rustdesk/doc.rustdesk.com
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rustdesk/doc.rustdesk.com.git synced 2026-04-18 14:20:13 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fixing doc

Browse Source
This commit is contained in:
rustdesk
2025-06-18 01:59:54 +09:00
parent d8c4d85186
commit 1ea644d0dd
118 changed files with 3108 additions and 9104 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
content/self-host/rustdesk-server-oss/install/_index.de.md
View File

@@ -3,4 +3,50 @@ title: Installation
weight: 1
---
[English](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/install/)
## Video-Tutorials
Es gibt viele Video-Tutorials auf YouTube, https://github.com/rustdesk/rustdesk/wiki/FAQ#video-tutorials.
## Server-Anforderungen
Die Hardware-Anforderungen sind sehr niedrig; die Mindestkonfiguration eines einfachen Cloud-Servers reicht aus, und die CPU- und Speicheranforderungen sind minimal. Sie können auch einen Raspberry Pi oder etwas Ähnliches verwenden. Bezüglich der Netzwerkgröße wird bei einem Fehlschlag der direkten TCP-Lochbohrverbindung der Relay-Verkehr verbraucht. Der Datenverkehr einer Relay-Verbindung liegt je nach Auflösungseinstellungen und Bildschirmaktualisierung zwischen 30 K/s und 3 M/s (1920x1080 Bildschirm). Wenn es nur für Büroarbeiten benötigt wird, liegt der Datenverkehr bei etwa 100 K/s.
## Firewall
Wenn Sie UFW installiert haben, verwenden Sie die folgenden Befehle zur Konfiguration der Firewall:
```
ufw allow 21114:21119/tcp
ufw allow 21116/udp
sudo ufw enable
```
## Installation
### Methode 1: Docker (Empfohlen)
```
bash <(wget -qO- https://get.docker.com)
wget rustdesk.com/oss.yml -O compose.yml
sudo docker compose up -d
```
Für weitere Details schauen Sie bitte unter [Docker](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/docker/).
### Methode 2: Installieren Sie Ihren eigenen Server als systemd-Dienst mit einem einfachen Installationsskript
Das Skript wird auf [Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall) gehostet und auf unserem [Discord](https://discord.com/invite/nDceKgxnkV) unterstützt.
Derzeit lädt das Skript die Relay- und Signal-Server (hbbr und hbbs) herunter und richtet sie ein, generiert Konfigurationen und hostet sie auf einer passwortgeschützten Webseite für eine einfache Bereitstellung auf Clients.
Führen Sie die folgenden Befehle aus:
```
wget https://raw.githubusercontent.com/techahold/rustdeskinstall/master/install.sh
chmod +x install.sh
./install.sh
```
Es gibt auch ein Update-Skript im Repository von [Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall).
Notieren Sie sich von dort die IP/DNS und den Schlüssel, die am Ende der Installation angezeigt werden, und fügen Sie diese in die Client-Einstellungen > Netzwerk > ID/Relay-Server in die Felder `ID-Server` und `Schlüssel` ein, wobei Sie die anderen Felder leer lassen (siehe Hinweis unten).
### Methode 3: Installieren Sie Ihren eigenen Server als systemd-Dienst mit deb-Datei für Debian-Distributionen
Bitte [laden Sie](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server/releases/latest) die deb-Dateien selbst herunter und installieren Sie sie mit `apt-get -f install <filename>.deb` oder `dpkg -i <filename>.deb`.
## Client konfigurieren
Bitte schauen Sie [hier](/docs/en/self-host/client-configuration/#2-manual-config).

52
content/self-host/rustdesk-server-oss/install/_index.es.md
View File

@@ -1,6 +1,52 @@
---
title: Instalación
weight: 10
title: Instalación
weight: 1
---
[English](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/install/)
## Tutoriales en video
Hay muchos tutoriales en video en YouTube, https://github.com/rustdesk/rustdesk/wiki/FAQ#video-tutorials.
## Requisitos del servidor
Los requisitos de hardware son muy bajos; la configuración mínima de un servidor en la nube básico es suficiente, y los requisitos de CPU y memoria son mínimos. También puede usar una Raspberry Pi o algo similar. Con respecto al tamaño de la red, si falla la conexión directa de perforación de TCP, se consumirá el tráfico de retransmisión. El tráfico de una conexión de retransmisión está entre 30 K/s y 3 M/s (pantalla 1920x1080) dependiendo de la configuración de resolución y actualización de pantalla. Si es solo para demanda de trabajo de oficina, el tráfico es de alrededor de 100 K/s.
## Firewall
Si tiene UFW instalado, use los siguientes comandos para configurar el firewall:
```
ufw allow 21114:21119/tcp
ufw allow 21116/udp
sudo ufw enable
```
## Instalación
### Método 1: Docker (Recomendado)
```
bash <(wget -qO- https://get.docker.com)
wget rustdesk.com/oss.yml -O compose.yml
sudo docker compose up -d
```
Para más detalles, por favor consulte [Docker](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/docker/).
### Método 2: Instale su propio servidor como servicio systemd usando un script de instalación simple
El script está alojado en [Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall) y tiene soporte en nuestro [Discord](https://discord.com/invite/nDceKgxnkV).
Actualmente, el script descargará y configurará los servidores de retransmisión y señal (hbbr y hbbs), generará configuraciones y las alojará en una página web protegida con contraseña para una implementación simple en los clientes.
Ejecute los siguientes comandos:
```
wget https://raw.githubusercontent.com/techahold/rustdeskinstall/master/install.sh
chmod +x install.sh
./install.sh
```
También hay un script de actualización en el repositorio de [Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall).
Desde allí, tome nota de la IP/DNS y la clave que se muestran al final de la instalación e insértelas en los campos `Servidor ID` y `Clave` de Configuración > Red > Servidor ID/Retransmisión del cliente, respectivamente, dejando los otros campos en blanco (ver nota a continuación).
### Método 3: Instale su propio servidor como servicio systemd usando archivo deb para distribuciones debian
Por favor [descargue](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server/releases/latest) los archivos deb usted mismo e instálelos con `apt-get -f install <filename>.deb` o `dpkg -i <filename>.deb`.
## Configurar cliente
Por favor consulte [esto](/docs/en/self-host/client-configuration/#2-manual-config).

50
content/self-host/rustdesk-server-oss/install/_index.fr.md
View File

@@ -1,6 +1,52 @@
---
title: Installation
weight: 10
weight: 1
---
[English](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/install/)
## Tutoriels vidéo
Il existe de nombreux tutoriels vidéo sur YouTube, https://github.com/rustdesk/rustdesk/wiki/FAQ#video-tutorials.
## Exigences du serveur
Les exigences matérielles sont très faibles ; la configuration minimale d'un serveur cloud de base est suffisante, et les exigences en CPU et mémoire sont minimales. Vous pouvez également utiliser un Raspberry Pi ou quelque chose de similaire. Concernant la taille du réseau, si la connexion directe par perçage TCP échoue, le trafic de relais sera consommé. Le trafic d'une connexion relais se situe entre 30 K/s et 3 M/s (écran 1920x1080) selon les paramètres de résolution et de mise à jour de l'écran. S'il s'agit uniquement d'une demande de travail de bureau, le trafic est d'environ 100 K/s.
## Pare-feu
Si vous avez UFW installé, utilisez les commandes suivantes pour configurer le pare-feu :
```
ufw allow 21114:21119/tcp
ufw allow 21116/udp
sudo ufw enable
```
## Installation
### Méthode 1 : Docker (Recommandé)
```
bash <(wget -qO- https://get.docker.com)
wget rustdesk.com/oss.yml -O compose.yml
sudo docker compose up -d
```
Pour plus de détails, veuillez consulter [Docker](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/docker/).
### Méthode 2 : Installer votre propre serveur en tant que service systemd à l'aide d'un script d'installation simple
Le script est hébergé sur [Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall) et pris en charge sur notre [Discord](https://discord.com/invite/nDceKgxnkV).
Actuellement, le script téléchargera et configurera les serveurs de relais et de signal (hbbr et hbbs), générera des configurations et les hébergera sur une page Web protégée par mot de passe pour un déploiement simple sur les clients.
Exécutez les commandes suivantes :
```
wget https://raw.githubusercontent.com/techahold/rustdeskinstall/master/install.sh
chmod +x install.sh
./install.sh
```
Il y a aussi un script de mise à jour sur le dépôt de [Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall).
À partir de là, notez l'IP/DNS et la clé affichés à la fin de l'installation et insérez-les dans les champs `Serveur ID` et `Clé` de Paramètres > Réseau > Serveur ID/Relais du client, respectivement, en laissant les autres champs vides (voir note ci-dessous).
### Méthode 3 : Installer votre propre serveur en tant que service systemd en utilisant un fichier deb pour les distributions debian
Veuillez [télécharger](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server/releases/latest) les fichiers deb vous-même et les installer avec `apt-get -f install <filename>.deb` ou `dpkg -i <filename>.deb`.
## Configurer le client
Veuillez consulter [ceci](/docs/en/self-host/client-configuration/#2-manual-config).

50
content/self-host/rustdesk-server-oss/install/_index.it.md
View File

@@ -1,6 +1,52 @@
---
title: Installazione
weight: 10
weight: 1
---
[English](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/install)
## Tutorial video
Ci sono molti tutorial video su YouTube, https://github.com/rustdesk/rustdesk/wiki/FAQ#video-tutorials.
## Requisiti del server
I requisiti hardware sono molto bassi; la configurazione minima di un server cloud di base è sufficiente e i requisiti di CPU e memoria sono minimi. Puoi anche utilizzare un Raspberry Pi o qualcosa di simile. Per quanto riguarda la dimensione della rete, se la connessione diretta con perforazione TCP fallisce, verrà consumato il traffico di relay. Il traffico di una connessione relay è compreso tra 30 K/s e 3 M/s (schermo 1920x1080) a seconda delle impostazioni di risoluzione e aggiornamento dello schermo. Se è solo per esigenze di lavoro d'ufficio, il traffico è di circa 100 K/s.
## Firewall
Se hai UFW installato, usa i seguenti comandi per configurare il firewall:
```
ufw allow 21114:21119/tcp
ufw allow 21116/udp
sudo ufw enable
```
## Installazione
### Metodo 1: Docker (Consigliato)
```
bash <(wget -qO- https://get.docker.com)
wget rustdesk.com/oss.yml -O compose.yml
sudo docker compose up -d
```
Per maggiori dettagli, consulta [Docker](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/docker/).
### Metodo 2: Installa il tuo server come servizio systemd usando uno script di installazione semplice
Lo script è ospitato su [Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall) e supportato sul nostro [Discord](https://discord.com/invite/nDceKgxnkV).
Attualmente lo script scaricherà e configurerà i server Relay e Signal (hbbr e hbbs), genererà le configurazioni e le ospiterà su una pagina web protetta da password per una semplice distribuzione ai client.
Esegui i seguenti comandi:
```
wget https://raw.githubusercontent.com/techahold/rustdeskinstall/master/install.sh
chmod +x install.sh
./install.sh
```
C'è anche uno script di aggiornamento nel repository di [Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall).
Da lì, prendi nota dell'IP/DNS e della chiave mostrati alla fine dell'installazione e inseriscili nei campi `Server ID` e `Chiave` di Impostazioni > Rete > Server ID/Relay del client, rispettivamente, lasciando vuoti gli altri campi (vedi nota sotto).
### Metodo 3: Installa il tuo server come servizio systemd usando file deb per distribuzioni debian
Si prega di [scaricare](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server/releases/latest) i file deb e installarli con `apt-get -f install <filename>.deb` o `dpkg -i <filename>.deb`.
## Configurare il client
Si prega di consultare [questo](/docs/en/self-host/client-configuration/#2-manual-config).

50
content/self-host/rustdesk-server-oss/install/_index.ja.md
View File

@@ -1,6 +1,52 @@
---
title: インストール
weight: 10
weight: 1
---
[English](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/install/)
## ビデオチュートリアル
YouTubeには多くのビデオチュートリアルがあります、https://github.com/rustdesk/rustdesk/wiki/FAQ#video-tutorials。
## サーバー要件
ハードウェア要件は非常に低く、基本的なクラウドサーバーの最小構成で十分で、CPUとメモリの要件は最小限です。Raspberry Piや同様のものも使用できます。ネットワークサイズに関しては、TCPホールパンチング直接接続が失敗した場合、リレートラフィックが消費されます。リレー接続のトラフィックは、解像度設定と画面更新に応じて30 K/sから3 M/s（1920x1080画面）の間です。オフィス作業の需要のみの場合、トラフィックは約100 K/sです。
## ファイアウォール
UFWをインストールしている場合は、次のコマンドを使用してファイアウォールを設定してください：
```
ufw allow 21114:21119/tcp
ufw allow 21116/udp
sudo ufw enable
```
## インストール
### 方法1：Docker（推奨）
```
bash <(wget -qO- https://get.docker.com)
wget rustdesk.com/oss.yml -O compose.yml
sudo docker compose up -d
```
詳細については、[Docker](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/docker/)をご確認ください。
### 方法2：シンプルなインストールスクリプトを使用してsystemdサービスとして独自のサーバーをインストール
スクリプトは[Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall)でホストされており、私たちの[Discord](https://discord.com/invite/nDceKgxnkV)でサポートされています。
現在、スクリプトはリレーおよびシグナルサーバー（hbbrとhbbs）をダウンロードしてセットアップし、設定を生成し、クライアントへの簡単なデプロイのためにパスワード保護されたWebページでホストします。
次のコマンドを実行してください：
```
wget https://raw.githubusercontent.com/techahold/rustdeskinstall/master/install.sh
chmod +x install.sh
./install.sh
```
[Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall)のリポジトリには更新スクリプトもあります。
そこから、インストールの最後に表示されるIP/DNSとキーをメモし、それらをクライアントの設定 > ネットワーク > ID/リレーサーバーの`IDサーバー`と`キー`フィールドにそれぞれ挿入し、他のフィールドは空白のままにしてください（下記の注を参照）。
### 方法3：Debianディストリビューション用のdebファイルを使用してsystemdサービスとして独自のサーバーをインストール
[ダウンロード](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server/releases/latest)からdebファイルを自分でダウンロードし、`apt-get -f install <filename>.deb`または`dpkg -i <filename>.deb`でインストールしてください。
## クライアントの設定
[こちら](/docs/en/self-host/client-configuration/#2-manual-config)をご確認ください。

50
content/self-host/rustdesk-server-oss/install/_index.zh-cn.md
View File

@@ -1,6 +1,52 @@
---
title: 安装
weight: 10
weight: 1
---
[English](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/install/)
## 视频教程
YouTube上有许多视频教程，https://github.com/rustdesk/rustdesk/wiki/FAQ#video-tutorials。
## 服务器要求
硬件要求非常低；基本云服务器的最低配置就足够了，CPU和内存要求极低。您也可以使用树莓派或类似设备。关于网络规模，如果TCP打洞直连失败，将消耗中继流量。中继连接的流量根据分辨率设置和屏幕更新在30 K/s到3 M/s（1920x1080屏幕）之间。如果仅用于办公需求，流量约为100 K/s。
## 防火墙
如果您安装了UFW，请使用以下命令配置防火墙：
```
ufw allow 21114:21119/tcp
ufw allow 21116/udp
sudo ufw enable
```
## 安装
### 方法1：Docker（推荐）
```
bash <(wget -qO- https://get.docker.com)
wget rustdesk.com/oss.yml -O compose.yml
sudo docker compose up -d
```
更多详情，请查看 [Docker](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/docker/)。
### 方法2：使用简单的安装脚本将您自己的服务器安装为systemd服务
脚本托管在 [Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall)，并在我们的 [Discord](https://discord.com/invite/nDceKgxnkV) 上提供支持。
目前，该脚本将下载并设置中继和信号服务器（hbbr和hbbs），生成配置并将其托管在受密码保护的网页上，以便简单部署到客户端。
运行以下命令：
```
wget https://raw.githubusercontent.com/techahold/rustdeskinstall/master/install.sh
chmod +x install.sh
./install.sh
```
[Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall) 的仓库中还有一个更新脚本。
从那里，记下安装结束时显示的IP/DNS和密钥，并将它们分别插入客户端设置 > 网络 > ID/中继服务器的`ID服务器`和`密钥`字段中，其他字段留空（见下面的注释）。
### 方法3：使用deb文件为debian发行版安装您自己的服务器作为systemd服务
请自行[下载](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server/releases/latest) deb文件，并使用`apt-get -f install <filename>.deb`或`dpkg -i <filename>.deb`进行安装。
## 配置客户端
请查看[这里](/docs/en/self-host/client-configuration/#2-manual-config)。

50
content/self-host/rustdesk-server-oss/install/_index.zh-tw.md
View File

@@ -1,6 +1,52 @@
---
title: 安裝
weight: 10
weight: 1
---
[English](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/install/)
## 影片教學
YouTube上有許多影片教學，https://github.com/rustdesk/rustdesk/wiki/FAQ#video-tutorials。
## 伺服器需求
硬體需求非常低；基本雲端伺服器的最低配置就足夠了，CPU和記憶體需求極低。您也可以使用樹莓派或類似裝置。關於網路規模，如果TCP打洞直連失敗，將消耗中繼流量。中繼連線的流量根據解析度設定和螢幕更新在30 K/s到3 M/s（1920x1080螢幕）之間。如果僅用於辦公需求，流量約為100 K/s。
## 防火牆
如果您安裝了UFW，請使用以下命令設定防火牆：
```
ufw allow 21114:21119/tcp
ufw allow 21116/udp
sudo ufw enable
```
## 安裝
### 方法1：Docker（建議）
```
bash <(wget -qO- https://get.docker.com)
wget rustdesk.com/oss.yml -O compose.yml
sudo docker compose up -d
```
更多詳情，請查看 [Docker](/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/docker/)。
### 方法2：使用簡單的安裝腳本將您自己的伺服器安裝為systemd服務
腳本託管在 [Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall)，並在我們的 [Discord](https://discord.com/invite/nDceKgxnkV) 上提供支援。
目前，該腳本將下載並設定中繼和訊號伺服器（hbbr和hbbs），產生設定並將其託管在受密碼保護的網頁上，以便簡單部署到用戶端。
執行以下命令：
```
wget https://raw.githubusercontent.com/techahold/rustdeskinstall/master/install.sh
chmod +x install.sh
./install.sh
```
[Techahold](https://github.com/techahold/rustdeskinstall) 的儲存庫中還有一個更新腳本。
從那裡，記下安裝結束時顯示的IP/DNS和金鑰，並將它們分別插入用戶端設定 > 網路 > ID/中繼伺服器的`ID伺服器`和`金鑰`欄位中，其他欄位留空（見下面的註解）。
### 方法3：使用deb檔案為debian發行版安裝您自己的伺服器作為systemd服務
請自行[下載](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server/releases/latest) deb檔案，並使用`apt-get -f install <filename>.deb`或`dpkg -i <filename>.deb`進行安裝。
## 設定用戶端
請查看[這裡](/docs/en/self-host/client-configuration/#2-manual-config)。