `preset-address-book-tag`
- `preset-address-book-alias`
- `preset-address-book-password`
- `preset-address-book-note`
`preset-address-book-alias`, `preset-address-book-password` i `preset-address-book-note` wymagają klienta RustDesk 1.4.3 lub nowszego oraz RustDesk Server Pro 1.6.6 lub nowszego.
Więcej szczegółów znajdziesz w [zaawansowanej konfiguracji klienta](/docs/en/self-host/client-configuration/advanced-settings/#preset-address-book-name--preset-address-book-tag--preset-address-book-alias--preset-address-book-password--preset-address-book-note).
## Powiązane ustawienia
| Ustawienie | Gdzie | Efekt |
| --- | --- | --- |
| **Zezwalaj użytkownikom niebędącym administratorami na udostępnianie książek adresowych innym grupom** | **Ustawienia > Inne** | Pozwala użytkownikom bez uprawnień administratora udostępniać książki adresowe innym grupom użytkowników. |
| **Wyłącz książkę adresową** | **Klient niestandardowy** | Ukrywa lub wyłącza książkę adresową w wygenerowanym kliencie niestandardowym. |
## Rozwiązywanie problemów
### Nieprawidłowe hasło
Hasło zapisane w udostępnionej książce adresowej jest używane przez kontrolującego klienta RustDesk. Nie jest ustawiane na kontrolowanym urządzeniu. Ustaw hasło kontrolowanego urządzenia na tym urządzeniu w **Ustawienia > Bezpieczeństwo > Hasło**.
Aby użyć udostępnionego hasła, połącz się z odpowiedniej udostępnionej książki adresowej, klikając kartę urządzenia. Połączenie z innej książki adresowej, innej karty urządzenia lub przez przycisk **Połącz** obok pola ID nie używa udostępnionego hasła tej książki adresowej.