diff --git a/v3/src/navigation.ts b/v3/src/navigation.ts
index ff12db12..ffada337 100644
--- a/v3/src/navigation.ts
+++ b/v3/src/navigation.ts
@@ -257,6 +257,6 @@ export const footerData = (locale?: Lang) => {
       { ariaLabel: 'RSS', icon: 'tabler:rss', href: getAsset('/rss.xml') },
       { ariaLabel: 'Github', icon: 'tabler:brand-github', href: 'https://github.com/rustdesk/rustdesk' },
     ],
-    footNote: '© 2026 Purslane Limited',
+    footNote: '© 2026 Purslane Tech Pte. Ltd.',
   };
 }
diff --git a/v3/src/pages/de/team.astro b/v3/src/pages/de/team.astro
index 42874045..b13cdd10 100644
--- a/v3/src/pages/de/team.astro
+++ b/v3/src/pages/de/team.astro
@@ -54,7 +54,7 @@ const metadata = {
     items={[
       {
         title: 'Singapur',
-        description: 'Canberra Drive, Yishun',
+        description: '68 CIRCULAR ROAD, #02-01, SINGAPORE 049422',
       },
     ]}
   />
diff --git a/v3/src/pages/es/team.astro b/v3/src/pages/es/team.astro
index 46fcd99d..63c61a18 100644
--- a/v3/src/pages/es/team.astro
+++ b/v3/src/pages/es/team.astro
@@ -59,7 +59,7 @@ const metadata = {
     items={[
       {
         title: 'Singapore',
-        description: 'Canberra Drive, Yishun',
+        description: '68 CIRCULAR ROAD, #02-01, SINGAPORE 049422',
       },
     ]}
   />
diff --git a/v3/src/pages/fr/team.astro b/v3/src/pages/fr/team.astro
index 1d458651..996220b5 100644
--- a/v3/src/pages/fr/team.astro
+++ b/v3/src/pages/fr/team.astro
@@ -60,7 +60,7 @@ const metadata = {
     items={[
       {
         title: 'Singapour',
-        description: 'Canberra Drive, Yishun',
+        description: '68 CIRCULAR ROAD, #02-01, SINGAPORE 049422',
       },
     ]}
   />
diff --git a/v3/src/pages/it/team.astro b/v3/src/pages/it/team.astro
index abeffb58..bcfc2b6c 100644
--- a/v3/src/pages/it/team.astro
+++ b/v3/src/pages/it/team.astro
@@ -54,7 +54,7 @@ const metadata = {
     items={[
       {
         title: 'Singapore',
-        description: 'Canberra Drive, Yishun',
+        description: '68 CIRCULAR ROAD, #02-01, SINGAPORE 049422',
       },
     ]}
   />
diff --git a/v3/src/pages/ja/team.astro b/v3/src/pages/ja/team.astro
index 8136bde1..248de814 100644
--- a/v3/src/pages/ja/team.astro
+++ b/v3/src/pages/ja/team.astro
@@ -54,7 +54,7 @@ const metadata = {
     items={[
       {
         title: 'シンガポール',
-        description: 'Canberra Drive, Yishun',
+        description: '68 CIRCULAR ROAD, #02-01, SINGAPORE 049422',
       },
     ]}
   />
diff --git a/v3/src/pages/pt/team.astro b/v3/src/pages/pt/team.astro
index d1b65e64..163cc1c0 100644
--- a/v3/src/pages/pt/team.astro
+++ b/v3/src/pages/pt/team.astro
@@ -60,7 +60,7 @@ const metadata = {
     items={[
       {
         title: 'Singapura',
-        description: 'Canberra Drive, Yishun',
+        description: '68 CIRCULAR ROAD, #02-01, SINGAPORE 049422',
       },
     ]}
   />
diff --git a/v3/src/pages/team.astro b/v3/src/pages/team.astro
index 931b1e27..cb886e94 100644
--- a/v3/src/pages/team.astro
+++ b/v3/src/pages/team.astro
@@ -59,7 +59,7 @@ const metadata = {
     items={[
       {
         title: 'Singapore',
-        description: 'Canberra Drive, Yishun',
+        description: '68 CIRCULAR ROAD, #02-01, SINGAPORE 049422',
       },
     ]}
   />