rustdesk/doc.rustdesk.com
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rustdesk/doc.rustdesk.com.git synced 2025-08-17 16:35:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

docs(pl): translate client/mac

Browse Source
This commit is contained in:
bonk-dev 2025-08-01 17:22:41 +02:00
parent b57d169379
commit 2d06e6c995
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: AC65548A79422715
1 changed files with 57 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
content/client/mac/_index.pl.md Executable file
View File

@ -0,0 +1,57 @@
---
title: Mac
weight: 3
---
## Instalacja
Otwórz plik .dmg i przeciągnij `RustDesk` do `Aplikacje` jak poniżej.
![](/docs/en/client/mac/images/dmg.png)
Upewnij się, że zamknąłeś wszystkie uruchomione instancje RustDeska. Dodatkowo bądź pewien, że wyłączyłeś usługę RustDeska (widoczną na pasku zadań).
![](/docs/en/client/mac/images/tray.png)
## Zezwól na uruchomienie RustDesk
| Odblokuj aby zmienić | Kliknij na `App Store i zidentyfikowani deweloperzy` |
| --- | --- |
| ![](/docs/en/client/mac/images/allow2.png) | ![](/docs/en/client/mac/images/allow.png) |
## Włącz uprawnienia
{{% notice note %}}
Ze względu na zmiany w polityce bezpieczeństwa macOSa nasze API, które przechwytuje dane wejściowe po stronie
lokalnej przestało działać. Musisz włączyć uprawnienie "Monitorowanie wejścia" po lokalnej stronie.
Proszę postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami.
[https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/974#issuecomment-1185644923](https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/974#issuecomment-1185644923).
W wersji 1.2.4, możesz wypróbować `Źródło wejścia 2`, które można wybrać po kliknięciu na ikonę klawiatury na pasku narzędzi.
{{% /notice %}}
Aby przechwytywać ekran musisz zezwolić RustDeskowi na uprawnienia **Dostępność** i **Nagrywanie ekranu**. RustDesk poprowadzi cię do okna ustawień.
| Okno RustDesk | Okno ustawień |
| --- | --- |
| ![](/docs/en/client/mac/images/acc.png) | ![](/docs/en/client/mac/images/acc3.png?v2) |
Jeżeli już na nie zezwoliłeś, ale RustDesk dalej wyświetla ostrzeżenia: spróbuj usunąć `RustDesk` z okien ustawień używając przycisku `-` i kliknij na przycisk `+`, zaznacz `RustDesk` w `Aplikacje`.
<!-- Translation note: "Inne bezskuteczne próby" ????? -->
{{% notice note %}}
[https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/3261](https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/3261) <br>
Inne bezskuteczne próby: <br>
`tccutil reset ScreenCapture com.carriez.RustDesk` <br>
`tccutil reset Accessibility com.carriez.RustDesk` <br>
Nadal wymagane jest ponowne uruchomienie systemu.
{{% /notice %}}
| Przyciski `-` i `+` | Zaznacz `RustDesk` |
| --- | --- |
| ![](/docs/en/client/mac/images/acc2.png) | ![](/docs/en/client/mac/images/add.png?v2) |
Powtórz powyższe czynności dla uprawnienia **Nagrywanie ekranu**.
![](/docs/en/client/mac/images/screen.png?v2)