full translation

content/client/windows/MSI/_index.zh-tw.md

@@ -0,0 +1,90 @@
+---
+title: MSI
+weight: 49
+---
+
+MSI 套件支援命令列參數進行靜默安裝。
+
+### 參數
+
+### INSTALLFOLDER
+
+安裝資料夾。
+
+**預設值**：`[ProgramFiles6432Folder]\[app name]`，通常是 `C:\Program Files\[app name]`。
+
+
+### CREATESTARTMENUSHORTCUTS
+
+是否建立開始功能表捷徑。
+
+**預設值**：
+1. 安裝。預設為 `1`。
+2. 升級。預設為上次安裝的選項。
+
+| 編號 | 值 | 描述 |
+| :---: | :---: | :---: |
+| 1 | `1` | 是 |
+| 2 | `0` | 否 |
+| 3 | `Y` | 是，與 `1` 相同 |
+| 4 | `N` | 否，與 `0` 相同 |
+
+### CREATEDESKTOPSHORTCUTS
+
+是否建立桌面捷徑。
+
+**預設值**：
+1. 安裝。預設為 `1`。
+2. 升級。預設為上次安裝的選項。
+
+| 編號 | 值 | 描述 |
+| :---: | :---: | :---: |
+| 1 | `1` | 是 |
+| 2 | `0` | 否 |
+| 3 | `Y` | 是，與 `1` 相同 |
+| 4 | `N` | 否，與 `0` 相同 |
+
+### INSTALLPRINTER
+
+是否安裝印表機。印表機用於在本地執行被控端的列印作業。
+
+自版本 `1.3.9` 起。
+
+**預設值**：
+1. 安裝。預設為 `1`。
+2. 升級。預設為上次安裝的選項。
+
+| 編號 | 值 | 描述 |
+| :---: | :---: | :---: |
+| 1 | `1` | 是 |
+| 2 | `0` | 否 |
+| 3 | `Y` | 是，與 `1` 相同 |
+| 4 | `N` | 否，與 `0` 相同 |
+
+## 範例
+
+**注意**：對於 `2024-08-05` 之前的版本，靜默安裝和靜默修復存在問題。請先解除安裝，然後重新安裝。
+
+### 使用安裝參數進行安裝
+
+靜默安裝，設定安裝路徑，不建立桌面捷徑，建立開始功能表捷徑。
+
+```
+msiexec /i RustDesk-1.msi /qn INSTALLFOLDER="D:\Program Files\RustDesk" CREATESTARTMENUSHORTCUTS="Y" CREATEDESKTOPSHORTCUTS="N" INSTALLPRINTER="N" /l*v install.log
+```
+
+**注意**：`/l*v install.log` 表示將執行日誌列印到 `install.log`。
+
+### 升級，不使用參數
+
+使用先前的安裝路徑和安裝選項進行升級。
+
+```
+msiexec /i RustDesk-2.msi /qn /l*v install.log
+```
+
+### 升級，修改安裝選項
+
+```
+msiexec /i RustDesk-1.msi /qn INSTALLFOLDER="C:\Program Files\RustDesk" CREATESTARTMENUSHORTCUTS="N" CREATEDESKTOPSHORTCUTS="N" INSTALLPRINTER="N" /l*v install.log
+```