full translation

This commit is contained in:
rustdesk
2025-06-14 21:21:30 +08:00
parent 7b128fba05
commit 22c2b2350a
287 changed files with 26657 additions and 4884 deletions

View File

@@ -1,47 +0,0 @@
---
title: Mac
weight: 3
---
### Installatie
------
Open het .dmg bestand en sleep `RustDesk` naar `Toepassingen` zoals hieronder.
![](/docs/en/client/mac/images/dmg.png)
Zorg ervoor dat u alle RustDesk services heeft afgesloten. Zorg er ook voor dat u de RustDesk service in de taakbalk afsluit.
![](/docs/en/client/mac/images/tray.png)
### Sta RustDesk toe
| Ontgrendel om te wijzigen | Klik op "App Store en erkende ontwikkelaars" |
| ---- | ---- |
|![](/docs/en/client/mac/images/allow2.png)|![](/docs/en/client/mac/images/allow.png)|
### Machtigingen Inschakelen
{{% notice note %}}
Door de wijziging in het beveiligingsbeleid van MacOS werkt onze api, die de invoer aan lokale zijde vastlegt, niet meer... U moet "Input Monitoring" inschakelen op de lokale Mac.
Volg dit
[https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/974#issuecomment-1185644923](https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/974#issuecomment-1185644923)
Het lijkt geen snelle oplossing, we moeten het samen met onze Flutter-versie oplossen.
{{% /notice %}}
Om het scherm vast te leggen moet u `RustDesk` **toegang** en **schermopname** toestemming geven. RustDesk leidt u naar het instellingenvenster.
| RustDesk Vensters | Instellingen Venster |
| ---- | ---- |
|![](/docs/en/client/mac/images/acc.png)|![](/docs/en/client/mac/images/acc3.png?v2)|
Als u het heeft ingeschakeld in het instellingen venster, maar RustDesk waarschuwt nog steeds. Verwijder RustDesk uit het instellingen venster door de `-` knop, en klik op de `+` knop, en selecteer RustDesk in `Toepassingen`.
| `-` en `+` knop | Selecteer RustDesk |
| ---- | ---- |
|![](/docs/en/client/mac/images/acc2.png)|![](/docs/en/client/mac/images/add.png?v2)|
Kopieer bovenstaande stappen voor **schermopname** toestemming.
![](/docs/en/client/mac/images/screen.png?v2)

30
content/client/mac/_index.pt.md Executable file → Normal file
View File

@@ -1,54 +1,54 @@
---
title: Mac
title: Mac
weight: 3
---
### Instalação
Abra o arquivo .dmg e arraste `RustDesk` para `Aplicativos` como abaixo.
Abra o arquivo .dmg e arraste `RustDesk` para `Applications` como mostrado abaixo.
![](/docs/en/client/mac/images/dmg.png)
Certifique-se de ter fechado todos os RustDesk em execução. Também verifique se fechou o serviço RustDesk mostrado na bandeja.
Certifique-se de ter fechado todos os RustDesk em execução. Também certifique-se de fechar o serviço RustDesk mostrado na bandeja do sistema.
![](/docs/en/client/mac/images/tray.png)
### Permitir execução do RustDesk
| Desbloquear para alterar| Clique em `App Store e desenvolvedores identificados` |
| Desbloquear para alterar | Clicar em `App Store and identified developers` |
| --- | --- |
| ![](/docs/en/client/mac/images/allow2.png) | ![](/docs/en/client/mac/images/allow.png) |
### Habilitar permissões
{{% notice note %}}
Devido a uma mudança na política de segurança do macOS, nossa API que captura entrada no lado local não funciona mais. Você precisa habilitar a permissão "Monitoramento de Entrada" no seu Mac local.
Por favor, siga este (em Inglês)
Devido à mudança na política de segurança do macOS, nossa API que captura entrada no lado local não funciona mais. Você deve habilitar a permissão "Input Monitoring" no lado local do Mac.
Por favor siga isto:
[https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/974#issuecomment-1185644923](https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/974#issuecomment-1185644923).
Na versão 1.2.4, você pode tentar o `Input source 2`, que pode ser visto clicando no ícone do teclado na barra de ferramentas.
Na versão 1.2.4, você pode testar `Input source 2` que pode ser visto clicando no ícone do teclado na barra de ferramentas.
{{% /notice %}}
Para capturar a tela, você precisa conceder ao RustDesk a permissão de **Acessibilidade** e **Gravação de tela**. O RustDesk irá guiá-lo para a janela de configurações.
Para capturar a tela, você precisa conceder ao RustDesk permissão de **Accessibility** e **Screen Recording**. O RustDesk irá guiá-lo para a janela de configurações.
| Janela RustDesk | Janela de Configuração |
| Janela do RustDesk | Janela de Configurações |
| --- | --- |
| ![](/docs/en/client/mac/images/acc.png) | ![](/docs/en/client/mac/images/acc3.png?v2) |
Se você habilitou nas configurações, mas o RustDesk ainda alerta. Por favor, remova `RustDesk` das janelas de configurações pelo botão `-`, e clique no botão `+`, selecione `RustDesk` em `Aplicativos`.
Se você habilitou nas configurações, mas o RustDesk ainda avisa. Por favor remova `RustDesk` das janelas de configurações pelo botão `-`, e clique no botão `+`, selecione `RustDesk` em `Applications`.
{{% notice note %}}
[https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/3261](https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/3261) <br>
Tentativas alternativas (sem garantia de sucesso): <br>
Outras tentativas inúteis: <br>
`tccutil reset ScreenCapture com.carriez.RustDesk` <br>
`tccutil reset Accessibility com.carriez.RustDesk` <br>
Reinicialização do computador ainda pode ser necessária..
Reinicialização ainda é necessária.
{{% /notice %}}
| `-` and `+` button | Select `RustDesk` |
| Botão `-` e `+` | Selecionar `RustDesk` |
| --- | --- |
| ![](/docs/en/client/mac/images/acc2.png) | ![](/docs/en/client/mac/images/add.png?v2) |
Copie as etapas acima para obter permissão de **Gravação de tela**.
Por favor copie os passos acima para a permissão de **Screen Recording**.
![](/docs/en/client/mac/images/screen.png?v2)
![](/docs/en/client/mac/images/screen.png?v2)

View File

@@ -1,48 +0,0 @@
---
title: Mac
weight: 3
---
### Установка
------
Откройте файл .dmg и перетащите `RustDesk` в `Applications` как на картинке ниже.
![](/docs/en/client/mac/images/dmg.png)
Убедитесь, что вы закрыли все запущенные приложения RustDesk. Также убедитесь, что вы закрыли службу RustDesk.
![](/docs/en/client/mac/images/tray.png)
### Разрешение на запуск RustDesk
| Разблокируйте для изменения | Нажмите на "App Store and identified developers" |
| ---- | ---- |
|![](/docs/en/client/mac/images/allow2.png)|![](/docs/en/client/mac/images/allow.png)|
### Включение разрешений
{{% notice note %}}
Due to MacOS security policy change, our api which captures input on local side does not work any
more. You have to enable "Input Monitoring" permission on local Mac side.
Please follow this
[https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/974#issuecomment-1185644923](https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/974#issuecomment-1185644923)
It seems no quick fix, we need to fix together with our Flutter version.
{{% /notice %}}
Чтобы захватывать экран требуются разрешения **accessibility** и **screen recording**. RustDesk поможет их настроить.
| Окно RustDesk | Окно настроек |
| ---- | ---- |
|![](/docs/en/client/mac/images/acc.png)|![](/docs/en/client/mac/images/acc3.png?v2)|
Если разрешения включены, но RustDesk их не видит, то уберите RustDesk из списка при помощи кнопки `-`, затем нажмите кнопку `+` и выберите RustDesk в `/Applications`.
| Кнопки `-` и `+` | Выбор RustDesk |
| ---- | ---- |
|![](/docs/en/client/mac/images/acc2.png)|![](/docs/en/client/mac/images/add.png?v2)|
Пройдите те же шаги для настройки разрешения **screen recording**.
![](/docs/en/client/mac/images/screen.png?v2)

View File

@@ -1,47 +0,0 @@
---
title: Mac
weight: 3
---
### Kurulum
`.dmg` dosyasınıın ve `RustDesk` uygulamasını aşağıdaki gibi `Applications` klasörüne sürükleyin.
![](/docs/en/client/mac/images/dmg.png)
Tüm çalışan RustDesk uygulamalarını kapattığınızdan emin olun. Ayrıca, tepside görünen RustDesk hizmetini de kapatmış olduğunuzdan emin olun.
![](/docs/en/client/mac/images/tray.png)
### RustDesk'i Çalıştırmaya İzin Verme
| Değiştirmek için kilidi açın | "App Store ve tanımlanmış geliştiriciler" üzerine tıklayın |
| ---- | ---- |
| ![](/docs/en/client/mac/images/allow2.png) | ![](/docs/en/client/mac/images/allow.png) |
### İzinleri Etkinleştirme
{{% notice note %}}
macOS güvenlik politikasının değişmesi nedeniyle, yerel tarafta girdi yakalayan API'miz artık çalışmıyor.
Yerel Mac tarafında "Input Monitoring" iznini etkinleştirmeniz gerekiyor.
Lütfen bu bağlantıyı takip edin:
[https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/974#issuecomment-1185644923](https://github.com/rustdesk/rustdesk/issues/974#issuecomment-1185644923).
Hızlı bir çözüm görünmüyor, Flutter sürümümüzü düzeltmemiz gerekiyor.
{{% /notice %}}
Ekran yakalamak için, `RustDesk` uygulamasına **Erişilebilirlik** izni ve **Ekran Kaydı** izni vermeniz gerekmektedir. RustDesk sizi ayarlar penceresine yönlendirecektir.
| RustDesk penceresi | Ayarlar penceresi |
| ---- | ---- |
| ![](/docs/en/client/mac/images/acc.png) | ![](/docs/en/client/mac/images/acc3.png?v2) |
Ayarlar penceresinde etkinleştirdiyseniz ve RustDesk hala uyarı veriyorsa. Lütfen RustDesk'i ayarlar penceresinden `-` düğmesine tıklayarak kaldırın ve `+` düğmesine tıklayarak `/Applications` içinde RustDesk'i seçin.
| `-` ve `+` düğmesi | RustDesk'i Seç |
| ---- | ---- |
| ![](/docs/en/client/mac/images/acc2.png) | ![](/docs/en/client/mac/images/add.png?v2) |
Lütfen yukarıdaki adımları **Ekran Kaydı** izni için de uygulayın.
![](/docs/en/client/mac/images/screen.png?v2)