full translation

This commit is contained in:
rustdesk
2025-06-14 21:21:30 +08:00
parent 7b128fba05
commit 22c2b2350a
287 changed files with 26657 additions and 4884 deletions
@@ -4,56 +4,59 @@ weight: 5
---
{{% notice note %}}
A política de segurança do Windows pode ser complexa. Se este tutorial não funcionar para você ou se você encontrar uma conexão instável, considere migrar para um servidor Linux.
A política de segurança do Windows é complicada, se este tutorial não funcionar para você, ou você encontrar conexão instável, migre para um servidor Linux.
{{% /notice %}}
{{% notice note %}}
A versão GUI, `RustDeskServer.setup.exe`, não está mais sendo mantida e não é recomendada.
A versão GUI, `RustDeskServer.setup.exe` não é mais mantida, não recomendada.
{{% /notice %}}
### Instalação
### Instalar
1. Obtenha sua licença acessando [https://rustdesk.com/pricing.html](https://rustdesk.com/pricing.html) verifique a pagina da [licença](https://rustdesk.com/docs/pt/self-host/rustdesk-server-pro/license/) para obeter mais detalhes.
2. Baixe o instalador do Windows a partir do [GitHub](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-pro/releases/latest).
3. Descompacte o arquivo baixado.
4. Execute o instalador e siga as instruções na tela. Você também pode instalar manualmente usando [PM2 ou NSSM](https://rustdesk.com/docs/pt/self-host/rustdesk-server-oss/windows/).
5. Após concluir a instalação, abra o RustDesk Server.
6. Siga as instruções para concluir a configuração.
7. Clique em `Serviços` e depois em `Iniciar`.
8. Assim que a instalação estiver concluída, acesse `http://seu_endereço_ip:21114`.
9. Use o nome de usuário `admin` e a senha `test1234` para fazer login.
10. Digite o código de licença adquirido na etapa 1.
## Pré-requisito
O Microsoft Visual C++ Redistributable é necessário para executar rustdesk no Windows. Você pode baixá-lo [aqui](https://learn.microsoft.com/en-us/cpp/windows/latest-supported-vc-redist)
### Usar o IIS como proxy
1. Obtenha sua licença em [https://rustdesk.com/pricing.html](https://rustdesk.com/pricing.html), consulte a página de [licença](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/license/) para mais detalhes.
2. Baixe o instalador do Windows do [GitHub](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-pro/releases/latest).
3. Descompacte o instalador do Windows.
4. Execute o Instalador e siga os passos na tela. Ou instale manualmente com [PM2 ou NSSM](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/windows/).
5. Uma vez concluído, abra o RustDesk Server.
6. Siga as instruções que o guiam pela instalação.
7. Clique em `Services` e depois em `Start`.
8. Uma vez que a instalação esteja completa vá para `http://youripaddress:21114`.
9. Faça login com o nome de usuário `admin` e senha `test1234`.
10. Digite seu código de licença comprado no passo 1.
Observação: Certifique-se de ter o `Dynamic Content Compression` instalado (recurso do IIS que pode ser instalado com as Funções do Servidor).
1. Abra o IIS (ou instale-o, caso necessário).
2. Crie um novo site para o RustDesk com as vinculações (idealmente 443) e o certificado SSL relevante. As configurações básicas devem apontar para uma pasta vazia (se usar o site padrão, certifique-se de que não haja outros arquivos na pasta).
3. No IIS, instale o [Application Request Routing](https://www.iis.net/downloads/microsoft/application-request-routing) (em Inglês) e o [Reescrita de URL](https://learn.microsoft.com/pt-br/iis/extensions/url-rewrite-module/using-the-url-rewrite-module).
### Usar IIS como Proxy
### Roteamento de Solicitações de Aplicativo
Certifique-se de que `Dynamic Content Compression` esteja instalado (esta é uma Funcionalidade do IIS que pode ser instalada com Funções do Servidor).
1. Abra o IIS (Ou instale-o).
2. Crie um novo website para RustDesk com as vinculações (Idealmente 443) e certificado relevante. As configurações básicas devem apontar para uma pasta em branco. (Se você usar o site padrão, certifique-se de que não há outros arquivos na pasta).
3. No IIS, instale [Application Request Routing](https://www.iis.net/downloads/microsoft/application-request-routing) e [URL Rewrite](https://learn.microsoft.com/en-us/iis/extensions/url-rewrite-module/using-the-url-rewrite-module).
1. No host do servidor IIS, abra o Roteamento de Solicitações de Aplicativo.
2. Acesse Configurações de Proxy do Servidor.
3. Habilite o proxy e todas as configurações serão exibidas (você pode deixá-las como padrão).
4. Salve as configurações e prossiga para a etapa de Reescrita de URL.
### Application Request Routing
### Reescrita de URL
1. Sob o Host do Servidor IIS abra Application Request Routing.
2. Vá para Server Proxy Settings.
3. Habilite proxy e todas as configurações aparecerão, você pode deixá-las como os padrões.
4. Salve as configurações e podemos ir para o próximo passo: URL Rewrite.
1. No painel esquerdo do IIS, abra o site e de dois cliques em "Reescrita de URL".
2. Clique em `Adicionar Regras`.
### URL Rewrite
1. Abra o site no IIS no painel esquerdo e clique duas vezes em URL Rewrite.
2. Clique em `Add rules`.
3. Configure uma nova regra de proxy reverso.
4. Defina o endereço local (endereço 21114). \
Regra de entrada - Endereço interno 21114 do RustDesk. \
Regras de saída - `De` é o endereço interno 21114 do RustDesk e `Para` é o endereço externo. \
Observação: Não é necessário incluir http/https antes dos endereços (eles são tratados automaticamente). Além disso, certifique-se de que todos os endereços sejam acessíveis interna e externamente.
4. Configure o endereço local (o endereço 21114) \
Regra de Entrada o endereço interno RustDesk 21114 \
Regras de Saída `From` é o endereço interno RustDesk 21114 e `To` é o endereço externo. \
Nota: Nenhum http / https antes dos endereços eles são tratados automaticamente. Além disso, certifique-se de que todos os endereços sejam acessíveis tanto interna quanto externamente.
### Compressão
Desative o `Dynamic Content Compression`.
1. Desabilite `Dynamic Content Compression`.
### Solução de Problemas
### Solução de problemas
Se você encontrar o erro 500.52, adicione as variáveis mencionadas: [IIS acting as reverse proxy: Where the problems start](https://techcommunity.microsoft.com/t5/iis-support-blog/iis-acting-as-reverse-proxy-where-the-problems-start/ba-p/846259) (em inglês).
Se você tiver um erro 500.52 adicione as variáveis mencionadas: [IIS acting as reverse proxy: Where the problems start](https://techcommunity.microsoft.com/t5/iis-support-blog/iis-acting-as-reverse-proxy-where-the-problems-start/ba-p/846259).
Você pode precisar alterar suas Configurações de SSL para "Require SSL → Ignore".
Você pode precisar alterar suas Configurações SSL para "Require SSL → Ignore".