rustdesk/doc.rustdesk.com
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rustdesk/doc.rustdesk.com.git synced 2026-06-17 06:01:15 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

full translation

Browse Source
This commit is contained in:
rustdesk
2025-06-14 21:21:30 +08:00
parent 7b128fba05
commit 22c2b2350a
287 changed files with 26657 additions and 4884 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/self-host/rustdesk-server-oss/synology/dsm-7/_index.es.md
+89
View File
@@ -0,0 +1,89 @@
---
title: Synology DSM 7.2
weight: 20
---
<!-- For translators: When translating elements like "buttons", don't just translate, please refer actual naming in their interface. -->
Después de la actualización DSM 7.2, Synology renombró su paquete "Docker" a "Container Manager". Trae una nueva GUI, y viene con "docker-compose" dentro de su GUI, lo que hace que crear Docker sea más fácil.
### Modelos soportados y requisitos
Container Manager trae soporte ARM64 para algunos modelos de gama baja, como la serie J, para lista detallada de modelos soportados, por favor verifique [sitio web de Synology](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/ContainerManager).
La mayoría de las veces no necesitará instalar RAM extra para instalar Docker y RustDesk Server.
### 1. Instalar Container Manager (Docker)
Abra "Centro de Paquetes", busque e instale "Container Manager".
![](images/dsm7_install_container_manager_though_package_center.png)
### 2. Crear carpeta
Después de instalar "Container Manager", creará una Carpeta Compartida llamada `docker`, pongamos los datos de nuestro servidor aquí.
Abra su File Station, cree una carpeta llamada `rustdesk-server` (o como guste). Luego cree una carpeta llamada `data` en ella como en la imagen.
![](images/dsm7_create_required_folders.png)
### 3. Crear contenedor
Abra su Container Manager, vaya a Proyecto y haga clic en Crear.
Ingrese el nombre del proyecto `rustdesk-server` y cambie Fuente de "Subir compose.yml" a "Crear compose.yml", y copie el siguiente contenido en el cuadro.
![](images/dsm7_creating_project_init.png?v2)
```yaml
services:
hbbs:
container_name: hbbs
image: rustdesk/rustdesk-server:latest # Por favor cambie esto a rustdesk/rustdesk-server-pro:latest si quiere instalar Pro.
command: hbbs
volumes:
- ./data:/root
network_mode: host
depends_on:
- hbbr
restart: always
hbbr:
container_name: hbbr
image: rustdesk/rustdesk-server:latest # Por favor cambie esto a rustdesk/rustdesk-server-pro:latest si quiere instalar Pro.
command: hbbr
volumes:
- ./data:/root
network_mode: host
restart: always
# Porque usa modo host de docker
# Por si acaso olvidó los puertos:
# 21114 TCP para consola web, solo disponible en versión Pro
# 21115 TCP para prueba de tipo NAT
# 21116 TCP TCP hole punching
# 21116 UDP heartbeat/servidor ID
# 21117 TCP relay
```
Por favor omita `Configuración del portal web` luego termine.
### 4. Verificar que funciona
Abra su File Station, debería ver `id_ed25519`, `id_ed25519.pub` en su carpeta `docker/rustdesk-server/data`. Podría descargarlo y abrirlo a través de cualquier editor de texto o usar [Synology Text Editor](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/TextEditor). Esta es la clave pública que necesita para su cliente RustDesk.
La clave pública se verá así:
![](images/dsm7_viewing_public_key_though_syno_text_editor.png)
Verifique [aquí](/docs/en/client) para configurar su cliente. Solo se necesita `servidor ID` y `Clave`. `Servidor relay` no es necesario porque lo hemos configurado en `hbbs`, `hbbs` proporcionará esta información automáticamente.
### 5. Configurar reenvío de puertos en su router
Vaya a la página web de administración de su router, encuentre cualquier cosa relacionada con `Reenvío de puertos`, debería aparecer en configuraciones de `WAN` o `Firewall`.
Si aún no puede encontrar la configuración, busque en Google `{Marca del router} + reenvío de puertos` o `{Modelo del router} + reenvío de puertos`. Si este dispositivo es de su ISP, pregúnteles.
Abra estos puertos requeridos:
* `21114` TCP para consola web, solo disponible en versión Pro
* `21115` TCP para prueba de tipo NAT
* `21116` TCP TCP hole punching
* `21116` UDP heartbeat/servidor ID
* `21117` TCP relay
content/self-host/rustdesk-server-oss/synology/dsm-7/_index.fr.md
+89
View File
@@ -0,0 +1,89 @@
---
title: Synology DSM 7.2
weight: 20
---
<!-- For translators: When translating elements like "buttons", don't just translate, please refer actual naming in their interface. -->
Après la mise à jour DSM 7.2, Synology a renommé son paquet "Docker" en "Container Manager". Il apporte une nouvelle interface graphique, et vient avec "docker-compose" dans son interface graphique, ce qui vous permet de créer Docker plus facilement.
### Modèles supportés et exigences
Container Manager apporte le support ARM64 pour certains modèles d'entrée de gamme, comme la série J, pour la liste détaillée des modèles supportés, veuillez vérifier le [site web Synology](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/ContainerManager).
La plupart du temps, vous n'aurez pas besoin d'installer de RAM supplémentaire pour installer Docker et RustDesk Server.
### 1. Installer Container Manager (Docker)
Ouvrez "Centre de Paquets", recherchez et installez "Container Manager".
![](images/dsm7_install_container_manager_though_package_center.png)
### 2. Créer un dossier
Après avoir installé "Container Manager", il créera un Dossier Partagé appelé `docker`, mettons les données de notre serveur ici.
Ouvrez votre File Station, créez un dossier nommé `rustdesk-server` (ou comme vous le souhaitez). Puis créez un dossier nommé `data` dedans comme sur l'image.
![](images/dsm7_create_required_folders.png)
### 3. Créer un conteneur
Ouvrez votre Container Manager, allez dans Projet et cliquez sur Créer.
Entrez le nom de projet `rustdesk-server` et changez Source de "Télécharger compose.yml" à "Créer compose.yml", et copiez le contenu suivant dans la boîte.
![](images/dsm7_creating_project_init.png?v2)
```yaml
services:
hbbs:
container_name: hbbs
image: rustdesk/rustdesk-server:latest # Veuillez changer ceci en rustdesk/rustdesk-server-pro:latest si vous voulez installer Pro.
command: hbbs
volumes:
- ./data:/root
network_mode: host
depends_on:
- hbbr
restart: always
hbbr:
container_name: hbbr
image: rustdesk/rustdesk-server:latest # Veuillez changer ceci en rustdesk/rustdesk-server-pro:latest si vous voulez installer Pro.
command: hbbr
volumes:
- ./data:/root
network_mode: host
restart: always
# Parce qu'on utilise le mode host docker
# Au cas où vous oublieriez les ports :
# 21114 TCP pour console web, disponible seulement dans la version Pro
# 21115 TCP pour test de type NAT
# 21116 TCP TCP hole punching
# 21116 UDP heartbeat/serveur ID
# 21117 TCP relay
```
Veuillez ignorer `Paramètres du portail web` puis terminer.
### 4. Vérifier que ça fonctionne
Ouvrez votre File Station, vous devriez voir `id_ed25519`, `id_ed25519.pub` dans votre dossier `docker/rustdesk-server/data`. Vous pourriez le télécharger et l'ouvrir via n'importe quel éditeur de texte ou utiliser [Synology Text Editor](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/TextEditor). C'est la clé publique dont vous avez besoin pour votre client RustDesk.
La clé publique ressemblera à ceci :
![](images/dsm7_viewing_public_key_though_syno_text_editor.png)
Vérifiez [ici](/docs/en/client) pour configurer votre client. Seuls `serveur ID` et `Clé` sont nécessaires. `Serveur relay` n'est pas nécessaire car nous l'avons configuré dans `hbbs`, `hbbs` fournira cette information automatiquement.
### 5. Configurer la redirection de port sur votre routeur
Allez sur la page web d'administration de votre routeur, trouvez tout ce qui concerne la `Redirection de port`, cela devrait apparaître dans les paramètres `WAN` ou `Pare-feu`.
Si vous ne trouvez toujours pas le paramètre, recherchez sur Google `{Marque du routeur} + redirection de port` ou `{Modèle du routeur} + redirection de port`. Si cet appareil vient de votre FAI, demandez-leur.
Ouvrez ces ports requis :
* `21114` TCP pour console web, disponible seulement dans la version Pro
* `21115` TCP pour test de type NAT
* `21116` TCP TCP hole punching
* `21116` UDP heartbeat/serveur ID
* `21117` TCP relay
content/self-host/rustdesk-server-oss/synology/dsm-7/_index.it.md
+89
View File
@@ -0,0 +1,89 @@
---
title: Synology DSM 7.2
weight: 20
---
<!-- For translators: When translating elements like "buttons", don't just translate, please refer actual naming in their interface. -->
Dopo l'aggiornamento DSM 7.2, Synology ha rinominato il suo pacchetto "Docker" in "Container Manager". Porta una nuova GUI, e viene fornito con "docker-compose" all'interno della sua GUI, che rende più facile creare Docker.
### Modelli supportati e requisiti
Container Manager porta il supporto ARM64 per alcuni modelli di fascia bassa, come la serie J, per l'elenco dettagliato dei modelli supportati, si prega di controllare il [sito web Synology](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/ContainerManager).
La maggior parte delle volte non avrai bisogno di installare RAM extra per installare Docker e RustDesk Server.
### 1. Installare Container Manager (Docker)
Apri "Centro Pacchetti", cerca e installa "Container Manager".
![](images/dsm7_install_container_manager_though_package_center.png)
### 2. Creare cartella
Dopo aver installato "Container Manager", creerà una Cartella Condivisa chiamata `docker`, mettiamo i dati del nostro server qui.
Apri il tuo File Station, crea una cartella chiamata `rustdesk-server` (o come preferisci). Quindi crea una cartella chiamata `data` al suo interno proprio come nell'immagine.
![](images/dsm7_create_required_folders.png)
### 3. Creare contenitore
Apri il tuo Container Manager, vai su Progetto e clicca Crea.
Inserisci il nome del progetto `rustdesk-server` e cambia Origine da "Carica compose.yml" a "Crea compose.yml", e copia il seguente contenuto nella casella.
![](images/dsm7_creating_project_init.png?v2)
```yaml
services:
hbbs:
container_name: hbbs
image: rustdesk/rustdesk-server:latest # Si prega di cambiare questo in rustdesk/rustdesk-server-pro:latest se si vuole installare Pro.
command: hbbs
volumes:
- ./data:/root
network_mode: host
depends_on:
- hbbr
restart: always
hbbr:
container_name: hbbr
image: rustdesk/rustdesk-server:latest # Si prega di cambiare questo in rustdesk/rustdesk-server-pro:latest se si vuole installare Pro.
command: hbbr
volumes:
- ./data:/root
network_mode: host
restart: always
# Perché si usa la modalità host docker
# Nel caso dimenticassi le porte:
# 21114 TCP per console web, disponibile solo nella versione Pro
# 21115 TCP per test tipo NAT
# 21116 TCP TCP hole punching
# 21116 UDP heartbeat/server ID
# 21117 TCP relay
```
Si prega di saltare `Impostazioni portale web` poi finire.
### 4. Controllare che funzioni
Apri il tuo File Station, dovresti vedere `id_ed25519`, `id_ed25519.pub` nella tua cartella `docker/rustdesk-server/data`. Potresti scaricarlo e aprirlo tramite qualsiasi editor di testo o usare [Synology Text Editor](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/TextEditor). Questa è la chiave pubblica di cui hai bisogno per il tuo client RustDesk.
La chiave pubblica apparirà così:
![](images/dsm7_viewing_public_key_though_syno_text_editor.png)
Controlla [qui](/docs/en/client) per configurare il tuo client. Solo `server ID` e `Chiave` sono necessari. `Server relay` non è necessario perché l'abbiamo impostato in `hbbs`, `hbbs` fornirà queste informazioni automaticamente.
### 5. Impostare port forwarding sul tuo router
Vai alla pagina web di amministrazione del tuo router, trova qualsiasi cosa relativa al `Port forwarding`, dovrebbe apparire nelle impostazioni `WAN` o `Firewall`.
Se ancora non riesci a trovare l'impostazione, cerca su Google `{Marca router} + port forwarding` o `{Modello router} + port forwarding`. Se questo dispositivo è del tuo ISP, chiedi a loro.
Apri queste porte richieste:
* `21114` TCP per console web, disponibile solo nella versione Pro
* `21115` TCP per test tipo NAT
* `21116` TCP TCP hole punching
* `21116` UDP heartbeat/server ID
* `21117` TCP relay
content/self-host/rustdesk-server-oss/synology/dsm-7/_index.ja.md
+89
View File
@@ -0,0 +1,89 @@
---
title: Synology DSM 7.2
weight: 20
---
<!-- For translators: When translating elements like "buttons", don't just translate, please refer actual naming in their interface. -->
DSM 7.2 アップデート後、Synology は「Docker」パッケージを「Container Manager」に名前変更しました。新しい GUI を提供し、GUI 内に「docker-compose」が含まれており、Docker をより簡単に作成できます。
### サポートされるモデルと要件
Container Manager は J シリーズなどの一部のローエンドモデルに ARM64 サポートをもたらします。サポートされるモデルの詳細なリストについては、[Synology ウェブサイト](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/ContainerManager)をご確認ください。
ほとんどの場合、Docker と RustDesk Server をインストールするために追加の RAM をインストールする必要はありません。
### 1. Container Manager（Docker）をインストール
「パッケージセンター」を開き、「Container Manager」を検索してインストールします。
![](images/dsm7_install_container_manager_though_package_center.png)
### 2. フォルダを作成
「Container Manager」をインストールすると、`docker` という共有フォルダが作成されます。ここにサーバーのデータを置きましょう。
File Station を開き、`rustdesk-server`（またはお好みの名前）という名前のフォルダを作成します。次に、画像のようにその中に `data` という名前のフォルダを作成します。
![](images/dsm7_create_required_folders.png)
### 3. コンテナを作成
Container Manager を開き、プロジェクトに移動して作成をクリックします。
プロジェクト名 `rustdesk-server` を入力し、ソースを「compose.yml をアップロード」から「compose.yml を作成」に変更し、以下の内容をボックスにコピーします。
![](images/dsm7_creating_project_init.png?v2)
```yaml
services:
hbbs:
container_name: hbbs
image: rustdesk/rustdesk-server:latest # Pro をインストールしたい場合は、これを rustdesk/rustdesk-server-pro:latest に変更してください。
command: hbbs
volumes:
- ./data:/root
network_mode: host
depends_on:
- hbbr
restart: always
hbbr:
container_name: hbbr
image: rustdesk/rustdesk-server:latest # Pro をインストールしたい場合は、これを rustdesk/rustdesk-server-pro:latest に変更してください。
command: hbbr
volumes:
- ./data:/root
network_mode: host
restart: always
# docker host モードを使用するため
# ポートを忘れた場合に備えて：
# 21114 TCP ウェブコンソール用、Pro バージョンでのみ利用可能
# 21115 TCP NAT タイプテスト用
# 21116 TCP TCP ホールパンチング
# 21116 UDP ハートビート/ID サーバー
# 21117 TCP リレー
```
「ウェブポータル設定」をスキップして完了してください。
### 4. 動作確認
File Station を開くと、`docker/rustdesk-server/data` フォルダに `id_ed25519`、`id_ed25519.pub` が表示されるはずです。これをダウンロードして、任意のテキストエディタまたは [Synology Text Editor](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/TextEditor) で開くことができます。これは RustDesk クライアントに必要な公開キーです。
公開キーは次のようになります：
![](images/dsm7_viewing_public_key_though_syno_text_editor.png)
クライアントの設定については[こちら](/docs/en/client)をご確認ください。`ID サーバー` と `キー` のみが必要です。`hbbs` で設定しているため `リレーサーバー` は不要で、`hbbs` がこの情報を自動的に提供します。
### 5. ルーターでポート転送を設定
ルーターの管理ウェブページに移動し、「ポート転送」に関連するものを見つけます。これは「WAN」または「ファイアウォール」設定に表示されるはずです。
まだ設定が見つからない場合は、Google で `{ルーターブランド} + ポート転送` または `{ルーターモデル} + ポート転送` を検索してください。このデバイスが ISP からのものである場合は、彼らにお尋ねください。
これらの必要なポートを開いてください：
* `21114` TCP ウェブコンソール用、Pro バージョンでのみ利用可能
* `21115` TCP NAT タイプテスト用
* `21116` TCP TCP ホールパンチング
* `21116` UDP ハートビート/ID サーバー
* `21117` TCP リレー
content/self-host/rustdesk-server-oss/synology/dsm-7/_index.pt.md
+89
View File
@@ -0,0 +1,89 @@
---
title: Synology DSM 7.2
weight: 20
---
<!-- For translators: When translating elements like "buttons", don't just translate, please refer actual naming in their interface. -->
Após a atualização DSM 7.2, a Synology renomeou seu pacote "Docker" para "Container Manager". Traz uma nova GUI, e vem com "docker-compose" dentro de sua GUI, o que torna mais fácil criar Docker.
### Modelos suportados e requisitos
O Container Manager traz suporte ARM64 para alguns modelos de entrada, como a série J, para lista detalhada de modelos suportados, verifique o [site da Synology](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/ContainerManager).
Na maioria das vezes você não precisará instalar RAM extra para instalar Docker e RustDesk Server.
### 1. Instalar Container Manager (Docker)
Abra "Central de Pacotes", pesquise e instale "Container Manager".
![](images/dsm7_install_container_manager_though_package_center.png)
### 2. Criar pasta
Após instalar "Container Manager", ele criará uma Pasta Compartilhada chamada `docker`, vamos colocar os dados do nosso servidor aqui.
Abra seu File Station, crie uma pasta chamada `rustdesk-server` (ou como desejar). Em seguida, crie uma pasta chamada `data` nela como na imagem.
![](images/dsm7_create_required_folders.png)
### 3. Criar contêiner
Abra seu Container Manager, vá para Projeto e clique em Criar.
Digite o nome do projeto `rustdesk-server` e mude Origem de "Carregar compose.yml" para "Criar compose.yml", e copie o seguinte conteúdo para a caixa.
![](images/dsm7_creating_project_init.png?v2)
```yaml
services:
hbbs:
container_name: hbbs
image: rustdesk/rustdesk-server:latest # Por favor, mude isto para rustdesk/rustdesk-server-pro:latest se quiser instalar Pro.
command: hbbs
volumes:
- ./data:/root
network_mode: host
depends_on:
- hbbr
restart: always
hbbr:
container_name: hbbr
image: rustdesk/rustdesk-server:latest # Por favor, mude isto para rustdesk/rustdesk-server-pro:latest se quiser instalar Pro.
command: hbbr
volumes:
- ./data:/root
network_mode: host
restart: always
# Porque está usando modo host docker
# Caso esqueça as portas:
# 21114 TCP para console web, disponível apenas na versão Pro
# 21115 TCP para teste de tipo NAT
# 21116 TCP TCP hole punching
# 21116 UDP heartbeat/servidor ID
# 21117 TCP relay
```
Por favor, pule `Configurações do portal web` e termine.
### 4. Verificar se está funcionando
Abra seu File Station, você deve ver `id_ed25519`, `id_ed25519.pub` na sua pasta `docker/rustdesk-server/data`. Você pode baixá-lo e abri-lo através de qualquer editor de texto ou usar [Synology Text Editor](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/TextEditor). Esta é a chave pública que você precisa para seu cliente RustDesk.
A chave pública ficará assim:
![](images/dsm7_viewing_public_key_though_syno_text_editor.png)
Verifique [aqui](/docs/en/client) para configurar seu cliente. Apenas `servidor ID` e `Chave` são necessários. `Servidor relay` não é necessário porque definimos em `hbbs`, `hbbs` fornecerá esta informação automaticamente.
### 5. Configurar encaminhamento de porta no seu roteador
Vá para a página web de administração do seu roteador, encontre qualquer coisa relacionada a `Encaminhamento de porta`, deve aparecer nas configurações `WAN` ou `Firewall`.
Se ainda não conseguir encontrar a configuração, pesquise no Google `{Marca do roteador} + encaminhamento de porta` ou `{Modelo do roteador} + encaminhamento de porta`. Se este dispositivo é do seu ISP, pergunte a eles.
Abra essas portas necessárias:
* `21114` TCP para console web, disponível apenas na versão Pro
* `21115` TCP para teste de tipo NAT
* `21116` TCP TCP hole punching
* `21116` UDP heartbeat/servidor ID
* `21117` TCP relay
content/self-host/rustdesk-server-oss/synology/dsm-7/_index.zh-cn.md
+89
View File
@@ -0,0 +1,89 @@
---
title: Synology DSM 7.2
weight: 20
---
<!-- For translators: When translating elements like "buttons", don't just translate, please refer actual naming in their interface. -->
DSM 7.2 更新后，Synology 将其"Docker"包重命名为"Container Manager"。它带来了新的 GUI，并在其 GUI 中提供了"docker-compose"，这使您可以更轻松地创建 Docker。
### 支持的型号和要求
Container Manager 为一些低端型号（如 J 系列）带来了 ARM64 支持，有关支持型号的详细列表，请查看 [Synology 网站](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/ContainerManager)。
大多数时候，您不需要为安装 Docker 和 RustDesk Server 安装额外的 RAM。
### 1. 安装 Container Manager（Docker）
打开"套件中心"，搜索并安装"Container Manager"。
![](images/dsm7_install_container_manager_though_package_center.png)
### 2. 创建文件夹
安装"Container Manager"后，它将创建一个名为 `docker` 的共享文件夹，让我们将服务器数据放在这里。
打开您的 File Station，创建一个名为 `rustdesk-server`（或您喜欢的任何名称）的文件夹。然后在其中创建一个名为 `data` 的文件夹，如图所示。
![](images/dsm7_create_required_folders.png)
### 3. 创建容器
打开您的 Container Manager，转到项目并单击创建。
输入项目名称 `rustdesk-server` 并将源从"上传 compose.yml"更改为"创建 compose.yml"，并将以下内容复制到框中。
![](images/dsm7_creating_project_init.png?v2)
```yaml
services:
hbbs:
container_name: hbbs
image: rustdesk/rustdesk-server:latest # 如果您要安装 Pro，请将此更改为 rustdesk/rustdesk-server-pro:latest。
command: hbbs
volumes:
- ./data:/root
network_mode: host
depends_on:
- hbbr
restart: always
hbbr:
container_name: hbbr
image: rustdesk/rustdesk-server:latest # 如果您要安装 Pro，请将此更改为 rustdesk/rustdesk-server-pro:latest。
command: hbbr
volumes:
- ./data:/root
network_mode: host
restart: always
# 因为使用 docker host 模式
# 以防您忘记端口：
# 21114 TCP 用于网页控制台，仅在 Pro 版本中可用
# 21115 TCP 用于 NAT 类型测试
# 21116 TCP TCP 打洞
# 21116 UDP 心跳/ID 服务器
# 21117 TCP 中继
```
请跳过"网页门户设置"然后完成。
### 4. 检查是否正常工作
打开您的 File Station，您应该在 `docker/rustdesk-server/data` 文件夹中看到 `id_ed25519`、`id_ed25519.pub`。您可以下载它并通过任何文本编辑器或使用 [Synology Text Editor](https://www.synology.com/en-us/dsm/packages/TextEditor) 打开它。这是您的 RustDesk 客户端需要的公钥。
公钥看起来像这样：
![](images/dsm7_viewing_public_key_though_syno_text_editor.png)
查看[这里](/docs/en/client)设置您的客户端。只需要 `ID 服务器` 和 `密钥`。不需要 `中继服务器`，因为我们已在 `hbbs` 中设置，`hbbs` 将自动提供此信息。
### 5. 在路由器上设置端口转发
转到您路由器的管理网页，找到与"端口转发"相关的任何内容，它应该出现在"WAN"或"防火墙"设置中。
如果仍然找不到设置，请在 Google 搜索 `{路由器品牌} + 端口转发` 或 `{路由器型号} + 端口转发`。如果此设备来自您的 ISP，请询问他们。
打开这些必需的端口：
* `21114` TCP 用于网页控制台，仅在 Pro 版本中可用
* `21115` TCP 用于 NAT 类型测试
* `21116` TCP TCP 打洞
* `21116` UDP 心跳/ID 服务器
* `21117` TCP 中继