mirror of
https://github.com/rustdesk/doc.rustdesk.com.git
synced 2026-04-07 00:06:14 +00:00
seo/geo
This commit is contained in:
@@ -5,6 +5,19 @@ description: "RustDesk-Dokumentation zu Windows. Hier finden Sie Anleitungen zur
|
||||
keywords: ["build rustdesk windows", "rustdesk windows build", "rustdesk vcpkg windows", "rustdesk sciter dll", "rustdesk llvm libclang"]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Was brauchen Sie vor dem Build unter Windows?
|
||||
|
||||
Fur einen RustDesk-Build unter Windows brauchen Sie die Visual-Studio-C++-Toolchain, Rust, `vcpkg`, `sciter.dll` und LLVM mit korrekt gesetztem `LIBCLANG_PATH`. Fuhren Sie die Shell-Befehle in Git Bash aus, damit Syntax und Umgebungsvariablen wie dokumentiert funktionieren.
|
||||
|
||||
## Windows-Build-Checkliste
|
||||
|
||||
- Installieren Sie Visual Studio mit C++-Workload.
|
||||
- Installieren Sie Rust uber `rustup-init.exe`.
|
||||
- Klonen und initialisieren Sie `vcpkg` und setzen Sie `VCPKG_ROOT`.
|
||||
- Laden Sie `sciter.dll` fur die Desktop-Oberflache herunter.
|
||||
- Installieren Sie LLVM und setzen Sie `LIBCLANG_PATH` auf das `bin`-Verzeichnis.
|
||||
- Klonen Sie RustDesk und fuhren Sie die Standard-Build-Schritte in Git Bash aus.
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
Die Kommandos in der Befehlszeile müssen in Git Bash und nicht in der Eingabeaufforderung ausgeführt werden, da sonst Syntaxfehler auftreten.
|
||||
{{% /notice %}}
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,19 @@ Use this guide to build RustDesk on Windows by preparing the MSVC toolchain, Rus
|
||||
The command line commands here must be run in Git Bash not command prompt or you will get syntax errors.
|
||||
{{% /notice %}}
|
||||
|
||||
## What do you need before building on Windows?
|
||||
|
||||
Building RustDesk on Windows requires a Visual Studio C++ toolchain, Rust, `vcpkg`, `sciter.dll`, and LLVM with `LIBCLANG_PATH` configured. Run the shell commands from Git Bash so the examples and environment-variable syntax work as written.
|
||||
|
||||
## Windows build checklist
|
||||
|
||||
- Install Visual Studio with the C++ workload.
|
||||
- Install Rust through `rustup-init.exe`.
|
||||
- Clone and bootstrap `vcpkg`, then set `VCPKG_ROOT`.
|
||||
- Download `sciter.dll` for the desktop UI.
|
||||
- Install LLVM and set `LIBCLANG_PATH` to its `bin` directory.
|
||||
- Clone RustDesk and run the default build steps in Git Bash.
|
||||
|
||||
## Dependencies
|
||||
|
||||
### C++ build environment
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,19 @@ description: "Documentación de RustDesk sobre Windows. Consulta guías de insta
|
||||
keywords: ["build rustdesk windows", "rustdesk windows build", "rustdesk vcpkg windows", "rustdesk sciter dll", "rustdesk llvm libclang"]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## ¿Que necesitas antes de compilar en Windows?
|
||||
|
||||
Para compilar RustDesk en Windows necesitas la toolchain C++ de Visual Studio, Rust, `vcpkg`, `sciter.dll` y LLVM con `LIBCLANG_PATH` configurado correctamente. Ejecuta los comandos en Git Bash para que la sintaxis y las variables de entorno funcionen como estan documentadas.
|
||||
|
||||
## Checklist de compilacion en Windows
|
||||
|
||||
- Instala Visual Studio con la carga de trabajo de C++.
|
||||
- Instala Rust con `rustup-init.exe`.
|
||||
- Clona e inicializa `vcpkg` y configura `VCPKG_ROOT`.
|
||||
- Descarga `sciter.dll` para la interfaz de escritorio.
|
||||
- Instala LLVM y apunta `LIBCLANG_PATH` a su directorio `bin`.
|
||||
- Clona RustDesk y ejecuta los pasos de compilacion predeterminados en Git Bash.
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
Los comandos de línea de comandos aquí deben ejecutarse en Git Bash, no en el símbolo del sistema o obtendrá errores de sintaxis.
|
||||
{{% /notice %}}
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,19 @@ keywords: ["build rustdesk windows", "rustdesk windows build", "rustdesk vcpkg w
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
## De quoi avez-vous besoin avant de compiler sous Windows ?
|
||||
|
||||
Pour compiler RustDesk sous Windows, il vous faut la toolchain C++ de Visual Studio, Rust, `vcpkg`, `sciter.dll` et LLVM avec `LIBCLANG_PATH` correctement configure. Executez les commandes dans Git Bash afin que la syntaxe et les variables d'environnement fonctionnent comme dans la documentation.
|
||||
|
||||
## Checklist de build Windows
|
||||
|
||||
- Installez Visual Studio avec la charge de travail C++.
|
||||
- Installez Rust via `rustup-init.exe`.
|
||||
- Clonez et initialisez `vcpkg`, puis configurez `VCPKG_ROOT`.
|
||||
- Telechargez `sciter.dll` pour l'interface desktop.
|
||||
- Installez LLVM et pointez `LIBCLANG_PATH` vers son dossier `bin`.
|
||||
- Clonez RustDesk et executez les etapes de build par defaut dans Git Bash.
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
Les lignes de commande ce dessous doivent être exécutées dans `git-bash` et non dans "l'invite de commande", sinon vous obtiendrez des erreurs de syntaxe.
|
||||
{{% /notice %}}
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,19 @@ description: "Documentazione RustDesk su Windows. Consulta le guide per installa
|
||||
keywords: ["build rustdesk windows", "rustdesk windows build", "rustdesk vcpkg windows", "rustdesk sciter dll", "rustdesk llvm libclang"]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Di cosa hai bisogno prima di compilare su Windows?
|
||||
|
||||
Per compilare RustDesk su Windows servono la toolchain C++ di Visual Studio, Rust, `vcpkg`, `sciter.dll` e LLVM con `LIBCLANG_PATH` configurato correttamente. Esegui i comandi in Git Bash, così sintassi e variabili d'ambiente funzionano come da documentazione.
|
||||
|
||||
## Checklist build Windows
|
||||
|
||||
- Installa Visual Studio con il workload C++.
|
||||
- Installa Rust tramite `rustup-init.exe`.
|
||||
- Clona e inizializza `vcpkg`, poi imposta `VCPKG_ROOT`.
|
||||
- Scarica `sciter.dll` per l'interfaccia desktop.
|
||||
- Installa LLVM e punta `LIBCLANG_PATH` alla directory `bin`.
|
||||
- Clona RustDesk ed esegui i passaggi di build standard in Git Bash.
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
I comandi da riga di comando qui mostrati devono essere eseguiti in Git Bash e non nel prompt dei comandi, altrimenti si verificheranno errori di sintassi.
|
||||
{{% /notice %}}
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,19 @@ description: "RustDesk のWindowsに関するドキュメントです。イン
|
||||
keywords: ["build rustdesk windows", "rustdesk windows build", "rustdesk vcpkg windows", "rustdesk sciter dll", "rustdesk llvm libclang"]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Windows でビルドする前に何が必要ですか?
|
||||
|
||||
Windows で RustDesk をビルドするには、Visual Studio の C++ ツールチェーン、Rust、`vcpkg`、`sciter.dll`、そして `LIBCLANG_PATH` を正しく設定した LLVM が必要です。コマンドは Git Bash で実行すると、ドキュメントどおりの構文と環境変数設定で進められます。
|
||||
|
||||
## Windows ビルドのチェックリスト
|
||||
|
||||
- C++ ワークロード付きの Visual Studio を入れます。
|
||||
- `rustup-init.exe` で Rust を入れます。
|
||||
- `vcpkg` を clone して初期化し、`VCPKG_ROOT` を設定します。
|
||||
- デスクトップ UI 用の `sciter.dll` をダウンロードします。
|
||||
- LLVM を入れ、`LIBCLANG_PATH` をその `bin` ディレクトリに向けます。
|
||||
- RustDesk を clone し、Git Bash で標準ビルド手順を実行します。
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
ここに示すコマンドライン指示は、コマンドプロンプトではなく Git Bash で実行する必要があります。そうしないと構文エラーが発生します。
|
||||
{{% /notice %}}
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,19 @@ description: "Dokumentacja RustDesk dotycząca Windows. Zawiera instrukcje insta
|
||||
keywords: ["build rustdesk windows", "rustdesk windows build", "rustdesk vcpkg windows", "rustdesk sciter dll", "rustdesk llvm libclang"]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Czego potrzebujesz przed buildem na Windows?
|
||||
|
||||
Aby zbudować RustDesk na Windows, potrzebujesz toolchaina C++ z Visual Studio, Rusta, `vcpkg`, `sciter.dll` oraz LLVM z poprawnie ustawionym `LIBCLANG_PATH`. Uruchamiaj polecenia w Git Bashu, aby składnia i zmienne środowiskowe działały zgodnie z dokumentacją.
|
||||
|
||||
## Lista kontrolna builda na Windows
|
||||
|
||||
- Zainstaluj Visual Studio z workloadem C++.
|
||||
- Zainstaluj Rusta przez `rustup-init.exe`.
|
||||
- Sklonuj i zainicjalizuj `vcpkg`, a następnie ustaw `VCPKG_ROOT`.
|
||||
- Pobierz `sciter.dll` dla interfejsu desktopowego.
|
||||
- Zainstaluj LLVM i ustaw `LIBCLANG_PATH` na katalog `bin`.
|
||||
- Sklonuj RustDesk i wykonaj standardowe kroki builda w Git Bashu.
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
Podane tutaj polecenia muszą być uruchamiane w Git Bashu a nie w natywnym wierszu poleceń, w innym przypadku będą występować błędy składni.
|
||||
{{% /notice %}}
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,19 @@ description: "Documentação do RustDesk sobre Windows. Consulte guias de instal
|
||||
keywords: ["build rustdesk windows", "rustdesk windows build", "rustdesk vcpkg windows", "rustdesk sciter dll", "rustdesk llvm libclang"]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Do que você precisa antes de compilar no Windows?
|
||||
|
||||
Para compilar o RustDesk no Windows, você precisa da toolchain C++ do Visual Studio, do Rust, do `vcpkg`, do `sciter.dll` e do LLVM com `LIBCLANG_PATH` configurado corretamente. Execute os comandos no Git Bash para que a sintaxe e as variáveis de ambiente funcionem como na documentação.
|
||||
|
||||
## Checklist de build no Windows
|
||||
|
||||
- Instale o Visual Studio com a carga de trabalho C++.
|
||||
- Instale o Rust via `rustup-init.exe`.
|
||||
- Clone e inicialize o `vcpkg`, depois configure `VCPKG_ROOT`.
|
||||
- Baixe `sciter.dll` para a interface desktop.
|
||||
- Instale o LLVM e aponte `LIBCLANG_PATH` para o diretório `bin`.
|
||||
- Clone o RustDesk e execute as etapas padrão de build no Git Bash.
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
Os comandos de linha de comando aqui devem ser executados no Git Bash, não no prompt de comando, ou você receberá erros de sintaxe.
|
||||
{{% /notice %}}
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,19 @@ description: "Documentație RustDesk pentru Windows. Găsiți ghiduri de instala
|
||||
keywords: ["build rustdesk windows", "rustdesk windows build", "rustdesk vcpkg windows", "rustdesk sciter dll", "rustdesk llvm libclang"]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## De ce ai nevoie înainte să faci build pe Windows?
|
||||
|
||||
Ca să compilezi RustDesk pe Windows, ai nevoie de toolchain-ul C++ din Visual Studio, de Rust, de `vcpkg`, de `sciter.dll` și de LLVM cu `LIBCLANG_PATH` configurat corect. Rulează comenzile în Git Bash, astfel încât sintaxa și variabilele de mediu să funcționeze exact ca în documentație.
|
||||
|
||||
## Checklist build Windows
|
||||
|
||||
- Instalează Visual Studio cu workload-ul C++.
|
||||
- Instalează Rust prin `rustup-init.exe`.
|
||||
- Clonează și inițializează `vcpkg`, apoi configurează `VCPKG_ROOT`.
|
||||
- Descarcă `sciter.dll` pentru interfața desktop.
|
||||
- Instalează LLVM și setează `LIBCLANG_PATH` către directorul `bin`.
|
||||
- Clonează RustDesk și execută pașii standard de build în Git Bash.
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
Comenzile din linia de comandă de aici trebuie rulate în Git Bash, nu în Command Prompt, altfel veți primi erori de sintaxă.
|
||||
{{% /notice %}}
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,19 @@ description: "RustDesk 的Windows文档,提供安装、配置、部署和故
|
||||
keywords: ["build rustdesk windows", "rustdesk windows build", "rustdesk vcpkg windows", "rustdesk sciter dll", "rustdesk llvm libclang"]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 在 Windows 上构建前需要准备什么?
|
||||
|
||||
在 Windows 上构建 RustDesk 需要准备 Visual Studio C++ 工具链、Rust、`vcpkg`、`sciter.dll` 以及配置好 `LIBCLANG_PATH` 的 LLVM。这里的命令请在 Git Bash 中运行,这样示例命令和环境变量写法才能直接生效。
|
||||
|
||||
## Windows 构建检查清单
|
||||
|
||||
- 安装带 C++ 工作负载的 Visual Studio。
|
||||
- 通过 `rustup-init.exe` 安装 Rust。
|
||||
- 克隆并初始化 `vcpkg`,然后设置 `VCPKG_ROOT`。
|
||||
- 下载桌面 UI 所需的 `sciter.dll`。
|
||||
- 安装 LLVM,并将 `LIBCLANG_PATH` 指向其 `bin` 目录。
|
||||
- 克隆 RustDesk 并在 Git Bash 中执行默认构建步骤。
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
这里的命令行命令必须在 Git Bash 中运行,而不是命令提示符,否则您将遇到语法错误。
|
||||
{{% /notice %}}
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,19 @@ description: "RustDesk 的Windows文檔,提供安裝、設定、部署與疑
|
||||
keywords: ["build rustdesk windows", "rustdesk windows build", "rustdesk vcpkg windows", "rustdesk sciter dll", "rustdesk llvm libclang"]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 在 Windows 上建置前需要準備什麼?
|
||||
|
||||
在 Windows 上建置 RustDesk 需要準備 Visual Studio C++ 工具鏈、Rust、`vcpkg`、`sciter.dll` 以及已設定好 `LIBCLANG_PATH` 的 LLVM。這裡的命令請在 Git Bash 中執行,這樣範例命令與環境變數寫法才能直接生效。
|
||||
|
||||
## Windows 建置檢查清單
|
||||
|
||||
- 安裝含 C++ 工作負載的 Visual Studio。
|
||||
- 透過 `rustup-init.exe` 安裝 Rust。
|
||||
- 複製並初始化 `vcpkg`,然後設定 `VCPKG_ROOT`。
|
||||
- 下載桌面 UI 所需的 `sciter.dll`。
|
||||
- 安裝 LLVM,並將 `LIBCLANG_PATH` 指向其 `bin` 目錄。
|
||||
- 複製 RustDesk,並在 Git Bash 中執行預設建置步驟。
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
此處的所有指令皆須在 git-bash 中執行,而非命令提示字元,否則您會遇到語法錯誤。
|
||||
{{% /notice %}}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user