mirror of
https://github.com/rustdesk/doc.rustdesk.com.git
synced 2026-06-15 21:20:54 +00:00
fix style
This commit is contained in:
rustdesk
@@ -3,13 +3,13 @@ title: Lizenz
|
||||
weight: 15
|
||||
---
|
||||
|
||||
### Lizenz kaufen
|
||||
## Lizenz kaufen
|
||||
|
||||
Bitte beziehen Sie Ihre Lizenz von [https://rustdesk.com/pricing.html](https://rustdesk.com/pricing.html), geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse auf der Bezahlseite von Stripe ein. Die Lizenz und die Rechnung in einer separaten E-Mail werden nach erfolgreicher Zahlung an Ihre E-Mail-Adresse geschickt.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Lizenz eingeben
|
||||
## Lizenz eingeben
|
||||
|
||||
Sie müssen die Lizenz in der Webkonsole eingeben oder später ändern.
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ Sie müssen die Lizenz in der Webkonsole eingeben oder später ändern.
|
||||
| --- | --- |
|
||||
|  |  |
|
||||
|
||||
### Lizenz verlängern bzw. aktualisieren
|
||||
## Lizenz verlängern bzw. aktualisieren
|
||||
|
||||
Verlängerung bzw. Aktualisierung der Lizenz erfolgt über das [Self-Service-Lizenzportal](https://rustdesk.com/self-host/account/) wie unten beschrieben.
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@ Nach der Zahlung müssen Sie die Webkonsole aufrufen, um sie manuell zu aktivier
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Rechnungen, Lizenzabruf und Migration
|
||||
## Rechnungen, Lizenzabruf und Migration
|
||||
|
||||
Die Lizenz kann nur auf einem Rechner verwendet werden (nur für hbbs, hbbr benötigt keine Lizenz). Wenn Sie auf einen anderen Rechner migrieren, Ihre Lizenz abrufen oder Rechnungen herunterladen möchten, gehen Sie bitte auf [https://rustdesk.com/self-host/account/](https://rustdesk.com/self-host/account/). Melden Sie sich mit der auf der Bezahlseite von Stripe verwendeten E-Mail-Adresse an und heben Sie die Bindung des alten Rechners, von dem Sie migrieren möchten, wie unten zu sehen, auf. Wenn Sie die Lizenz in der Webkonsole des neuen Servers einrichten, wird die Lizenz zugewiesen und automatisch in der Konsole registriert.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,13 +3,13 @@ title: License
|
||||
weight: 15
|
||||
---
|
||||
|
||||
### Buy license
|
||||
## Buy license
|
||||
|
||||
Please get your license from [https://rustdesk.com/pricing.html](https://rustdesk.com/pricing.html), enter a valid email address in the Stripe checkout page. The license (and the invoice in a separate mail) will be sent to your email once payment is done successfully.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Set license
|
||||
## Set license
|
||||
|
||||
You will be required to enter license in the web console (`http://<rustdesk-server-pro-ip>:21114`), or change license later.
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ You will be required to enter license in the web console (`http://<rustdesk-serv
|
||||
| --- | --- |
|
||||
|  |  |
|
||||
|
||||
### Renew/upgrade license
|
||||
## Renew/upgrade license
|
||||
|
||||
Renew/upgrade license can be found via the [self-service license portal](https://rustdesk.com/self-host/account/) as described below, log in with the email you used to buy the license as above picture.
|
||||
|
||||
@@ -27,18 +27,18 @@ Renew/upgrade license can be found via the [self-service license portal](https:/
|
||||
|
||||
After making the payment, please refresh the license [as below](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/license/#refresh-license) to activate it.
|
||||
|
||||
#### Refresh license
|
||||
### Refresh license
|
||||
After payment, you need to proceed to the web console to activate it manually as below. Just click on `Edit`, then `OK`, no need to edit anything, because your license key remains the same.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Invoices, License Retrieval and Migration
|
||||
## Invoices, License Retrieval and Migration
|
||||
|
||||
The license can be only used on one machine (for hbbs only, hbbr does not require license), if you want to migrate to the other machine, retrieve your license or download invoices, please go to [https://rustdesk.com/self-host/account/](https://rustdesk.com/self-host/account/). Log in with the email address used for Stripe checkout, unbind the old machine you want to migrate from as below, when you set the license in the new servers web console it will assign the license and register automatically in the console.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Proxy
|
||||
## Proxy
|
||||
If your server can not access internet to verify license directly, you can add proxy, e.g. `proxy=http://username:password@example.com:8080 ./hbbs`.
|
||||
|
||||
Alternatively, you can add `proxy=http://username:password@example.com:8080` to `.env` file under working directory (where `id_ed25519` / `db.sqlite3` files reside).
|
||||
|
||||
@@ -3,13 +3,13 @@ title: Licencia
|
||||
weight: 15
|
||||
---
|
||||
|
||||
### Comprar licencia
|
||||
## Comprar licencia
|
||||
|
||||
Por favor obtén tu licencia desde [https://rustdesk.com/pricing.html](https://rustdesk.com/pricing.html), ingresa una dirección de correo electrónico válida en la página de pago de Stripe. La licencia (y la factura en un correo separado) será enviada a tu correo electrónico una vez que el pago se complete exitosamente.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Establecer licencia
|
||||
## Establecer licencia
|
||||
|
||||
Se te requerirá ingresar la licencia en la consola web (`http://<rustdesk-server-pro-ip>:21114`), o cambiar la licencia más tarde.
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ Se te requerirá ingresar la licencia en la consola web (`http://<rustdesk-serve
|
||||
| --- | --- |
|
||||
|  |  |
|
||||
|
||||
### Renovar/actualizar licencia
|
||||
## Renovar/actualizar licencia
|
||||
|
||||
Renovar/actualizar licencia se puede encontrar a través del [portal de licencia de autoservicio](https://rustdesk.com/self-host/account/) como se describe a continuación, inicia sesión con el correo electrónico que usaste para comprar la licencia como la imagen anterior.
|
||||
|
||||
@@ -27,18 +27,18 @@ Renovar/actualizar licencia se puede encontrar a través del [portal de licencia
|
||||
|
||||
Después de realizar el pago, por favor actualiza la licencia [como se muestra a continuación](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/license/#refresh-license) para activarla.
|
||||
|
||||
#### Actualizar licencia
|
||||
### Actualizar licencia
|
||||
Después del pago, necesitas proceder a la consola web para activarla manualmente como se muestra a continuación. Solo haz clic en `Editar`, luego `OK`, no necesitas editar nada, porque tu clave de licencia permanece igual.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Facturas, Recuperación de Licencia y Migración
|
||||
## Facturas, Recuperación de Licencia y Migración
|
||||
|
||||
La licencia solo puede ser usada en una máquina (solo para hbbs, hbbr no requiere licencia), si quieres migrar a otra máquina, recuperar tu licencia o descargar facturas, por favor ve a [https://rustdesk.com/self-host/account/](https://rustdesk.com/self-host/account/). Inicia sesión con la dirección de correo electrónico usada para el pago de Stripe, desvincula la máquina anterior de la que quieres migrar como se muestra a continuación, cuando establezas la licencia en la consola web del nuevo servidor, asignará la licencia y se registrará automáticamente en la consola.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Proxy
|
||||
## Proxy
|
||||
Si tu servidor no puede acceder a internet para verificar la licencia directamente, puedes agregar un proxy, ej. `proxy=http://username:password@example.com:8080 ./hbbs`.
|
||||
|
||||
Alternativamente, puedes agregar `proxy=http://username:password@example.com:8080` al archivo `.env` bajo el directorio de trabajo (donde residen los archivos `id_ed25519` / `db.sqlite3`).
|
||||
|
||||
@@ -3,13 +3,13 @@ title: Licence
|
||||
weight: 15
|
||||
---
|
||||
|
||||
### Acheter une licence
|
||||
## Acheter une licence
|
||||
|
||||
Veuillez obtenir votre licence depuis [https://rustdesk.com/pricing.html](https://rustdesk.com/pricing.html), entrez une adresse email valide dans la page de paiement Stripe. La licence (et la facture dans un mail séparé) sera envoyée à votre email une fois le paiement effectué avec succès.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Définir la licence
|
||||
## Définir la licence
|
||||
|
||||
Vous devrez entrer la licence dans la console web (`http://<rustdesk-server-pro-ip>:21114`), ou changer la licence plus tard.
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ Vous devrez entrer la licence dans la console web (`http://<rustdesk-server-pro-
|
||||
| --- | --- |
|
||||
|  |  |
|
||||
|
||||
### Renouveler/mettre à niveau la licence
|
||||
## Renouveler/mettre à niveau la licence
|
||||
|
||||
Renouveler/mettre à niveau la licence peut être trouvé via le [portail de licence en libre-service](https://rustdesk.com/self-host/account/) comme décrit ci-dessous, connectez-vous avec l'email que vous avez utilisé pour acheter la licence comme l'image ci-dessus.
|
||||
|
||||
@@ -27,18 +27,18 @@ Renouveler/mettre à niveau la licence peut être trouvé via le [portail de lic
|
||||
|
||||
Après avoir effectué le paiement, veuillez actualiser la licence [comme ci-dessous](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/license/#refresh-license) pour l'activer.
|
||||
|
||||
#### Actualiser la licence
|
||||
### Actualiser la licence
|
||||
Après le paiement, vous devez procéder à la console web pour l'activer manuellement comme ci-dessous. Cliquez simplement sur `Modifier`, puis `OK`, pas besoin de modifier quoi que ce soit, car votre clé de licence reste la même.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Factures, Récupération de Licence et Migration
|
||||
## Factures, Récupération de Licence et Migration
|
||||
|
||||
La licence ne peut être utilisée que sur une machine (pour hbbs uniquement, hbbr ne nécessite pas de licence), si vous voulez migrer vers une autre machine, récupérer votre licence ou télécharger des factures, veuillez aller sur [https://rustdesk.com/self-host/account/](https://rustdesk.com/self-host/account/). Connectez-vous avec l'adresse email utilisée pour le paiement Stripe, déliez l'ancienne machine de laquelle vous voulez migrer comme ci-dessous, quand vous définissez la licence dans la console web du nouveau serveur, elle assignera la licence et s'enregistrera automatiquement dans la console.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Proxy
|
||||
## Proxy
|
||||
Si votre serveur ne peut pas accéder à internet pour vérifier la licence directement, vous pouvez ajouter un proxy, par exemple `proxy=http://username:password@example.com:8080 ./hbbs`.
|
||||
|
||||
Alternativement, vous pouvez ajouter `proxy=http://username:password@example.com:8080` au fichier `.env` sous le répertoire de travail (où résident les fichiers `id_ed25519` / `db.sqlite3`).
|
||||
|
||||
@@ -3,13 +3,13 @@ title: Licenza
|
||||
weight: 15
|
||||
---
|
||||
|
||||
### Acquistare licenza
|
||||
## Acquistare licenza
|
||||
|
||||
Per favore ottieni la tua licenza da [https://rustdesk.com/pricing.html](https://rustdesk.com/pricing.html), inserisci un indirizzo email valido nella pagina di checkout di Stripe. La licenza (e la fattura in una mail separata) verrà inviata alla tua email una volta che il pagamento è completato con successo.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Impostare licenza
|
||||
## Impostare licenza
|
||||
|
||||
Ti verrà richiesto di inserire la licenza nella console web (`http://<rustdesk-server-pro-ip>:21114`), o cambiare licenza più tardi.
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ Ti verrà richiesto di inserire la licenza nella console web (`http://<rustdesk-
|
||||
| --- | --- |
|
||||
|  |  |
|
||||
|
||||
### Rinnovare/aggiornare licenza
|
||||
## Rinnovare/aggiornare licenza
|
||||
|
||||
Rinnovare/aggiornare licenza può essere trovato tramite il [portale licenza self-service](https://rustdesk.com/self-host/account/) come descritto sotto, accedi con l'email che hai usato per comprare la licenza come l'immagine sopra.
|
||||
|
||||
@@ -27,18 +27,18 @@ Rinnovare/aggiornare licenza può essere trovato tramite il [portale licenza sel
|
||||
|
||||
Dopo aver effettuato il pagamento, per favore aggiorna la licenza [come sotto](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/license/#refresh-license) per attivarla.
|
||||
|
||||
#### Aggiornare licenza
|
||||
### Aggiornare licenza
|
||||
Dopo il pagamento, devi procedere alla console web per attivarla manualmente come sotto. Clicca semplicemente su `Modifica`, poi `OK`, non c'è bisogno di modificare nulla, perché la tua chiave di licenza rimane la stessa.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Fatture, Recupero Licenza e Migrazione
|
||||
## Fatture, Recupero Licenza e Migrazione
|
||||
|
||||
La licenza può essere usata solo su una macchina (solo per hbbs, hbbr non richiede licenza), se vuoi migrare all'altra macchina, recuperare la tua licenza o scaricare fatture, per favore vai su [https://rustdesk.com/self-host/account/](https://rustdesk.com/self-host/account/). Accedi con l'indirizzo email usato per il checkout di Stripe, scollega la vecchia macchina da cui vuoi migrare come sotto, quando imposti la licenza nella console web del nuovo server assegnerà la licenza e si registrerà automaticamente nella console.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Proxy
|
||||
## Proxy
|
||||
Se il tuo server non può accedere a internet per verificare la licenza direttamente, puoi aggiungere un proxy, es. `proxy=http://username:password@example.com:8080 ./hbbs`.
|
||||
|
||||
In alternativa, puoi aggiungere `proxy=http://username:password@example.com:8080` al file `.env` sotto la directory di lavoro (dove risiedono i file `id_ed25519` / `db.sqlite3`).
|
||||
|
||||
@@ -3,13 +3,13 @@ title: ライセンス
|
||||
weight: 15
|
||||
---
|
||||
|
||||
### ライセンスの購入
|
||||
## ライセンスの購入
|
||||
|
||||
[https://rustdesk.com/pricing.html](https://rustdesk.com/pricing.html)からライセンスを取得し、Stripeチェックアウトページで有効なメールアドレスを入力してください。支払いが成功裏に完了すると、ライセンス（および別メールで請求書）があなたのメールに送信されます。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### ライセンスの設定
|
||||
## ライセンスの設定
|
||||
|
||||
Webコンソール（`http://<rustdesk-server-pro-ip>:21114`）でライセンスを入力するか、後でライセンスを変更する必要があります。
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ Webコンソール（`http://<rustdesk-server-pro-ip>:21114`）でライセン
|
||||
| --- | --- |
|
||||
|  |  |
|
||||
|
||||
### ライセンスの更新/アップグレード
|
||||
## ライセンスの更新/アップグレード
|
||||
|
||||
ライセンスの更新/アップグレードは、以下に説明する[セルフサービスライセンスポータル](https://rustdesk.com/self-host/account/)から見つけることができます。上の図のようにライセンスの購入に使用したメールでログインしてください。
|
||||
|
||||
@@ -27,18 +27,18 @@ Webコンソール（`http://<rustdesk-server-pro-ip>:21114`）でライセン
|
||||
|
||||
支払い後、アクティベートするために[以下のように](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/license/#refresh-license)ライセンスを更新してください。
|
||||
|
||||
#### ライセンスの更新
|
||||
### ライセンスの更新
|
||||
支払い後、以下のようにWebコンソールに進んで手動でアクティベートする必要があります。`編集`をクリックし、次に`OK`をクリックするだけで、ライセンスキーは同じのままなので何も編集する必要はありません。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### 請求書、ライセンス取得および移行
|
||||
## 請求書、ライセンス取得および移行
|
||||
|
||||
ライセンスは1台のマシンでのみ使用できます（hbbsのみ、hbbrはライセンス不要）。他のマシンに移行したい、ライセンスを取得したい、または請求書をダウンロードしたい場合は、[https://rustdesk.com/self-host/account/](https://rustdesk.com/self-host/account/)に移動してください。Stripeチョックアウトに使用したメールアドレスでログインし、以下のように移行元の古いマシンのバインドを解除し、新しいサーバーのWebコンソールでライセンスを設定すると、ライセンスが割り当てられ、コンソールに自動的に登録されます。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### プロキシ
|
||||
## プロキシ
|
||||
サーバーがインターネットに直接アクセスしてライセンスを確認できない場合、プロキシを追加できます。例：`proxy=http://username:password@example.com:8080 ./hbbs`。
|
||||
|
||||
または、作業ディレクトリ（`id_ed25519` / `db.sqlite3`ファイルがある場所）の`.env`ファイルに`proxy=http://username:password@example.com:8080`を追加することもできます。
|
||||
|
||||
@@ -3,13 +3,13 @@ title: Licença
|
||||
weight: 15
|
||||
---
|
||||
|
||||
### Comprar licença
|
||||
## Comprar licença
|
||||
|
||||
Por favor obtenha sua licença em [https://rustdesk.com/pricing.html](https://rustdesk.com/pricing.html), digite um endereço de email válido na página de checkout do Stripe. A licença (e a fatura em um email separado) será enviada para seu email uma vez que o pagamento seja concluído com sucesso.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Definir licença
|
||||
## Definir licença
|
||||
|
||||
Você será obrigado a inserir a licença no console web (`http://<rustdesk-server-pro-ip>:21114`), ou alterar a licença mais tarde.
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ Você será obrigado a inserir a licença no console web (`http://<rustdesk-serv
|
||||
| --- | --- |
|
||||
|  |  |
|
||||
|
||||
### Renovar/atualizar licença
|
||||
## Renovar/atualizar licença
|
||||
|
||||
Renovar/atualizar licença pode ser encontrado através do [portal de licença self-service](https://rustdesk.com/self-host/account/) como descrito abaixo, faça login com o email que você usou para comprar a licença como a imagem acima.
|
||||
|
||||
@@ -27,18 +27,18 @@ Renovar/atualizar licença pode ser encontrado através do [portal de licença s
|
||||
|
||||
Após fazer o pagamento, por favor atualize a licença [como abaixo](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/license/#refresh-license) para ativá-la.
|
||||
|
||||
#### Atualizar licença
|
||||
### Atualizar licença
|
||||
Após o pagamento, você precisa prosseguir para o console web para ativá-la manualmente como abaixo. Apenas clique em `Editar`, depois `OK`, não precisa editar nada, porque sua chave de licença permanece a mesma.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Faturas, Recuperação de Licença e Migração
|
||||
## Faturas, Recuperação de Licença e Migração
|
||||
|
||||
A licença só pode ser usada em uma máquina (apenas para hbbs, hbbr não requer licença), se você quiser migrar para outra máquina, recuperar sua licença ou baixar faturas, por favor vá para [https://rustdesk.com/self-host/account/](https://rustdesk.com/self-host/account/). Faça login com o endereço de email usado para checkout do Stripe, desvincule a máquina antiga da qual você quer migrar como abaixo, quando você definir a licença no console web do novo servidor, ela atribuirá a licença e se registrará automaticamente no console.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Proxy
|
||||
## Proxy
|
||||
Se seu servidor não puder acessar a internet para verificar a licença diretamente, você pode adicionar um proxy, ex. `proxy=http://username:password@example.com:8080 ./hbbs`.
|
||||
|
||||
Alternativamente, você pode adicionar `proxy=http://username:password@example.com:8080` ao arquivo `.env` no diretório de trabalho (onde residem os arquivos `id_ed25519` / `db.sqlite3`).
|
||||
|
||||
@@ -3,13 +3,13 @@ title: 授权
|
||||
weight: 15
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 购买授权
|
||||
# 购买授权
|
||||
|
||||
请从 https://rustdesk.com/pricing.html 取得授权码，在 Stripe 结帐页面输入有效的电子邮件地址。授权码将在付款完成后寄送到您的电子邮件地址。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## 设定授权
|
||||
# 设定授权
|
||||
|
||||
您将须在网页控制台输入授权码，或变更授权。
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ weight: 15
|
||||
| -- | -- |
|
||||
 |  |
|
||||
|
||||
## 发票和迁移
|
||||
# 发票和迁移
|
||||
|
||||
授权码只能在一台机器上使用 (仅 hbbs，hbbr 不需授权码)，如果您想要迁移至其他机器，或下载发票，请前往 [https://rustdesk.com/self-host/account/](https://rustdesk.com/self-host/account/)。透过在 Stripe 支付页面输入的电子邮件地址登入，解除旧机器绑定，如下图所示。新机器将在您于网页控制台设定授权码时自动注册。
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,13 +3,13 @@ title: 授權
|
||||
weight: 15
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 購買授權
|
||||
# 購買授權
|
||||
|
||||
請從 https://rustdesk.com/pricing.html 取得授權，在 Stripe 結帳頁面輸入有效的電子郵件地址。授權將在付款完成後寄送到您的電子郵件地址。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## 設定授權
|
||||
# 設定授權
|
||||
|
||||
您將須在網頁控制台輸入授權，或變更授權。
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ weight: 15
|
||||
| -- | -- |
|
||||
 |  |
|
||||
|
||||
## 發票和轉移
|
||||
# 發票和轉移
|
||||
|
||||
授權只能在一台機器上使用 (僅 hbbs，hbbr 不需授權)，如果您想要轉移至其他機器，或下載發票，請前往 [https://rustdesk.com/self-host/account/](https://rustdesk.com/self-host/account/)。透過在 Stripe 結帳頁面輸入的電子郵件地址登入，解除綁定舊機器，如下圖所示。新機器將在您於網頁控制台設定授權時自動註冊。
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user