rustdesk/doc.rustdesk.com
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rustdesk/doc.rustdesk.com.git synced 2026-04-14 11:46:18 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

full translation

Browse Source
This commit is contained in:
rustdesk
2025-06-14 21:21:30 +08:00
parent 7b128fba05
commit 22c2b2350a
287 changed files with 26657 additions and 4884 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
content/dev/build/docker/_index.pt.md
View File

@@ -1,34 +1,35 @@
---
title: Docker
title: Docker
weight: 30
---
## Como compilar com Docker
### Como compilar com Docker
#### Isto não funcionará no Windows
Comece clonando o repositório e montando o container docker:
Comece clonando o repositório e compilando o container Docker:
```sh
git clone --recurse-submodules https://github.com/rustdesk/rustdesk
git clone --depth=1 https://github.com/rustdesk/rustdesk
cd rustdesk
docker build -t "rustdesk-builder" .
```
Então, sempre que precisar compilar a aplicação, execute este comando:
Em seguida, sempre que precisar compilar a aplicação, execute o seguinte comando:
```sh
docker run --rm -it -v $PWD:/home/user/rustdesk -v rustdesk-git-cache:/home/user/.cargo/git -v rustdesk-registry-cache:/home/user/.cargo/registry -e PUID="$(id -u)" -e PGID="$(id -g)" rustdesk-builder
```
Note que a primeira compilação pode demorar mais antes que as dependências sejam armazenadas em cache, as compilações subsequentes serão mais rápidas. Adicionalmente, se você precisar especificar argumentos diferentes para o comando de compilação, você pode fazê-lo ao final do comando na posição do `<OPTIONAL-ARGS>`. Por exemplo, se você gostaria de compilar uma versão de release otimizada, você executaria o comando acima seguido de `--release`. O executável gerado estará disponível no diretório alvo no seu sistema, e pode ser executado com:
Note que a primeira compilação pode demorar mais antes das dependências serem armazenadas em cache, compilações subsequentes serão mais rápidas. Além disso, se precisar especificar argumentos diferentes para o comando de compilação, pode fazê-lo no final do comando na posição `<OPTIONAL-ARGS>`. Por exemplo, se quiser compilar uma versão de lançamento otimizada, executaria o comando acima seguido de `--release`. O executável resultante estará disponível na pasta target do seu sistema e pode ser executado com:
```sh
target/debug/rustdesk
```
Ou, se estiver rodando um executável de release:
Ou, se estiver executando um executável de lançamento:
```sh
target/release/rustdesk
```
Por favor verifique que está executando estes comandos da raiz do repositório do RustDesk, senão a aplicação pode não encontrar os recursos necessários. Note também que outros subcomandos do cargo como `install` ou `run` não são suportados atualmente via este método, já que eles iriam instalar ou rodar o programa dentro do container ao invés do host.
Certifique-se de que está executando estes comandos a partir da raiz do repositório RustDesk, caso contrário a aplicação pode não conseguir encontrar os recursos necessários. Note também que outros subcomandos do cargo como `install` ou `run` não são atualmente suportados através deste método, pois instalariam ou executariam o programa dentro do container em vez do host.