mirror of
https://github.com/rustdesk/doc.rustdesk.com.git
synced 2026-04-20 23:20:17 +00:00
fix style
This commit is contained in:
rustdesk
@@ -11,7 +11,7 @@ Funktionen:
|
||||
- Einstellungen aktualisieren
|
||||
- Verwalten von Strategien zur Synchronisierung von Client-Einstellungen
|
||||
|
||||
### Anmelden
|
||||
## Anmelden
|
||||
|
||||
Der Standardport der Webkonsole ist 21114. Geben Sie `http://<hbbs host>:21114` in den Browser ein, um die Konsolenseite aufzurufen, wie in der folgenden Abbildung zu sehen. Der Standard-Benutzername und das Standard-Passwort des Administrators lauten admin/test1234:
|
||||
|
||||
@@ -26,14 +26,14 @@ Bitte ändern Sie nach dem Anmelden unbedingt das Passwort, indem Sie im Kontome
|
||||
|
||||
Nicht-Administrator-Benutzer können sich auch anmelden, um ihr Gerät und ihre Protokolle zu durchsuchen und ihre Benutzereinstellungen zu ändern.
|
||||
|
||||
### Automatische Konfiguration
|
||||
## Automatische Konfiguration
|
||||
Wenn Sie auf `Windows EXE` klicken, erhalten Sie die Konfigurationen für Ihren eigenen RustDesk Server Pro, die Ihnen bei der Konfiguration Ihrer Clients helfen.
|
||||
|
||||
Bei Windows-Clients können Sie die benutzerdefinierte Serverkonfiguration weglassen und stattdessen die Konfigurationsinformationen in den Dateinamen `rustdesk.exe` aufnehmen. Wie oben gezeigt, gehen Sie bitte auf die Startseite der Konsole und klicken Sie auf `Windows EXE`. **Client ≥ 1.1.9 erforderlich.**
|
||||
|
||||
Sie können dies in Verbindung mit der [Client-Konfiguration](https://rustdesk.com/docs/de/self-host/client-configuration/) und den [Bereitstellungsskripten](https://rustdesk.com/docs/de/self-host/client-deployment/) zur Einrichtung Ihrer Clients verwenden.
|
||||
|
||||
### Neuen Benutzer erstellen, der nicht der Standardbenutzer `admin` ist
|
||||
## Neuen Benutzer erstellen, der nicht der Standardbenutzer `admin` ist
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
The `Individual` plan does not have this feature.
|
||||
@@ -44,34 +44,34 @@ The `Individual` plan does not have this feature.
|
||||
3. Melden Sie sich mit dem neuen Administratorkonto an.
|
||||
4. Löschen Sie den `admin` auf der Seite `Benutzer`.
|
||||
|
||||
### Neuen Benutzer erstellen
|
||||
## Neuen Benutzer erstellen
|
||||
1. Klicken Sie im linken Menü auf `Benutzer`.
|
||||
2. Erstellen Sie einen neuen Benutzer.
|
||||
3. Wählen Sie aus, in welcher Gruppe er sein soll. Wenn Sie neue Gruppen hinzufügen müssen, lesen Sie bitte weiter.
|
||||
|
||||
### Neue Gruppe hinzufügen
|
||||
## Neue Gruppe hinzufügen
|
||||
1. Klicken Sie im linken Menü auf `Gruppen`.
|
||||
2. Erstellen Sie eine neue Gruppe.
|
||||
3. Sobald Sie eine Gruppe erstellt haben, können Sie ihr den Zugriff auf andere Gruppen erlauben, indem Sie auf `Bearbeiten` klicken.
|
||||
4. Wählen Sie die entsprechenden Gruppen aus, auf die Sie zugreifen möchten. Sie werden automatisch der entsprechenden Gruppe hinzugefügt.
|
||||
|
||||
### Mehrere Relay-Server einrichten
|
||||
## Mehrere Relay-Server einrichten
|
||||
1. Gehen Sie zu `Einstellungen` im Menü auf der linken Seite.
|
||||
2. Klicken Sie im Untermenü auf `Relay`.
|
||||
3. Klicken Sie neben `Relay-Server` auf `+`.
|
||||
4. Geben Sie die DNS- oder IP-Adresse des Relay-Servers in das nun angezeigte Feld ein und drücken Sie <kbd>Enter</kbd>.
|
||||
5. Wenn Sie mehr als einen Relay-Server haben, können Sie weiterhin auf `+` klicken und die Geo-Einstellungen anpassen (speichern und kopieren Sie Ihren Schlüssel auf die anderen Server).
|
||||
|
||||
### Lizenz einstellen oder ändern
|
||||
## Lizenz einstellen oder ändern
|
||||
1. Gehen Sie zu `Einstellungen` im Menü auf der linken Seite.
|
||||
2. Klicken Sie im Untermenü auf `License`.
|
||||
3. Klicken Sie auf `Bearbeiten` und fügen Sie Ihren Lizenzcode ein.
|
||||
4. Klicken Sie auf `OK`.
|
||||
|
||||
### Protokolle anzeigen
|
||||
## Protokolle anzeigen
|
||||
Klicken Sie auf der linken Seite auf `Logs`.
|
||||
|
||||
### E-Mails einrichten
|
||||
## E-Mails einrichten
|
||||
Gmail in diesem Beispiel
|
||||
|
||||
1. Gehen Sie zu `Einstellungen` im Menü auf der linken Seite.
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@ Gmail in diesem Beispiel
|
||||
7. Geben Sie in `Von` Ihr Gmail-Konto ein, z. B. `myrustdeskserver@gmail.com`.
|
||||
8. Klicken Sie zum Speichern auf `Check`.
|
||||
|
||||
### Gerätebenutzer, -gruppen und -strategien den Geräten zuweisen
|
||||
## Gerätebenutzer, -gruppen und -strategien den Geräten zuweisen
|
||||
Der Benutzer ist der RustDesk-Benutzer, der auf dem Gerät eingeloggt ist oder dem Gerät zugewiesen wurde, indem Sie auf `Bearbeiten` neben dem Gerät klicken. Klicken Sie auf das Feld `Benutzer` und wählen Sie Ihren Benutzer aus der Dropdown-Liste aus. Damit wird die Gruppe auf der Grundlage der Gruppe, der der Benutzer zugewiesen wurde, automatisch zugewiesen.
|
||||
|
||||
Dies kann auch über die API in der Befehlszeile bei der Bereitstellung oder später erfolgen, indem Sie die ausführbare Datei RustDesk aufrufen, gefolgt von `--assign --token <generatedtoken> --user_name <username>`. Dazu gehen Sie zu `Einstellungen → Token → Erstellen` und erstellen ein Token mit Geräteberechtigungen. Ein Beispiel hierfür wäre unter Windows: `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" --assign --token <generatedtoken> --user_name <newuser>`.
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@ Sie können die Strategie z. B. auch mit `--assign --token <generatedtoken> --st
|
||||
|
||||
Die Befehlszeile unter Windows hat standardmäßig keine Ausgabe. Um die Ausgabe zu erhalten, führen Sie bitte `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | more` oder `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | Out-String` aus, siehe [hier](https://github.com/rustdesk/rustdesk/discussions/6377#discussioncomment-8094952).
|
||||
|
||||
### Suche nach einem Gerät
|
||||
## Suche nach einem Gerät
|
||||
1. Gehen Sie zu Geräte.
|
||||
2. Geben Sie im Suchfeld für den Gerätenamen den Namen ein und klicken Sie auf `Abfrage` oder drücken Sie <kbd>Enter</kbd>.
|
||||
3. Um einen Platzhalter zu verwenden, fügen Sie `%` am Anfang, am Ende oder an beiden Enden des Suchbegriffs ein.
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ Features:
|
||||
- Manage shared address books
|
||||
- Generate custom client build
|
||||
|
||||
### Log in
|
||||
## Log in
|
||||
|
||||
The default port of the web console is 21114. Enter `http://<server ip>:21114` in the browser to enter the console page, as shown in the following figure. The default administrator username/password is `admin`/`test1234`:
|
||||
|
||||
@@ -31,14 +31,14 @@ After logging in please be sure to change the password, select `Settings` in the
|
||||
|
||||
Non-administrator users can also login to browse their device and logs, change their user settings.
|
||||
|
||||
### Automatic Configs
|
||||
## Automatic Configs
|
||||
By Clicking on `Windows EXE` you will be able to get the configs for your own RustDesk Server Pro, this will help configure your clients.
|
||||
|
||||
For Windows clients, you can leave out the custom server configuration and put the configuration information in the `rustdesk.exe` filename instead. As shown above, please go to the console welcome page and click on `Windows EXE`. **Client ≥ 1.1.9 required.**
|
||||
|
||||
You can use this in conjunction with [client config](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/client-configuration/) and [deployment scripts](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/client-deployment/) to setup your clients.
|
||||
|
||||
### Creating a new user other than the default `admin` user
|
||||
## Creating a new user other than the default `admin` user
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
The `Individual` plan does not have this feature.
|
||||
@@ -49,34 +49,34 @@ The `Individual` plan does not have this feature.
|
||||
3. Log in with the new administrative account.
|
||||
4. Delete the `admin` on `Users` page.
|
||||
|
||||
### Creating a new user
|
||||
## Creating a new user
|
||||
1. Click on `Users` on the left hand menu.
|
||||
2. Create a new user.
|
||||
3. Select what group they should be in (if you need to add new groups please keep reading).
|
||||
|
||||
### Add a new Group
|
||||
## Add a new Group
|
||||
1. Click on `Groups` on the left hand menu.
|
||||
2. Create a new group.
|
||||
3. Once created you can allow groups access each other, Click `Edit`.
|
||||
4. Select the relevant groups you want access (it automatically adds them in the corresponding group).
|
||||
|
||||
### Setting up multiple relay servers
|
||||
## Setting up multiple relay servers
|
||||
1. Go to `Settings` on the left hand menu.
|
||||
2. Click on `Relay` on the submenu.
|
||||
3. Click `+` next to `Relay Servers`.
|
||||
4. Enter the Relay server DNS address or IP address in the box which now shows and press <kbd>Enter</kbd>.
|
||||
5. If you have more than one Relay server you can keep clicking `+` and adapt the Geo settings is required (remember and copy your key to the other servers).
|
||||
|
||||
### Set or change the license
|
||||
## Set or change the license
|
||||
1. Go to `Settings` on the left hand menu.
|
||||
2. Click on `License` on the submenu.
|
||||
3. Click `Edit` and paste in your license code.
|
||||
4. Click `OK`.
|
||||
|
||||
### Viewing Logs
|
||||
## Viewing Logs
|
||||
On the left hand side click on `Logs`.
|
||||
|
||||
### Setup Emails
|
||||
## Setup Emails
|
||||
Gmail in this example
|
||||
|
||||
1. Go to `Settings` on the left hand menu.
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@ Gmail in this example
|
||||
7. Enter your Gmail account i.e. `myrustdeskserver@gmail.com` in `From`.
|
||||
8. Click `Check` to save.
|
||||
|
||||
### Assign Device Users/Groups/Strategies/DeviceGroup to Devices
|
||||
## Assign Device Users/Groups/Strategies/DeviceGroup to Devices
|
||||
The User is the RustDesk User logged in on the device or assigned to the device by clicking `Edit` next to the device, click in the `User` box and drop-down to select your user, this will auto assign the group based on the group the user as been assigned to.
|
||||
|
||||
This can also be done via the API at command line on deployment or later by calling the RustDesk executable followed by `--assign --token <generatedtoken> --user_name <username>`. You need to go to `Settings → Tokens → Create` and create a token with Device permissions first to do this. An example of this on windows would be `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" --assign --token <generatedtoken> --user_name <newuser>`.
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ You can also assign device group name in this way, e.g. `--assign --token <gener
|
||||
|
||||
The command line on Windows does not have output by default. To get output, please run like this, `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | more` or `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | Out-String`, see [here](https://github.com/rustdesk/rustdesk/discussions/6377#discussioncomment-8094952).
|
||||
|
||||
### Searching for a device
|
||||
## Searching for a device
|
||||
1. Go to Devices.
|
||||
2. In the Device Name Search Field type in the name and click `Query` or hit <kbd>Enter</kbd>.
|
||||
3. To use a wildcard add `%` at the start, end or both of the search term.
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ Características:
|
||||
- Gestionar libretas de direcciones compartidas
|
||||
- Generar compilación personalizada del cliente
|
||||
|
||||
### Iniciar sesión
|
||||
## Iniciar sesión
|
||||
|
||||
El puerto predeterminado de la consola web es 21114. Ingrese `http://<ip del servidor>:21114` en el navegador para acceder a la página de la consola, como se muestra en la siguiente figura. El nombre de usuario/contraseña predeterminado del administrador es `admin`/`test1234`:
|
||||
|
||||
@@ -31,14 +31,14 @@ Después de iniciar sesión, asegúrese de cambiar la contraseña, seleccione `C
|
||||
|
||||
Los usuarios no administradores también pueden iniciar sesión para explorar sus dispositivos y registros, cambiar sus configuraciones de usuario.
|
||||
|
||||
### Configuraciones Automáticas
|
||||
## Configuraciones Automáticas
|
||||
Al hacer clic en `Windows EXE` podrá obtener las configuraciones para su propio RustDesk Server Pro, esto ayudará a configurar sus clientes.
|
||||
|
||||
Para clientes de Windows, puede omitir la configuración personalizada del servidor y poner la información de configuración en el nombre de archivo `rustdesk.exe` en su lugar. Como se muestra arriba, vaya a la página de bienvenida de la consola y haga clic en `Windows EXE`. **Se requiere Cliente ≥ 1.1.9.**
|
||||
|
||||
Puede usar esto junto con [configuración del cliente](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/client-configuration/) y [scripts de implementación](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/client-deployment/) para configurar sus clientes.
|
||||
|
||||
### Crear un nuevo usuario diferente del usuario predeterminado `admin`
|
||||
## Crear un nuevo usuario diferente del usuario predeterminado `admin`
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
El plan `Individual` no tiene esta característica.
|
||||
@@ -49,34 +49,34 @@ El plan `Individual` no tiene esta característica.
|
||||
3. Inicie sesión con la nueva cuenta administrativa.
|
||||
4. Elimine el `admin` en la página `Usuarios`.
|
||||
|
||||
### Crear un nuevo usuario
|
||||
## Crear un nuevo usuario
|
||||
1. Haga clic en `Usuarios` en el menú de la izquierda.
|
||||
2. Cree un nuevo usuario.
|
||||
3. Seleccione en qué grupo deberían estar (si necesita agregar nuevos grupos, siga leyendo).
|
||||
|
||||
### Agregar un nuevo Grupo
|
||||
## Agregar un nuevo Grupo
|
||||
1. Haga clic en `Grupos` en el menú de la izquierda.
|
||||
2. Cree un nuevo grupo.
|
||||
3. Una vez creado, puede permitir que los grupos accedan entre sí, haga clic en `Editar`.
|
||||
4. Seleccione los grupos relevantes a los que desea acceso (los agrega automáticamente en el grupo correspondiente).
|
||||
|
||||
### Configurar múltiples servidores de retransmisión
|
||||
## Configurar múltiples servidores de retransmisión
|
||||
1. Vaya a `Configuración` en el menú de la izquierda.
|
||||
2. Haga clic en `Retransmisión` en el submenú.
|
||||
3. Haga clic en `+` junto a `Servidores de Retransmisión`.
|
||||
4. Ingrese la dirección DNS o dirección IP del servidor de retransmisión en el cuadro que ahora se muestra y presione <kbd>Enter</kbd>.
|
||||
5. Si tiene más de un servidor de retransmisión, puede seguir haciendo clic en `+` y adaptar la configuración geográfica si es necesario (recuerde y copie su clave a los otros servidores).
|
||||
|
||||
### Establecer o cambiar la licencia
|
||||
## Establecer o cambiar la licencia
|
||||
1. Vaya a `Configuración` en el menú de la izquierda.
|
||||
2. Haga clic en `Licencia` en el submenú.
|
||||
3. Haga clic en `Editar` y pegue su código de licencia.
|
||||
4. Haga clic en `OK`.
|
||||
|
||||
### Ver Registros
|
||||
## Ver Registros
|
||||
En el lado izquierdo, haga clic en `Registros`.
|
||||
|
||||
### Configurar Correos Electrónicos
|
||||
## Configurar Correos Electrónicos
|
||||
Gmail en este ejemplo
|
||||
|
||||
1. Vaya a `Configuración` en el menú de la izquierda.
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@ Gmail en este ejemplo
|
||||
7. Ingrese su cuenta de Gmail, es decir, `myrustdeskserver@gmail.com` en `De`.
|
||||
8. Haga clic en `Verificar` para guardar.
|
||||
|
||||
### Asignar Usuarios/Grupos/Estrategias/GrupoDispositivo de Dispositivo a Dispositivos
|
||||
## Asignar Usuarios/Grupos/Estrategias/GrupoDispositivo de Dispositivo a Dispositivos
|
||||
El Usuario es el Usuario de RustDesk con sesión iniciada en el dispositivo o asignado al dispositivo haciendo clic en `Editar` junto al dispositivo, haga clic en el cuadro `Usuario` y despliegue para seleccionar su usuario, esto asignará automáticamente el grupo basado en el grupo al que ha sido asignado el usuario.
|
||||
|
||||
Esto también se puede hacer a través de la API en la línea de comandos durante la implementación o posteriormente llamando al ejecutable de RustDesk seguido de `--assign --token <token generado> --user_name <nombre de usuario>`. Necesita ir a `Configuración → Tokens → Crear` y crear un token con permisos de Dispositivo primero para hacer esto. Un ejemplo de esto en Windows sería `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" --assign --token <token generado> --user_name <nuevo usuario>`.
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ También puede asignar nombre de grupo de dispositivo de esta manera, por ejempl
|
||||
|
||||
La línea de comandos en Windows no tiene salida por defecto. Para obtener salida, ejecute así, `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | more` o `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | Out-String`, vea [aquí](https://github.com/rustdesk/rustdesk/discussions/6377#discussioncomment-8094952).
|
||||
|
||||
### Buscar un dispositivo
|
||||
## Buscar un dispositivo
|
||||
1. Vaya a Dispositivos.
|
||||
2. En el Campo de Búsqueda de Nombre de Dispositivo escriba el nombre y haga clic en `Consultar` o presione <kbd>Enter</kbd>.
|
||||
3. Para usar un comodín agregue `%` al inicio, final o ambos del término de búsqueda.
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ Fonctionnalités :
|
||||
- Gérer les carnets d'adresses partagés
|
||||
- Générer une construction client personnalisée
|
||||
|
||||
### Se connecter
|
||||
## Se connecter
|
||||
|
||||
Le port par défaut de la console web est 21114. Entrez `http://<ip du serveur>:21114` dans le navigateur pour accéder à la page de la console, comme indiqué dans la figure suivante. Le nom d'utilisateur/mot de passe administrateur par défaut est `admin`/`test1234` :
|
||||
|
||||
@@ -31,14 +31,14 @@ Après vous être connecté, assurez-vous de changer le mot de passe, sélection
|
||||
|
||||
Les utilisateurs non-administrateurs peuvent également se connecter pour parcourir leurs appareils et journaux, modifier leurs paramètres utilisateur.
|
||||
|
||||
### Configurations automatiques
|
||||
## Configurations automatiques
|
||||
En cliquant sur `Windows EXE`, vous pourrez obtenir les configurations pour votre propre RustDesk Server Pro, cela aidera à configurer vos clients.
|
||||
|
||||
Pour les clients Windows, vous pouvez omettre la configuration de serveur personnalisée et mettre les informations de configuration dans le nom de fichier `rustdesk.exe` à la place. Comme indiqué ci-dessus, veuillez aller à la page d'accueil de la console et cliquer sur `Windows EXE`. **Client ≥ 1.1.9 requis.**
|
||||
|
||||
Vous pouvez utiliser ceci en conjonction avec [configuration client](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/client-configuration/) et [scripts de déploiement](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/client-deployment/) pour configurer vos clients.
|
||||
|
||||
### Créer un nouvel utilisateur autre que l'utilisateur `admin` par défaut
|
||||
## Créer un nouvel utilisateur autre que l'utilisateur `admin` par défaut
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
Le plan `Individual` n'a pas cette fonctionnalité.
|
||||
@@ -49,34 +49,34 @@ Le plan `Individual` n'a pas cette fonctionnalité.
|
||||
3. Connectez-vous avec le nouveau compte administrateur.
|
||||
4. Supprimez l'`admin` sur la page `Utilisateurs`.
|
||||
|
||||
### Créer un nouvel utilisateur
|
||||
## Créer un nouvel utilisateur
|
||||
1. Cliquez sur `Utilisateurs` dans le menu de gauche.
|
||||
2. Créez un nouvel utilisateur.
|
||||
3. Sélectionnez dans quel groupe il devrait être (si vous devez ajouter de nouveaux groupes, continuez à lire).
|
||||
|
||||
### Ajouter un nouveau groupe
|
||||
## Ajouter un nouveau groupe
|
||||
1. Cliquez sur `Groupes` dans le menu de gauche.
|
||||
2. Créez un nouveau groupe.
|
||||
3. Une fois créé, vous pouvez permettre aux groupes d'accéder les uns aux autres, Cliquez `Modifier`.
|
||||
4. Sélectionnez les groupes pertinents auxquels vous voulez accéder (cela les ajoute automatiquement dans le groupe correspondant).
|
||||
|
||||
### Configurer plusieurs serveurs de relay
|
||||
## Configurer plusieurs serveurs de relay
|
||||
1. Allez dans `Paramètres` dans le menu de gauche.
|
||||
2. Cliquez sur `Relay` dans le sous-menu.
|
||||
3. Cliquez `+` à côté de `Serveurs Relay`.
|
||||
4. Entrez l'adresse DNS du serveur Relay ou l'adresse IP dans la boîte qui s'affiche maintenant et appuyez sur <kbd>Entrée</kbd>.
|
||||
5. Si vous avez plus d'un serveur Relay, vous pouvez continuer à cliquer `+` et adapter les paramètres Geo si nécessaire (rappelez-vous et copiez votre clé vers les autres serveurs).
|
||||
|
||||
### Définir ou changer la licence
|
||||
## Définir ou changer la licence
|
||||
1. Allez dans `Paramètres` dans le menu de gauche.
|
||||
2. Cliquez sur `Licence` dans le sous-menu.
|
||||
3. Cliquez `Modifier` et collez votre code de licence.
|
||||
4. Cliquez `OK`.
|
||||
|
||||
### Afficher les journaux
|
||||
## Afficher les journaux
|
||||
Sur le côté gauche, cliquez sur `Journaux`.
|
||||
|
||||
### Configurer les emails
|
||||
## Configurer les emails
|
||||
Gmail dans cet exemple
|
||||
|
||||
1. Allez dans `Paramètres` dans le menu de gauche.
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@ Gmail dans cet exemple
|
||||
7. Entrez votre compte Gmail c'est-à-dire `myrustdeskserver@gmail.com` dans `De`.
|
||||
8. Cliquez `Vérifier` pour sauvegarder.
|
||||
|
||||
### Assigner des Utilisateurs/Groupes/Stratégies/GroupeAppareil aux Appareils
|
||||
## Assigner des Utilisateurs/Groupes/Stratégies/GroupeAppareil aux Appareils
|
||||
L'Utilisateur est l'Utilisateur RustDesk connecté sur l'appareil ou assigné à l'appareil en cliquant `Modifier` à côté de l'appareil, cliquez dans la boîte `Utilisateur` et déroulez pour sélectionner votre utilisateur, cela assignera automatiquement le groupe basé sur le groupe auquel l'utilisateur a été assigné.
|
||||
|
||||
Ceci peut également être fait via l'API en ligne de commande lors du déploiement ou plus tard en appelant l'exécutable RustDesk suivi de `--assign --token <token généré> --user_name <nom d'utilisateur>`. Vous devez aller dans `Paramètres → Tokens → Créer` et créer un token avec les permissions Appareil d'abord pour faire ceci. Un exemple de ceci sur windows serait `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" --assign --token <token généré> --user_name <nouvel utilisateur>`.
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ Vous pouvez également assigner un nom de groupe d'appareils de cette façon, pa
|
||||
|
||||
La ligne de commande sur Windows n'a pas de sortie par défaut. Pour obtenir une sortie, veuillez exécuter comme ceci, `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | more` ou `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | Out-String`, voir [ici](https://github.com/rustdesk/rustdesk/discussions/6377#discussioncomment-8094952).
|
||||
|
||||
### Rechercher un appareil
|
||||
## Rechercher un appareil
|
||||
1. Allez dans Appareils.
|
||||
2. Dans le Champ de Recherche de Nom d'Appareil, tapez le nom et cliquez `Requête` ou appuyez sur <kbd>Entrée</kbd>.
|
||||
3. Pour utiliser un joker, ajoutez `%` au début, à la fin ou aux deux du terme de recherche.
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ Caratteristiche:
|
||||
- Gestire le rubriche condivise
|
||||
- Generare build personalizzate del client
|
||||
|
||||
### Accedere
|
||||
## Accedere
|
||||
|
||||
La porta predefinita della console web è 21114. Inserisci `http://<ip del server>:21114` nel browser per accedere alla pagina della console, come mostrato nella figura seguente. Il nome utente/password predefinito dell'amministratore è `admin`/`test1234`:
|
||||
|
||||
@@ -31,14 +31,14 @@ Dopo aver effettuato l'accesso, assicurati di cambiare la password, seleziona `I
|
||||
|
||||
Anche gli utenti non amministratori possono accedere per sfogliare i loro dispositivi e log, modificare le loro impostazioni utente.
|
||||
|
||||
### Configurazioni Automatiche
|
||||
## Configurazioni Automatiche
|
||||
Cliccando su `Windows EXE` sarai in grado di ottenere le configurazioni per il tuo RustDesk Server Pro, questo aiuterà a configurare i tuoi client.
|
||||
|
||||
Per i client Windows, puoi omettere la configurazione personalizzata del server e mettere le informazioni di configurazione nel nome del file `rustdesk.exe` invece. Come mostrato sopra, vai alla pagina di benvenuto della console e clicca su `Windows EXE`. **Client ≥ 1.1.9 richiesto.**
|
||||
|
||||
Puoi usare questo insieme alla [configurazione del client](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/client-configuration/) e agli [script di distribuzione](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/client-deployment/) per configurare i tuoi client.
|
||||
|
||||
### Creare un nuovo utente diverso dall'utente predefinito `admin`
|
||||
## Creare un nuovo utente diverso dall'utente predefinito `admin`
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
Il piano `Individual` non ha questa caratteristica.
|
||||
@@ -49,34 +49,34 @@ Il piano `Individual` non ha questa caratteristica.
|
||||
3. Accedi con il nuovo account amministrativo.
|
||||
4. Elimina l'`admin` nella pagina `Utenti`.
|
||||
|
||||
### Creare un nuovo utente
|
||||
## Creare un nuovo utente
|
||||
1. Clicca su `Utenti` nel menu a sinistra.
|
||||
2. Crea un nuovo utente.
|
||||
3. Seleziona in quale gruppo dovrebbero essere (se devi aggiungere nuovi gruppi continua a leggere).
|
||||
|
||||
### Aggiungere un nuovo Gruppo
|
||||
## Aggiungere un nuovo Gruppo
|
||||
1. Clicca su `Gruppi` nel menu a sinistra.
|
||||
2. Crea un nuovo gruppo.
|
||||
3. Una volta creato puoi permettere ai gruppi di accedere l'uno all'altro, clicca `Modifica`.
|
||||
4. Seleziona i gruppi rilevanti a cui vuoi accesso (li aggiunge automaticamente nel gruppo corrispondente).
|
||||
|
||||
### Configurare più server relay
|
||||
## Configurare più server relay
|
||||
1. Vai su `Impostazioni` nel menu a sinistra.
|
||||
2. Clicca su `Relay` nel sottomenu.
|
||||
3. Clicca `+` accanto a `Server Relay`.
|
||||
4. Inserisci l'indirizzo DNS o l'indirizzo IP del server relay nella casella che ora appare e premi <kbd>Invio</kbd>.
|
||||
5. Se hai più di un server relay puoi continuare a cliccare `+` e adattare le impostazioni geografiche se necessario (ricorda e copia la tua chiave agli altri server).
|
||||
|
||||
### Impostare o cambiare la licenza
|
||||
## Impostare o cambiare la licenza
|
||||
1. Vai su `Impostazioni` nel menu a sinistra.
|
||||
2. Clicca su `Licenza` nel sottomenu.
|
||||
3. Clicca `Modifica` e incolla il tuo codice licenza.
|
||||
4. Clicca `OK`.
|
||||
|
||||
### Visualizzare i Log
|
||||
## Visualizzare i Log
|
||||
Sul lato sinistro clicca su `Log`.
|
||||
|
||||
### Configurare le Email
|
||||
## Configurare le Email
|
||||
Gmail in questo esempio
|
||||
|
||||
1. Vai su `Impostazioni` nel menu a sinistra.
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@ Gmail in questo esempio
|
||||
7. Inserisci il tuo account Gmail cioè `myrustdeskserver@gmail.com` in `Da`.
|
||||
8. Clicca `Controlla` per salvare.
|
||||
|
||||
### Assegnare Utenti/Gruppi/Strategie/GruppoDispositivo Dispositivo ai Dispositivi
|
||||
## Assegnare Utenti/Gruppi/Strategie/GruppoDispositivo Dispositivo ai Dispositivi
|
||||
L'Utente è l'Utente RustDesk connesso al dispositivo o assegnato al dispositivo cliccando `Modifica` accanto al dispositivo, clicca nella casella `Utente` e seleziona dal menu a tendina per selezionare il tuo utente, questo assegnerà automaticamente il gruppo basato sul gruppo a cui è stato assegnato l'utente.
|
||||
|
||||
Questo può anche essere fatto tramite API a riga di comando durante la distribuzione o successivamente chiamando l'eseguibile RustDesk seguito da `--assign --token <token generato> --user_name <nome utente>`. Devi andare su `Impostazioni → Token → Crea` e creare un token con permessi Dispositivo prima di farlo. Un esempio di questo su Windows sarebbe `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" --assign --token <token generato> --user_name <nuovo utente>`.
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ Puoi anche assegnare nome gruppo dispositivo in questo modo, ad esempio `--assig
|
||||
|
||||
La riga di comando su Windows non ha output per impostazione predefinita. Per ottenere output, esegui così, `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | more` o `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | Out-String`, vedi [qui](https://github.com/rustdesk/rustdesk/discussions/6377#discussioncomment-8094952).
|
||||
|
||||
### Cercare un dispositivo
|
||||
## Cercare un dispositivo
|
||||
1. Vai su Dispositivi.
|
||||
2. Nel Campo di Ricerca Nome Dispositivo digita il nome e clicca `Query` o premi <kbd>Invio</kbd>.
|
||||
3. Per usare un carattere jolly aggiungi `%` all'inizio, alla fine o a entrambi del termine di ricerca.
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ weight: 10
|
||||
- 共有アドレス帳の管理
|
||||
- カスタムクライアントビルドの生成
|
||||
|
||||
### ログイン
|
||||
## ログイン
|
||||
|
||||
ウェブコンソールのデフォルトポートは21114です。ブラウザで`http://<サーバーIP>:21114`を入力してコンソールページにアクセスします。下図に示すように、デフォルトの管理者ユーザー名/パスワードは`admin`/`test1234`です：
|
||||
|
||||
@@ -31,14 +31,14 @@ HTTPSサポートが必要な場合は、`Nginx`などのウェブサーバー
|
||||
|
||||
管理者以外のユーザーもログインして自分のデバイスとログを参照し、ユーザー設定を変更できます。
|
||||
|
||||
### 自動設定
|
||||
## 自動設定
|
||||
`Windows EXE`をクリックすると、独自のRustDesk Server Proの設定を取得でき、クライアントの設定に役立ちます。
|
||||
|
||||
Windowsクライアントの場合、カスタムサーバー設定を省略して、代わりに`rustdesk.exe`ファイル名に設定情報を入れることができます。上図に示すように、コンソールのウェルカムページに移動して`Windows EXE`をクリックしてください。**クライアント ≥ 1.1.9が必要です。**
|
||||
|
||||
これを[クライアント設定](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/client-configuration/)と[デプロイメントスクリプト](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/client-deployment/)と組み合わせて使用し、クライアントを設定できます。
|
||||
|
||||
### デフォルトの`admin`ユーザー以外の新しいユーザーの作成
|
||||
## デフォルトの`admin`ユーザー以外の新しいユーザーの作成
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
`Individual`プランにはこの機能がありません。
|
||||
@@ -49,34 +49,34 @@ Windowsクライアントの場合、カスタムサーバー設定を省略し
|
||||
3. 新しい管理アカウントでログインします。
|
||||
4. `ユーザー`ページで`admin`を削除します。
|
||||
|
||||
### 新しいユーザーの作成
|
||||
## 新しいユーザーの作成
|
||||
1. 左側のメニューで`ユーザー`をクリックします。
|
||||
2. 新しいユーザーを作成します。
|
||||
3. 所属するグループを選択します（新しいグループを追加する必要がある場合は、続きをお読みください）。
|
||||
|
||||
### 新しいグループの追加
|
||||
## 新しいグループの追加
|
||||
1. 左側のメニューで`グループ`をクリックします。
|
||||
2. 新しいグループを作成します。
|
||||
3. 作成後、グループ間のアクセスを許可できます。`編集`をクリックします。
|
||||
4. アクセスを希望する関連グループを選択します（対応するグループに自動的に追加されます）。
|
||||
|
||||
### 複数のリレーサーバーの設定
|
||||
## 複数のリレーサーバーの設定
|
||||
1. 左側のメニューで`設定`に移動します。
|
||||
2. サブメニューで`リレー`をクリックします。
|
||||
3. `リレーサーバー`の横の`+`をクリックします。
|
||||
4. 表示されたボックスにリレーサーバーのDNSアドレスまたはIPアドレスを入力し、<kbd>Enter</kbd>を押します。
|
||||
5. 複数のリレーサーバーがある場合は、`+`をクリックし続けて、必要に応じて地理的設定を調整できます（キーを他のサーバーにコピーすることを忘れないでください）。
|
||||
|
||||
### ライセンスの設定または変更
|
||||
## ライセンスの設定または変更
|
||||
1. 左側のメニューで`設定`に移動します。
|
||||
2. サブメニューで`ライセンス`をクリックします。
|
||||
3. `編集`をクリックしてライセンスコードを貼り付けます。
|
||||
4. `OK`をクリックします。
|
||||
|
||||
### ログの表示
|
||||
## ログの表示
|
||||
左側で`ログ`をクリックします。
|
||||
|
||||
### メール設定
|
||||
## メール設定
|
||||
この例ではGmail
|
||||
|
||||
1. 左側のメニューで`設定`に移動します。
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@ Windowsクライアントの場合、カスタムサーバー設定を省略し
|
||||
7. `送信者`にGmailアカウント（例：`myrustdeskserver@gmail.com`）を入力します。
|
||||
8. `確認`をクリックして保存します。
|
||||
|
||||
### デバイスユーザー/グループ/戦略/デバイスグループをデバイスに割り当て
|
||||
## デバイスユーザー/グループ/戦略/デバイスグループをデバイスに割り当て
|
||||
ユーザーは、デバイスにログインしているRustDeskユーザー、またはデバイスの横の`編集`をクリックしてデバイスに割り当てられたユーザーです。`ユーザー`ボックスをクリックしてドロップダウンからユーザーを選択すると、ユーザーが割り当てられたグループに基づいてグループが自動的に割り当てられます。
|
||||
|
||||
これは、デプロイ時または後でRustDesk実行可能ファイルに続いて`--assign --token <生成されたトークン> --user_name <ユーザー名>`を呼び出すことで、コマンドラインでAPIを介して行うこともできます。これを行うには、まず`設定 → トークン → 作成`に移動してデバイス権限を持つトークンを作成する必要があります。Windowsでの例は`"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" --assign --token <生成されたトークン> --user_name <新しいユーザー>`です。
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ Windowsクライアントの場合、カスタムサーバー設定を省略し
|
||||
|
||||
Windowsのコマンドラインはデフォルトで出力がありません。出力を得るには、`"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | more`または`"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | Out-String`のように実行してください。[こちら](https://github.com/rustdesk/rustdesk/discussions/6377#discussioncomment-8094952)を参照してください。
|
||||
|
||||
### デバイスの検索
|
||||
## デバイスの検索
|
||||
1. デバイスに移動します。
|
||||
2. デバイス名検索フィールドに名前を入力し、`クエリ`をクリックするか<kbd>Enter</kbd>を押します。
|
||||
3. ワイルドカードを使用するには、検索語の開始、終了、または両方に`%`を追加します。
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ Recursos:
|
||||
- Gerenciar cadernos de endereços compartilhados
|
||||
- Gerar build personalizado do cliente
|
||||
|
||||
### Fazer login
|
||||
## Fazer login
|
||||
|
||||
A porta padrão do console web é 21114. Digite `http://<ip do servidor>:21114` no navegador para acessar a página do console, conforme mostrado na figura a seguir. O nome de usuário/senha padrão do administrador é `admin`/`test1234`:
|
||||
|
||||
@@ -31,14 +31,14 @@ Após fazer login, certifique-se de alterar a senha, selecione `Configurações`
|
||||
|
||||
Usuários não-administradores também podem fazer login para navegar seus dispositivos e logs, alterar suas configurações de usuário.
|
||||
|
||||
### Configurações Automáticas
|
||||
## Configurações Automáticas
|
||||
Ao clicar em `Windows EXE` você poderá obter as configurações para seu próprio RustDesk Server Pro, isso ajudará a configurar seus clientes.
|
||||
|
||||
Para clientes Windows, você pode omitir a configuração personalizada do servidor e colocar as informações de configuração no nome do arquivo `rustdesk.exe`. Como mostrado acima, vá para a página de boas-vindas do console e clique em `Windows EXE`. **Cliente ≥ 1.1.9 necessário.**
|
||||
|
||||
Você pode usar isso em conjunto com [configuração do cliente](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/client-configuration/) e [scripts de implantação](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/client-deployment/) para configurar seus clientes.
|
||||
|
||||
### Criando um novo usuário diferente do usuário padrão `admin`
|
||||
## Criando um novo usuário diferente do usuário padrão `admin`
|
||||
|
||||
{{% notice note %}}
|
||||
O plano `Individual` não possui este recurso.
|
||||
@@ -49,34 +49,34 @@ O plano `Individual` não possui este recurso.
|
||||
3. Faça login com a nova conta administrativa.
|
||||
4. Exclua o `admin` na página `Usuários`.
|
||||
|
||||
### Criando um novo usuário
|
||||
## Criando um novo usuário
|
||||
1. Clique em `Usuários` no menu da esquerda.
|
||||
2. Crie um novo usuário.
|
||||
3. Selecione em qual grupo eles devem estar (se você precisar adicionar novos grupos, continue lendo).
|
||||
|
||||
### Adicionar um novo Grupo
|
||||
## Adicionar um novo Grupo
|
||||
1. Clique em `Grupos` no menu da esquerda.
|
||||
2. Crie um novo grupo.
|
||||
3. Uma vez criado, você pode permitir que grupos acessem uns aos outros, clique em `Editar`.
|
||||
4. Selecione os grupos relevantes que você deseja acesso (adiciona automaticamente no grupo correspondente).
|
||||
|
||||
### Configurando múltiplos servidores de relay
|
||||
## Configurando múltiplos servidores de relay
|
||||
1. Vá para `Configurações` no menu da esquerda.
|
||||
2. Clique em `Relay` no submenu.
|
||||
3. Clique em `+` ao lado de `Servidores Relay`.
|
||||
4. Digite o endereço DNS ou endereço IP do servidor relay na caixa que agora aparece e pressione <kbd>Enter</kbd>.
|
||||
5. Se você tiver mais de um servidor relay, pode continuar clicando em `+` e adaptando as configurações geográficas se necessário (lembre-se e copie sua chave para os outros servidores).
|
||||
|
||||
### Definir ou alterar a licença
|
||||
## Definir ou alterar a licença
|
||||
1. Vá para `Configurações` no menu da esquerda.
|
||||
2. Clique em `Licença` no submenu.
|
||||
3. Clique em `Editar` e cole seu código de licença.
|
||||
4. Clique em `OK`.
|
||||
|
||||
### Visualizando Logs
|
||||
## Visualizando Logs
|
||||
No lado esquerdo, clique em `Logs`.
|
||||
|
||||
### Configurar Emails
|
||||
## Configurar Emails
|
||||
Gmail neste exemplo
|
||||
|
||||
1. Vá para `Configurações` no menu da esquerda.
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@ Gmail neste exemplo
|
||||
7. Digite sua conta Gmail, ou seja, `myrustdeskserver@gmail.com` em `De`.
|
||||
8. Clique em `Verificar` para salvar.
|
||||
|
||||
### Atribuir Usuários/Grupos/Estratégias/GrupoDispositivo de Dispositivo a Dispositivos
|
||||
## Atribuir Usuários/Grupos/Estratégias/GrupoDispositivo de Dispositivo a Dispositivos
|
||||
O Usuário é o Usuário RustDesk logado no dispositivo ou atribuído ao dispositivo clicando em `Editar` ao lado do dispositivo, clique na caixa `Usuário` e use o dropdown para selecionar seu usuário, isso atribuirá automaticamente o grupo baseado no grupo ao qual o usuário foi atribuído.
|
||||
|
||||
Isso também pode ser feito via API na linha de comando durante a implantação ou posteriormente chamando o executável RustDesk seguido de `--assign --token <token gerado> --user_name <nome do usuário>`. Você precisa ir para `Configurações → Tokens → Criar` e criar um token com permissões de Dispositivo primeiro para fazer isso. Um exemplo disso no Windows seria `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" --assign --token <token gerado> --user_name <novo usuário>`.
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ Você também pode atribuir nome de grupo de dispositivo dessa forma, por exempl
|
||||
|
||||
A linha de comando no Windows não tem saída por padrão. Para obter saída, execute assim, `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | more` ou `"C:\Program Files\RustDesk\rustdesk.exe" <arg1> <arg2> ... | Out-String`, veja [aqui](https://github.com/rustdesk/rustdesk/discussions/6377#discussioncomment-8094952).
|
||||
|
||||
### Procurando por um dispositivo
|
||||
## Procurando por um dispositivo
|
||||
1. Vá para Dispositivos.
|
||||
2. No Campo de Pesquisa de Nome do Dispositivo, digite o nome e clique em `Consultar` ou pressione <kbd>Enter</kbd>.
|
||||
3. Para usar um curinga, adicione `%` no início, fim ou ambos do termo de pesquisa.
|
||||
Reference in New Issue
Block a user