full translation

content/client/windows/MSI/_index.ja.md

@@ -0,0 +1,90 @@
+---
+title: MSI
+weight: 49
+---
+
+MSIパッケージは、サイレントインストール用のコマンドラインパラメータをサポートしています。
+
+### パラメータ
+
+### INSTALLFOLDER
+
+インストールフォルダ。
+
+**デフォルト**: `[ProgramFiles6432Folder]\[app name]`、通常は `C:\Program Files\[app name]`。
+
+
+### CREATESTARTMENUSHORTCUTS
+
+スタートメニューのショートカットを作成するかどうか。
+
+**デフォルト**:
+1. インストール。デフォルトは `1`。
+2. アップグレード。デフォルトは最後にインストールされたオプション。
+
+| 番号 | 値 | 説明 |
+| :---: | :---: | :---: |
+| 1 | `1` | はい |
+| 2 | `0` | いいえ |
+| 3 | `Y` | はい、`1` と同じ |
+| 4 | `N` | いいえ、`0` と同じ |
+
+### CREATEDESKTOPSHORTCUTS
+
+デスクトップショートカットを作成するかどうか。
+
+**デフォルト**:
+1. インストール。デフォルトは `1`。
+2. アップグレード。デフォルトは最後にインストールされたオプション。
+
+| 番号 | 値 | 説明 |
+| :---: | :---: | :---: |
+| 1 | `1` | はい |
+| 2 | `0` | いいえ |
+| 3 | `Y` | はい、`1` と同じ |
+| 4 | `N` | いいえ、`0` と同じ |
+
+### INSTALLPRINTER
+
+プリンターをインストールするかどうか。プリンターは、制御される側の印刷ジョブをローカルで実行するために使用されます。
+
+バージョン `1.3.9` から。
+
+**デフォルト**:
+1. インストール。デフォルトは `1`。
+2. アップグレード。デフォルトは最後にインストールされたオプション。
+
+| 番号 | 値 | 説明 |
+| :---: | :---: | :---: |
+| 1 | `1` | はい |
+| 2 | `0` | いいえ |
+| 3 | `Y` | はい、`1` と同じ |
+| 4 | `N` | いいえ、`0` と同じ |
+
+## 例
+
+**注意**: `2024-08-05` より前のバージョンでは、サイレントインストールとサイレント修復に問題があります。まずアンインストールしてから、インストールしてください。
+
+### インストールパラメータを使用したインストール
+
+サイレントインストール、インストールパスを設定、デスクトップショートカットは作成しない、スタートメニューショートカットを作成。
+
+```
+msiexec /i RustDesk-1.msi /qn INSTALLFOLDER="D:\Program Files\RustDesk" CREATESTARTMENUSHORTCUTS="Y" CREATEDESKTOPSHORTCUTS="N" INSTALLPRINTER="N" /l*v install.log
+```
+
+**注意**: `/l*v install.log` は、実行ログを `install.log` に出力することを意味します。
+
+### アップグレード、パラメータなし
+
+以前のインストールパスとインストールオプションでアップグレード。
+
+```
+msiexec /i RustDesk-2.msi /qn /l*v install.log
+```
+
+### アップグレード、インストールオプションを変更
+
+```
+msiexec /i RustDesk-1.msi /qn INSTALLFOLDER="C:\Program Files\RustDesk" CREATESTARTMENUSHORTCUTS="N" CREATEDESKTOPSHORTCUTS="N" INSTALLPRINTER="N" /l*v install.log
+```