Created and completed fr_fr.yml (#39)

This commit is contained in:
SkytAsul
2020-12-13 04:13:01 +01:00
committed by GitHub
parent 75f39640b0
commit 0826246cbe

View File

@@ -0,0 +1,122 @@
enable:
- "Si vous aimez Terra, considérez de supporter le proket sur Patreon!"
- "Vous aurez accès à des fonctionnalités expérimentales avant leur sortie!!"
- "Supportez le projet ici: https://www.patreon.com/dfsek"
disable:
- "Merci à vous d'utiliser Terra!"
command:
debug-only: "Cette commande ne peut être utilisée sans le mode debug!"
player-only: "Cette commande ne peut être exécutée que par un joueur!"
invalid: "Commande invalide. (%1$s arguments attendus, %2$s trouvés)."
players-only: "La commande est seulement pour les joueurs."
world: "Cette commande ne peut être exécutée que dans un monde Terra!"
reload: "Configuration de Terra rechargée."
reload-error: "Des erreurs sont survenues pendant le rechargement de la configuration de Terra. Regardez les logs pour plus d'informations."
version: "Ce serveur utilise la version \"%1$s\" de Terra, avec l'implémentation \"%2$s\" de Gaea"
main-menu:
- "--------------------Terra--------------------"
- "reload - Recharger les données de configuration"
- "biome - Obtenir le biome actuel"
- "ore - Générer une veine de minerais à l'endroit où vous regardez (à des fins de debugging)"
- "save-data - Sauvegarder les données de population"
- "structure - Charger et exporter des structures"
- "profile - Options du Profiler"
- "image - Options des Image/GUI"
biome:
biome-found: "Biome trouvé en (%1$s, %2$s)"
unable-to-locate: "Impossible de trouver le biome."
invalid-radius: "Rayon invalide: \"%s\""
invalid: "Biome ID invalide: \"%s\""
in: "Vous êtes dans \"%s\""
packs:
main: "Config packs actuellement installés:"
pack: " - %1$s v%3$s by %2$s"
none: "Aucun config pack n'est installé."
ore:
main-menu:
- "---------------Terra/minerais---------------"
- "Génère une veine de minerai sur le bloc que vous regardez."
out-of-range: "Bloc hors de portée"
invalid-ore: "Impossible de trouver le minerai \"%s\""
geometry:
main-menu:
- "---------------Terra/géometrie----------------"
- "Diverses commandes de debugging pour la géométrie voxel"
- "sphere - Génère une sphère"
- "deformsphere - Génère une sphère déformée"
- "tube - Génère un tube"
deform:
invalid-radius: "Rayon invalide: \"%s\""
invalid-deform: "Déformation invalide: \"%s\""
invalid-frequency: "Fréquence invalide: \"%s\""
sphere:
invalid-radius: "Rayon invalide: \"%s\""
tube:
invalid-radius: "Rayon invalide: \"%s\""
image:
main-menu:
- "---------------Terra/image---------------"
- "render - Rendre une image avec des dimensions données, qui pourra ensuite être importée dans le monde."
- "gui - Ouvrir le GUI de debug (doit être activé dans la configuration)"
gui:
main-menu:
- "-------------Terra/image/gui-------------"
- "raw - Ouvir le GUI avec les données de biomes brutes"
- "step - Re-rendre des données pour afficher les bordures plus clairement"
debug: "Le mode debug doit être activé pour utiliser le GUI de debug! Ce GUI n'est PAS SÛR EN PRODUCTION!"
render:
save: "Image sauvegardé vers \"%s\""
error: "Une erreur est survenue pendant la génération de l'image!"
profile:
main-menu:
- "---------------Terra/profile---------------"
- "start - Lance le profiler"
- "stop - Arrête le profiler"
- "query - Récupère les données du profiler"
- "reset - Réinitialise les données du profiler"
reset: "Le profiler a été réinitialisé."
start: "Le profiler a démarré."
stop: "Le profiler s'est arrêté."
structure:
main-menu:
- "---------------Terra/structure---------------"
- "export - Exporte votre sélection WorldEdit actuelle en tant que structure Terra."
- "load - Charge une structure Terra"
invalid-radius: "Rayon invalide: \"%s\""
invalid-rotation: "Rotation invalide: \"%s\""
invalid: "Structure ID invalide: \"%s\""
export: "Structure sauvegardée vers \"%s\""
world-config:
load: "Chargement des valeurs de configuration pour le monde \"%s\"..."
not-found: "Configuration pour le monde \"%s\" inexistante. Cope de la config par défaut."
using-image: "Chargement du monde à partir d'une image."
error: "Impossible de charger la configuration du monde %s"
done: "Chargement du modne \"%1$s\" terminée. Temps écoulé: %2$sms"
config-pack:
loaded: "Config pack %1$s v%4$s par %3$s chargé en %2$sms."
config:
loaded: "%1$s chargé à partir du fichier %2$s"
loaded-all: "%1$s %2$s(s) chargé(s) en %3$sms."
error:
invalid-failover: "Type de failover invalide: \"%s\""
duplicate: "Duplication d'ID trouvée dans le fichier: %s"
file:
- "Erreur de configuration pour un objet Terra. Fichier: %1$s"
- "%2$s"
- "Corrigez ceci avant de procéder!"
generic:
- "Une erreur est survenue lors du chargement des configurations."
- "Veuillez reporter ceci à Terra."
warning:
no-population: "Aucun chunk de population n'était chargé. Si il s'agit du premier lancement de votre server avec Terra, ou si vous créez un nouveau monde, c'est normal."
error:
severe-config: "Une erreur configuration importante a empêché Terra de générer correctement le terrain aux coordonnées: %1$s, %2$s. Veuillez vérifier votre configuration. Tout erreur de configuration aura été reportée au-dessus."
debug:
data-save: "Données de population sauvegardées pour le monde \"%s\""
use-paper:
- "Il semble que vous utilisez Spigot/CraftBukkit."
- "Bien que Terra &ofonctionne&r avec Spigot, des fonctionnalités seront perdues. (Terra n'est pas testé sur CraftBukkit; aucun support ne sera donné sur ce serveur)."
- "Pour obtenir le maximum de Terra, veuillez passer sur Paper."
- "De plus, Paper offre d'immenses optimisations de performances par rapport à Spigot, et tous les plugins Spigot devraient fonctionner avec Paper!"
- "To have the best experience with Terra, and all your plugins, please use Paper."
- "Plus d'infos sur le site web de Paper: https://papermc.io/"