mirror of
https://github.com/rustdesk/doc.rustdesk.com.git
synced 2026-04-19 06:39:54 +00:00
full translation
This commit is contained in:
rustdesk
37
content/self-host/rustdesk-server-pro/ldap/_index.es.md
Normal file
37
content/self-host/rustdesk-server-pro/ldap/_index.es.md
Normal file
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
---
|
||||
title: LDAP
|
||||
weight: 17
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Configuración
|
||||
Por favor vaya a la página de configuración `LDAP` como se muestra a continuación.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
- **Host LDAP:** Este es el nombre de host o dirección IP del servidor LDAP. Por ejemplo, `ldap.example.com` o `192.0.2.1`.
|
||||
|
||||
- **Puerto LDAP:** Este es el número de puerto en el que está escuchando el servidor LDAP. El puerto predeterminado para LDAP es `389`, y para LDAPS (LDAP sobre SSL) es `636`.
|
||||
|
||||
- **DN Base:** Este es el punto de partida para la búsqueda LDAP. Por ejemplo, dc=example,dc=com.
|
||||
|
||||
- **Alcance:** Esto determina el alcance de la búsqueda en el directorio LDAP. Puede ser one (Las entradas inmediatamente debajo del DN base), o sub (Las entradas inmediatamente debajo del DN base).
|
||||
|
||||
- **DN de Enlace / Contraseña:** El nombre de usuario y contraseña de administrador de su cuenta de servicio. Esta cuenta se usa para enlazar a LDAP para autenticar otros usuarios. A menudo es un DN de usuario como `cn=admin,dc=example,dc=com`.
|
||||
|
||||
- **Filtro:** Este es el filtro de búsqueda para la consulta LDAP. Por ejemplo, `(objectClass=person)`, o `(&(age=28)(!(name=Bob)))`.
|
||||
|
||||
- **Atributo de Nombre de Usuario:** Este es el atributo que contiene el nombre de usuario. Por ejemplo, `uid` o `sAMAccountName`. Por defecto, usa `uid` y `cn`. Aquí hay una [discusión](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-pro/issues/140#issuecomment-1916804393) sobre esto.
|
||||
|
||||
- **StartTLS:** Esto determina si usar StartTLS para actualizar la conexión a una segura.
|
||||
|
||||
- **NoTLSVerify:** Esto determina si omitir la verificación del certificado TLS. Se recomienda dejar esto como false (es decir, realizar verificación de certificado) a menos que esté seguro de lo que está haciendo.
|
||||
|
||||
## ¿Cómo funciona?
|
||||
- ¿Cómo funcionan los inicios de sesión LDAP, por ejemplo, necesito crear un nuevo usuario primero, RustDesk crea un usuario en el primer inicio de sesión, etc.?
|
||||
> RustDesk crea un usuario en el primer inicio de sesión
|
||||
- ¿Cómo verifico que LDAP está funcionando (idealmente un comando que puedo dar a RustDesk para devolver los usuarios descubiertos.)?
|
||||
> Cuando envía la configuración, se conectará a su servidor LDAP con binddn/contraseña que ha dado y verificará si funciona.
|
||||
- ¿Cómo cambio usuarios locales a usuarios LDAP?
|
||||
> Aún no
|
||||
- ¿Soporta grupos LDAP?
|
||||
> Aún no
|
||||
37
content/self-host/rustdesk-server-pro/ldap/_index.fr.md
Normal file
37
content/self-host/rustdesk-server-pro/ldap/_index.fr.md
Normal file
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
---
|
||||
title: LDAP
|
||||
weight: 17
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Configuration
|
||||
Veuillez aller à la page de paramètres `LDAP` comme ci-dessous.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
- **Hôte LDAP :** C'est le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur LDAP. Par exemple, `ldap.example.com` ou `192.0.2.1`.
|
||||
|
||||
- **Port LDAP :** C'est le numéro de port sur lequel le serveur LDAP écoute. Le port par défaut pour LDAP est `389`, et pour LDAPS (LDAP sur SSL) c'est `636`.
|
||||
|
||||
- **DN de base :** C'est le point de départ pour la recherche LDAP. Par exemple, dc=example,dc=com.
|
||||
|
||||
- **Portée :** Cela détermine la portée de la recherche dans le répertoire LDAP. Cela peut être one (Les entrées immédiatement en dessous du DN de base), ou sub (Les entrées immédiatement en dessous du DN de base).
|
||||
|
||||
- **DN de liaison / Mot de passe :** Le nom d'utilisateur et le mot de passe administrateur de votre compte de service. Ce compte est utilisé pour se lier à LDAP pour authentifier d'autres utilisateurs. C'est souvent un DN d'utilisateur comme `cn=admin,dc=example,dc=com`.
|
||||
|
||||
- **Filtre :** C'est le filtre de recherche pour la requête LDAP. Par exemple, `(objectClass=person)`, ou `(&(age=28)(!(name=Bob)))`.
|
||||
|
||||
- **Attribut nom d'utilisateur :** C'est l'attribut qui contient le nom d'utilisateur. Par exemple, `uid` ou `sAMAccountName`. Par défaut, il utilise `uid` et `cn`. Voici une [discussion](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-pro/issues/140#issuecomment-1916804393) à ce sujet.
|
||||
|
||||
- **StartTLS :** Cela détermine s'il faut utiliser StartTLS pour mettre à niveau la connexion vers une connexion sécurisée.
|
||||
|
||||
- **NoTLSVerify :** Cela détermine s'il faut ignorer la vérification du certificat TLS. Il est recommandé de laisser ceci comme false (c'est-à-dire, effectuer la vérification du certificat) sauf si vous êtes sûr de ce que vous faites.
|
||||
|
||||
## Comment ça marche ?
|
||||
- Comment fonctionnent les connexions LDAP, par exemple, dois-je créer un nouvel utilisateur d'abord, RustDesk crée-t-il un utilisateur lors de la première connexion, etc. ?
|
||||
> RustDesk crée un utilisateur lors de la première connexion
|
||||
- Comment puis-je vérifier que LDAP fonctionne (idéalement une commande que je peux donner à RustDesk pour retourner les utilisateurs découverts.) ?
|
||||
> Lorsque vous soumettez la configuration, il se connectera à votre serveur LDAP avec le binddn/mot de passe que vous avez donné et vérifiera s'il fonctionne.
|
||||
- Comment puis-je changer les utilisateurs locaux en utilisateurs LDAP ?
|
||||
> Pas encore
|
||||
- Est-ce qu'il supporte les groupes LDAP ?
|
||||
> Pas encore
|
||||
37
content/self-host/rustdesk-server-pro/ldap/_index.it.md
Normal file
37
content/self-host/rustdesk-server-pro/ldap/_index.it.md
Normal file
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
---
|
||||
title: LDAP
|
||||
weight: 17
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Configurazione
|
||||
Si prega di andare alla pagina delle impostazioni `LDAP` come mostrato di seguito.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
- **Host LDAP:** Questo è il nome host o indirizzo IP del server LDAP. Ad esempio, `ldap.example.com` o `192.0.2.1`.
|
||||
|
||||
- **Porta LDAP:** Questo è il numero di porta su cui il server LDAP sta ascoltando. La porta predefinita per LDAP è `389`, e per LDAPS (LDAP su SSL) è `636`.
|
||||
|
||||
- **DN Base:** Questo è il punto di partenza per la ricerca LDAP. Ad esempio, dc=example,dc=com.
|
||||
|
||||
- **Ambito:** Questo determina l'ambito della ricerca nella directory LDAP. Può essere one (Le voci immediatamente sotto il DN base), o sub (Le voci immediatamente sotto il DN base).
|
||||
|
||||
- **DN di Bind / Password:** Il nome utente e password amministratore del tuo account di servizio. Questo account è usato per legare a LDAP per autenticare altri utenti. Spesso è un DN utente come `cn=admin,dc=example,dc=com`.
|
||||
|
||||
- **Filtro:** Questo è il filtro di ricerca per la query LDAP. Ad esempio, `(objectClass=person)`, o `(&(age=28)(!(name=Bob)))`.
|
||||
|
||||
- **Attributo Nome Utente:** Questo è l'attributo che contiene il nome utente. Ad esempio, `uid` o `sAMAccountName`. Per impostazione predefinita, usa `uid` e `cn`. Ecco una [discussione](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-pro/issues/140#issuecomment-1916804393) su questo.
|
||||
|
||||
- **StartTLS:** Questo determina se usare StartTLS per aggiornare la connessione a una sicura.
|
||||
|
||||
- **NoTLSVerify:** Questo determina se saltare la verifica del certificato TLS. È raccomandato lasciare questo come false (cioè, eseguire la verifica del certificato) a meno che tu non sia sicuro di quello che stai facendo.
|
||||
|
||||
## Come funziona?
|
||||
- Come funzionano i login LDAP, ad esempio devo creare prima un nuovo utente, RustDesk crea un utente al primo login, ecc.?
|
||||
> RustDesk crea un utente al primo login
|
||||
- Come verifico che LDAP funzioni (idealmente un comando che posso dare a RustDesk per restituire gli utenti scoperti.)?
|
||||
> Quando invii la configurazione, si connetterà al tuo server LDAP con binddn/password che hai fornito e verificherà se funziona.
|
||||
- Come cambio utenti locali in utenti LDAP?
|
||||
> Non ancora
|
||||
- Supporta i gruppi LDAP?
|
||||
> Non ancora
|
||||
37
content/self-host/rustdesk-server-pro/ldap/_index.ja.md
Normal file
37
content/self-host/rustdesk-server-pro/ldap/_index.ja.md
Normal file
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
---
|
||||
title: LDAP
|
||||
weight: 17
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 設定
|
||||
以下に示すように`LDAP`設定ページに移動してください。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
- **LDAPホスト：** これはLDAPサーバーのホスト名またはIPアドレスです。例えば、`ldap.example.com` または `192.0.2.1`。
|
||||
|
||||
- **LDAPポート：** これはLDAPサーバーがリッスンしているポート番号です。LDAPのデフォルトポートは`389`で、LDAPS（SSL上のLDAP）の場合は`636`です。
|
||||
|
||||
- **ベースDN：** これはLDAP検索の開始点です。例えば、dc=example,dc=com。
|
||||
|
||||
- **スコープ：** これはLDAPディレクトリ内の検索範囲を決定します。one（ベースDNの直下のエントリ）、またはsub（ベースDNの直下のエントリ）を指定できます。
|
||||
|
||||
- **バインドDN / パスワード：** サービスアカウントの管理者ユーザー名とパスワード。このアカウントはLDAPにバインドして他のユーザーを認証するために使用されます。多くの場合、`cn=admin,dc=example,dc=com`のようなユーザーDNです。
|
||||
|
||||
- **フィルター：** これはLDAPクエリの検索フィルターです。例えば、`(objectClass=person)`、または`(&(age=28)(!(name=Bob)))`。
|
||||
|
||||
- **ユーザー名属性：** これはユーザー名を含む属性です。例えば、`uid` または `sAMAccountName`。デフォルトでは、`uid`と`cn`を使用します。これについての[ディスカッション](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-pro/issues/140#issuecomment-1916804393)があります。
|
||||
|
||||
- **StartTLS：** これは接続を安全な接続にアップグレードするためにStartTLSを使用するかどうかを決定します。
|
||||
|
||||
- **NoTLSVerify：** これはTLS証明書の検証をスキップするかどうかを決定します。何をしているかを確実に理解していない限り、これをfalse（つまり、証明書検証を実行）のままにしておくことをお勧めします。
|
||||
|
||||
## どのように動作しますか？
|
||||
- LDAPログインはどのように動作しますか、例えば最初に新しいユーザーを作成する必要がありますか、RustDeskは初回ログイン時にユーザーを作成しますか、など？
|
||||
> RustDeskは初回ログイン時にユーザーを作成します
|
||||
- LDAPが動作しているかどうかを確認するにはどうすればよいですか（理想的にはRustDeskに与えて発見されたユーザーを返すコマンド）？
|
||||
> 設定を送信すると、提供されたbinddn/passwordを使用してLDAPサーバーに接続し、動作するかどうかを確認します。
|
||||
- ローカルユーザーをLDAPユーザーに変更するにはどうすればよいですか？
|
||||
> まだサポートされていません
|
||||
- LDAPグループをサポートしていますか？
|
||||
> まだサポートされていません
|
||||
@@ -4,34 +4,34 @@ weight: 17
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Configuração
|
||||
Acesse a página de configurações `LDAP` conforme abaixo:
|
||||
Por favor vá para a página de configurações `LDAP` como mostrado abaixo.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
- **Servidor LDAP:** É o nome do host ou endereço IP do servidor LDAP. Por exemplo, `ldap.exemplo.com` ou `192.0.2.1`.
|
||||
- **Host LDAP:** Este é o nome do host ou endereço IP do servidor LDAP. Por exemplo, `ldap.example.com` ou `192.0.2.1`.
|
||||
|
||||
- **Porta LDAP:** É a porta em que o servidor LDAP está escutando. A porta padrão para LDAP é `389` e para LDAPS (LDAP sobre SSL) é `636`.
|
||||
- **Porta LDAP:** Este é o número da porta na qual o servidor LDAP está escutando. A porta padrão para LDAP é `389`, e para LDAPS (LDAP sobre SSL) é `636`.
|
||||
|
||||
- **Base DN:** É o ponto de partida para a pesquisa LDAP. Por exemplo, dc=exemplo,dc=com.
|
||||
- **DN Base:** Este é o ponto de partida para a busca LDAP. Por exemplo, dc=example,dc=com.
|
||||
|
||||
- **Escopo:** Determina o escopo da pesquisa no diretório LDAP. Pode ser one (as entradas imediatamente abaixo do DN base) ou sub (as entradas imediatamente abaixo do DN base e todas as sub-entradas).
|
||||
- **Escopo:** Isso determina o escopo da busca no diretório LDAP. Pode ser one (As entradas imediatamente abaixo do DN base), ou sub (As entradas imediatamente abaixo do DN base).
|
||||
|
||||
- **DN de ligação / Senha:** O nome de usuário e a senha da conta de serviço do administrador. Esta conta é usada para se conectar ao LDAP para autenticar outros usuários. Geralmente é um DN de usuário como `cn=admin,dc=exemplo,dc=com`.
|
||||
- **DN de Ligação / Senha:** O nome de usuário e senha do administrador da sua conta de serviço. Esta conta é usada para ligar ao LDAP para autenticar outros usuários. Geralmente é um DN de usuário como `cn=admin,dc=example,dc=com`.
|
||||
|
||||
- **Filtro:** Este é o filtro de pesquisa para a consulta LDAP. Por exemplo, `(objectClass=person)`, ou `(&(age=28)(!(name=Bob)))`.
|
||||
- **Filtro:** Este é o filtro de busca para a consulta LDAP. Por exemplo, `(objectClass=person)`, ou `(&(age=28)(!(name=Bob)))`.
|
||||
|
||||
- **Atributo de Nome de Usuário:** É o atributo que contém o nome de usuário. Por exemplo, `uid` ou `sAMAccountName`. Por padrão, ele usa `uid` e `cn`. Aqui está uma [discussão](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-pro/issues/140#issuecomment-1916804393) (Em Inglês)sobre isso.
|
||||
- **Atributo de Nome de Usuário:** Este é o atributo que contém o nome de usuário. Por exemplo, `uid` ou `sAMAccountName`. Por padrão, usa `uid` e `cn`. Aqui está uma [discussão](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-pro/issues/140#issuecomment-1916804393) sobre isso.
|
||||
|
||||
- **StartTLS:** Determina se deve usar StartTLS para atualizar a conexão para uma segura.
|
||||
- **StartTLS:** Isso determina se deve usar StartTLS para atualizar a conexão para uma segura.
|
||||
|
||||
- **NoTLSVerify:** Determina se deve ignorar a verificação do certificado TLS. É recomendável deixar isso como falso (ou seja, realizar a verificação do certificado) a menos que você tenha certeza do que está fazendo.
|
||||
- **NoTLSVerify:** Isso determina se deve pular a verificação do certificado TLS. É recomendado deixar isso como false (ou seja, realizar verificação de certificado) a menos que você tenha certeza do que está fazendo.
|
||||
|
||||
## Como funciona?
|
||||
- Como funcionam os logins LDAP, por exemplo, preciso criar um novo usuário primeiro, o RustDesk cria um usuário no primeiro login, etc?
|
||||
> O RustDesk cria um usuário no primeiro login.
|
||||
- Como verifico se o LDAP está funcionando (idealmente um comando que posso dar ao RustDesk para retornar os usuários descobertos)?
|
||||
> Quando você enviar a configuração, ele se conectará ao seu servidor LDAP com o binddn/senha que você forneceu e verificará se funciona.
|
||||
- Como funcionam os logins LDAP, por exemplo, preciso criar um novo usuário primeiro, o RustDesk cria um usuário no primeiro login, etc.?
|
||||
> RustDesk cria um usuário no primeiro login
|
||||
- Como verifico se o LDAP está funcionando (idealmente um comando que posso dar ao RustDesk para retornar os usuários descobertos.)?
|
||||
> Quando você submete a configuração, ele se conectará ao seu servidor LDAP com binddn/senha que você forneceu e verificará se funciona.
|
||||
- Como mudo usuários locais para usuários LDAP?
|
||||
> Ainda não é possível.
|
||||
- Ele suporta grupos LDAP?
|
||||
> Ainda não.
|
||||
> Ainda não
|
||||
- Suporta grupos LDAP?
|
||||
> Ainda não
|
||||
37
content/self-host/rustdesk-server-pro/ldap/_index.zh-cn.md
Normal file
37
content/self-host/rustdesk-server-pro/ldap/_index.zh-cn.md
Normal file
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
---
|
||||
title: LDAP
|
||||
weight: 17
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 配置
|
||||
请进入如下所示的`LDAP`设置页面。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
- **LDAP 主机：** 这是LDAP服务器的主机名或IP地址。例如，`ldap.example.com` 或 `192.0.2.1`。
|
||||
|
||||
- **LDAP 端口：** 这是LDAP服务器监听的端口号。LDAP的默认端口是`389`，LDAPS（SSL上的LDAP）的默认端口是`636`。
|
||||
|
||||
- **基础DN：** 这是LDAP搜索的起始点。例如，dc=example,dc=com。
|
||||
|
||||
- **范围：** 这决定了LDAP目录中搜索的范围。可以是one（基础DN直接下级的条目），或sub（基础DN直接下级的条目）。
|
||||
|
||||
- **绑定DN / 密码：** 您的服务帐户的管理员用户名和密码。此帐户用于绑定到LDAP以验证其他用户。通常是像`cn=admin,dc=example,dc=com`这样的用户DN。
|
||||
|
||||
- **过滤器：** 这是LDAP查询的搜索过滤器。例如，`(objectClass=person)`，或`(&(age=28)(!(name=Bob)))`。
|
||||
|
||||
- **用户名属性：** 这是包含用户名的属性。例如，`uid` 或 `sAMAccountName`。默认情况下，它使用`uid`和`cn`。这里有一个关于此的[讨论](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-pro/issues/140#issuecomment-1916804393)。
|
||||
|
||||
- **StartTLS：** 这决定是否使用StartTLS将连接升级为安全连接。
|
||||
|
||||
- **NoTLSVerify：** 这决定是否跳过TLS证书验证。建议将此设置为false（即执行证书验证），除非您确定知道自己在做什么。
|
||||
|
||||
## 工作原理？
|
||||
- LDAP登录如何工作，例如我需要先创建新用户吗，RustDesk在首次登录时创建用户等？
|
||||
> RustDesk在首次登录时创建用户
|
||||
- 如何检查LDAP是否工作（最好是可以提供给RustDesk的命令来返回发现的用户）？
|
||||
> 当您提交配置时，它将使用您提供的binddn/password连接到您的LDAP服务器并验证它是否工作。
|
||||
- 如何将本地用户更改为LDAP用户？
|
||||
> 暂不支持
|
||||
- 是否支持LDAP组？
|
||||
> 暂不支持
|
||||
37
content/self-host/rustdesk-server-pro/ldap/_index.zh-tw.md
Normal file
37
content/self-host/rustdesk-server-pro/ldap/_index.zh-tw.md
Normal file
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
---
|
||||
title: LDAP
|
||||
weight: 17
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 配置
|
||||
請進入如下所示的`LDAP`設定頁面。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
- **LDAP 主機：** 這是LDAP伺服器的主機名或IP位址。例如，`ldap.example.com` 或 `192.0.2.1`。
|
||||
|
||||
- **LDAP 連接埠：** 這是LDAP伺服器監聽的連接埠號。LDAP的預設連接埠是`389`，LDAPS（SSL上的LDAP）的預設連接埠是`636`。
|
||||
|
||||
- **基礎DN：** 這是LDAP搜尋的起始點。例如，dc=example,dc=com。
|
||||
|
||||
- **範圍：** 這決定了LDAP目錄中搜尋的範圍。可以是one（基礎DN直接下級的條目），或sub（基礎DN直接下級的條目）。
|
||||
|
||||
- **綁定DN / 密碼：** 您的服務帳戶的管理員使用者名稱和密碼。此帳戶用於綁定到LDAP以驗證其他使用者。通常是像`cn=admin,dc=example,dc=com`這樣的使用者DN。
|
||||
|
||||
- **篩選器：** 這是LDAP查詢的搜尋篩選器。例如，`(objectClass=person)`，或`(&(age=28)(!(name=Bob)))`。
|
||||
|
||||
- **使用者名稱屬性：** 這是包含使用者名稱的屬性。例如，`uid` 或 `sAMAccountName`。預設情況下，它使用`uid`和`cn`。這裡有一個關於此的[討論](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-pro/issues/140#issuecomment-1916804393)。
|
||||
|
||||
- **StartTLS：** 這決定是否使用StartTLS將連線升級為安全連線。
|
||||
|
||||
- **NoTLSVerify：** 這決定是否跳過TLS憑證驗證。建議將此設定為false（即執行憑證驗證），除非您確定知道自己在做什麼。
|
||||
|
||||
## 工作原理？
|
||||
- LDAP登入如何工作，例如我需要先建立新使用者嗎，RustDesk在首次登入時建立使用者等？
|
||||
> RustDesk在首次登入時建立使用者
|
||||
- 如何檢查LDAP是否工作（最好是可以提供給RustDesk的指令來返回發現的使用者）？
|
||||
> 當您提交配置時，它將使用您提供的binddn/password連線到您的LDAP伺服器並驗證它是否工作。
|
||||
- 如何將本地使用者更改為LDAP使用者？
|
||||
> 暫不支援
|
||||
- 是否支援LDAP群組？
|
||||
> 暫不支援
|
||||
Reference in New Issue
Block a user