full translation

2026-06-17 22:23:59 +00:00 · 2025-06-14 21:21:30 +08:00
parent 7b128fba05
commit 22c2b2350a
287 changed files with 26657 additions and 4884 deletions
@@ -0,0 +1,89 @@
+---
+title: Synology DSM 7.2
+weight: 20
+---
+<!-- For translators: When translating elements like "buttons", don't just translate, please refer actual naming in their interface. -->
+Après la mise à jour DSM 7.2, Synology a renommé son paquet "Docker" en "Container Manager". Il apporte une nouvelle interface graphique, et vient avec "docker-compose" dans son interface graphique, ce qui vous permet de créer Docker plus facilement.
+
+### Modèles supportés et exigences
+
+Container Manager apporte le support ARM64 pour certains modèles d'entrée de gamme, comme la série J, pour la liste détaillée des modèles supportés, veuillez vérifier le [site web Synology](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/ContainerManager).
+La plupart du temps, vous n'aurez pas besoin d'installer de RAM supplémentaire pour installer Docker et RustDesk Server.
+
+### 1. Installer Container Manager (Docker)
+
+Ouvrez "Centre de Paquets", recherchez et installez "Container Manager".
+
+![](images/dsm7_install_container_manager_though_package_center.png)
+
+### 2. Créer un dossier
+
+Après avoir installé "Container Manager", il créera un Dossier Partagé appelé `docker`, mettons les données de notre serveur ici.
+
+Ouvrez votre File Station, créez un dossier nommé `rustdesk-server` (ou comme vous le souhaitez). Puis créez un dossier nommé `data` dedans comme sur l'image.
+
+![](images/dsm7_create_required_folders.png)
+
+### 3. Créer un conteneur
+
+Ouvrez votre Container Manager, allez dans Projet et cliquez sur Créer.
+
+Entrez le nom de projet `rustdesk-server` et changez Source de "Télécharger compose.yml" à "Créer compose.yml", et copiez le contenu suivant dans la boîte.
+
+![](images/dsm7_creating_project_init.png?v2)
+
+```yaml
+services:
+  hbbs:
+    container_name: hbbs
+    image: rustdesk/rustdesk-server:latest # Veuillez changer ceci en rustdesk/rustdesk-server-pro:latest si vous voulez installer Pro.
+    command: hbbs
+    volumes:
+      - ./data:/root
+    network_mode: host
+    depends_on:
+      - hbbr
+    restart: always
+
+  hbbr:
+    container_name: hbbr
+    image: rustdesk/rustdesk-server:latest # Veuillez changer ceci en rustdesk/rustdesk-server-pro:latest si vous voulez installer Pro.
+    command: hbbr
+    volumes:
+      - ./data:/root
+    network_mode: host
+    restart: always
+
+# Parce qu'on utilise le mode host docker
+# Au cas où vous oublieriez les ports :
+# 21114 TCP pour console web, disponible seulement dans la version Pro
+# 21115 TCP pour test de type NAT
+# 21116 TCP TCP hole punching
+# 21116 UDP heartbeat/serveur ID
+# 21117 TCP relay
+```
+
+Veuillez ignorer `Paramètres du portail web` puis terminer.
+
+### 4. Vérifier que ça fonctionne
+
+Ouvrez votre File Station, vous devriez voir `id_ed25519`, `id_ed25519.pub` dans votre dossier `docker/rustdesk-server/data`. Vous pourriez le télécharger et l'ouvrir via n'importe quel éditeur de texte ou utiliser [Synology Text Editor](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/TextEditor). C'est la clé publique dont vous avez besoin pour votre client RustDesk.
+
+La clé publique ressemblera à ceci :
+
+![](images/dsm7_viewing_public_key_though_syno_text_editor.png)
+
+Vérifiez [ici](/docs/en/client) pour configurer votre client. Seuls `serveur ID` et `Clé` sont nécessaires. `Serveur relay` n'est pas nécessaire car nous l'avons configuré dans `hbbs`, `hbbs` fournira cette information automatiquement.
+
+### 5. Configurer la redirection de port sur votre routeur
+
+Allez sur la page web d'administration de votre routeur, trouvez tout ce qui concerne la `Redirection de port`, cela devrait apparaître dans les paramètres `WAN` ou `Pare-feu`.
+
+Si vous ne trouvez toujours pas le paramètre, recherchez sur Google `{Marque du routeur} + redirection de port` ou `{Modèle du routeur} + redirection de port`. Si cet appareil vient de votre FAI, demandez-leur.
+
+Ouvrez ces ports requis :
+  * `21114` TCP pour console web, disponible seulement dans la version Pro
+  * `21115` TCP pour test de type NAT
+  * `21116` TCP TCP hole punching
+  * `21116` UDP heartbeat/serveur ID
+  * `21117` TCP relay