mirror of
https://github.com/rustdesk/doc.rustdesk.com.git
synced 2026-04-17 22:00:12 +00:00
fixing doc
This commit is contained in:
rustdesk
@@ -5,117 +5,135 @@ pre: "<b>1. </b>"
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Introducción
|
||||
El cliente RustDesk es utilizado en dispositivos para conectar con los servidores de RustDesk, tanto el servidor Pro como el de código abierto. El cliente esta disponible en [GitHub](https://github.com/rustdesk/rustdesk/releases/latest).
|
||||
El cliente RustDesk se utiliza en dispositivos para conectarse a través de nuestro servidor RustDesk, ya sea de código abierto o Pro. Está disponible para descargar desde [GitHub](https://github.com/rustdesk/rustdesk/releases/latest).
|
||||
|
||||
## Plataformas compatibles
|
||||
- Microsoft Windows
|
||||
- macOS
|
||||
- Derivados de Debian (Ubuntu, Mint, etc.)
|
||||
- Derivados de Redhat (Centos, Rocky, etc.)
|
||||
- Arch/Manjaro
|
||||
- Derivados de Debian (Ubuntu ≥ 16, Linux Mint, etc.)
|
||||
- Derivados de Red Hat (CentOS, Fedora ≥ 18, Rocky Linux, etc.)
|
||||
- Arch Linux/Manjaro
|
||||
- openSUSE
|
||||
- NixOS
|
||||
- AppImage / Flatpak
|
||||
- Android
|
||||
- iOS (no soporta control remoto)
|
||||
- Web (1.1.9 Beta)
|
||||
- iOS (no soporta ser controlado)
|
||||
- Web
|
||||
|
||||
## Instalación
|
||||
|
||||
### Windows
|
||||
|
||||
Descarga el .exe de Github y ejecútalo.
|
||||
|
||||
Para instalar silenciosamente ejecuta el .exe con el parámetro `--silent-install`.
|
||||
Descarga el exe de GitHub e instálalo.
|
||||
|
||||
Para instalar silenciosamente ejecuta el exe de instalación con `--silent-install`.
|
||||
|
||||
### macOS
|
||||
|
||||
Descarga el archivo .dmg de Github, mas información en la [pagina de macOS](/docs/es/client/mac/).
|
||||
Descarga el archivo dmg de GitHub, más información se puede encontrar en la [página de macOS](https://rustdesk.com/docs/es/client/mac/).
|
||||
|
||||
Abri el archivo .dmg, arrastra `RustDesk` a `Aplicaciones`.
|
||||
Abre el archivo dmg y arrastra `RustDesk` a `Aplicaciones`.
|
||||
|
||||
Permite la ejecución de RustDesk
|
||||
Permite la ejecución de RustDesk.
|
||||
|
||||
Habilita la petición de permisos y seguí las instrucciones del lado inquiero del cliente de RustDesk para terminar la configuración.
|
||||
Enable permissions requested and follow prompts on the left hand side of RustDesk to finish setup.
|
||||
Habilita los permisos solicitados y sigue las instrucciones en el lado izquierdo de RustDesk para terminar la configuración.
|
||||
|
||||
### Linux
|
||||
|
||||
Por favor lee las instrucciones de abajo para instalar en los distintos "sabores" de Linux, todos los instaladores están en GitHub
|
||||
Por favor, consulta las siguientes instrucciones para instalar en las distintas "distribuciones" de Linux (los instaladores están en GitHub o disponibles en el repositorio de la distribución).
|
||||
|
||||
|
||||
### Derivados de Debian (>= 16)
|
||||
#### Derivados de Debian
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
# Ignora el reporte de uso incorrecto del disco {wrong disk usage}.
|
||||
# por favor ignora el reporte erróneo de uso del disco
|
||||
sudo apt install -fy ./rustdesk-<version>.deb
|
||||
```
|
||||
|
||||
### CentOS/Fedora (>= 18)
|
||||
#### Derivados de Red Hat
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
sudo yum localinstall ./rustdesk-<version>.rpm
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Arch/Manjaro
|
||||
#### Arch Linux/Manjaro
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
sudo pacman -U ./rustdesk-<version>.pkg.tar.zst
|
||||
```
|
||||
|
||||
### openSUSE (>= Leap 15.0)
|
||||
#### openSUSE (≥ Leap 15.0)
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
sudo zypper install --allow-unsigned-rpm ./rustdesk-<version>-suse.rpm
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### Nix / NixOS (≥ 22.05)
|
||||
|
||||
Entrar temporalmente en un shell con `rustdesk` listo para ejecutar:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
nix shell nixpkgs#rustdesk
|
||||
```
|
||||
|
||||
Instalar en el perfil del usuario actual:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
nix profile install nixpkgs#rustdesk
|
||||
```
|
||||
|
||||
Para instalar en todo el sistema en NixOS, ejecuta `nixos-rebuild switch --flake /etc/nixos` después de editar `configuration.nix`:
|
||||
|
||||
```
|
||||
environment.systemPackages = with pkgs; [
|
||||
...
|
||||
rustdesk
|
||||
];
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Android
|
||||
Instala el archivo .apk de nuestro GitHub, mas información en la [Pagina de android](/docs/es/client/android/)
|
||||
Instala el apk desde nuestro GitHub, más información se puede encontrar en la [página de Android](https://rustdesk.com/docs/es/client/android/).
|
||||
|
||||
### iOS (iPhone, iPad)
|
||||
Descarga la app de la [App Store](https://apps.apple.com/us/app/rustdesk-remote-desktop/id1581225015).
|
||||
Descarga la aplicación desde la [App Store](https://apps.apple.com/us/app/rustdesk-remote-desktop/id1581225015).
|
||||
|
||||
## Uso
|
||||
Una vez instalado (o ejecutado como un ejecutable temporal) RustDesk se conectará a los servidores públicos. Verás un mensaje en la parte inferior que dice (1) "Listo, para una conexión más rápida, por favor configure su propio servidor". En la parte superior izquierda verás tu (2) ID, (3) Contraseña de un solo uso y a la derecha un (4) cuadro para conectarte a otra computadora si conoces su ID.
|
||||
|
||||
## Utilización
|
||||
Una vez instalado(o ejecutado de manera temporal) RustDesk se conectara a los servidores públicos. Veras un mensaje en la parte inferior con el texto (1) "Listo, Para una conexión mas rápida, configure su propio servidor". En la parte superior izquierda veras (2) ID, (3) Contraseña de un solo uso, (4) entrada de texto para conectar a otra computadora mediante su ID
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Para acceder a los ajustes, hace click en el (5) botón de menu [ ⋮ ] a la derecha de la ID.
|
||||
|
||||
En ajustes encontraras:
|
||||
- General - Control del servicio, Temas, Codec de Hardware, Audio, Grabación e Idioma.
|
||||
- Seguridad - Permisos para alguien tomando el control, Opciones de contraseña, Posibilidad de cambiar tu ID y Opciones avanzadas de seguridad.
|
||||
- Red - Configuración de tu propio servidor y Proxy.
|
||||
- Pantalla - Controla la configuración de la pantalla de conexiones remotas y otras opciones por defecto, sincronización del portapapeles,etc.
|
||||
- Cuenta - Puede ser usado en conjunto con el Pro Server para ingresar a la API.
|
||||
- About - Muestra información sobre el software.
|
||||
Para acceder a la configuración, haz clic en el (5) botón de Menú [ ⋮ ] a la derecha del ID.
|
||||
|
||||
En Configuración encontrarás:
|
||||
- General - Control del servicio, tema, códec de hardware, audio, grabación e idioma
|
||||
- Seguridad - Permisos para alguien tomando el control, opciones de contraseña, capacidad de cambiar tu ID y configuración avanzada de seguridad
|
||||
- Red - Configura aquí tu propia configuración del servidor y proxy
|
||||
- Pantalla - Controla la configuración de pantalla para sesiones remotas y otras opciones predeterminadas, sincronizar portapapeles, etc.
|
||||
- Cuenta - Esto se puede usar junto con el servidor Pro para iniciar sesión en la API
|
||||
- Acerca de - Muestra información sobre el software.
|
||||
|
||||
## Configurando RustDesk
|
||||
Hay varias formas de configurar RustDesk.
|
||||
|
||||
Hay varias maneras de configurar RUstDesk
|
||||
La forma más fácil es usando RustDesk Server Pro, puedes obtener una cadena de configuración encriptada, esto se puede usar junto con `--config` para importar configuraciones. Para hacer esto:
|
||||
1. Abre la línea de comandos en cualquier sistema operativo que uses, en la carpeta donde está instalado RustDesk, es decir, `C:\Program Files\RustDesk` en Windows, `/usr/bin` en Linux.
|
||||
2. Usa el comando `rustdesk.exe --config tu-cadena-encriptada` por ejemplo `rustdesk.exe --config 9JSPSvJzNrBDasJjNSdXOVVBlERDlleoNWZzIHcOJiOikXZr8mcw5yazVGZ0NXdy5CdyciojI0N3boJye`.
|
||||
|
||||
La manera mas fácil es usando RusDesk Server Pro (servidor profesional de RustDesk) para obtener una cadena encriptada, Esto puede ser usado en conjunto con `--config` para importar los ajustes. para hacer esto:
|
||||
1. Abri la interfaz de linea de comandos de tu sistema operativo, en la carpeta de instalación de RustDesk `C:\Program Files\RustDesk` en Windows, `/usr/bin` en Linux.
|
||||
2. Usa el comando `rustdesk.exe --config tu-cadena-encriptada` ej. `rustdesk.exe --config 9JSPSvJzNrBDasJjNSdXOVVBlERDlleoNWZzIHcOJiOikXZr8mcw5yazVGZ0NXdy5CdyciojI0N3boJye`.
|
||||
|
||||
Podes configurar el cliente manualmente también, para hacerlo:
|
||||
1. Hace click en Ajustes
|
||||
2. Hace click en Red
|
||||
3. Hace click en Desbloquear Ajustes de Red
|
||||
4. Ingresa las direcciones de los servidores IDs, Relay y Api(si estas usando Pro) y tu "key"
|
||||
|
||||
|
||||
Puedes configurar manualmente un cliente. Para hacer esto:
|
||||
1. Haz clic en Configuración.
|
||||
2. Haz clic en Red.
|
||||
3. Haz clic en Desbloquear configuración de red.
|
||||
4. Ingresa tu ID, Relay, API (si usas servidor pro) y tu clave.
|
||||
|
||||
Si configuras el cliente manualmente, podes usar el archivo `RustDesk2.toml` (en la carpeta de usuarios) y usar `--import-config` de manera similar al ejemplo de arriba.
|
||||
|
||||
|
||||
## Parámetros de la linea de comandos
|
||||
- `--password` Puede ser usado para establecer un parámetro de contraseña
|
||||
- `--get-id` Puede ser usado para obtener la ID
|
||||
- `--set-id` Puede ser usado para establecer una ID, tenga en cuenta que las ID necesitan empezar con una letra.
|
||||
- `--silent-install` Puede ser usado para instalar RustDesk de manera silenciosa en Windows.
|
||||
Si configuras manualmente un cliente, puedes recuperar el archivo `RustDesk2.toml` (en la carpeta de usuarios) y usar `--import-config` de manera similar al ejemplo anterior.
|
||||
|
||||
Parámetros adicionales avanzados se pueden encontrar [aquí](https://github.com/rustdesk/rustdesk/blob/bdc5cded221af9697eb29aa30babce75e987fcc9/src/core_main.rs#L242).
|
||||
## Parámetros de línea de comandos
|
||||
- `--password` se puede usar para establecer una contraseña permanente.
|
||||
- `--get-id` se puede usar para obtener el ID.
|
||||
- `--set-id` se puede usar para establecer un ID, ten en cuenta que los IDs deben comenzar con una letra.
|
||||
- `--silent-install` se puede usar para instalar RustDesk silenciosamente en Windows.
|
||||
|
||||
Los parámetros avanzados adicionales se pueden encontrar [aquí](https://github.com/rustdesk/rustdesk/blob/bdc5cded221af9697eb29aa30babce75e987fcc9/src/core_main.rs#L242).
|
||||
|
||||
{{% children depth="1" showhidden="true" %}}
|
||||
{{% children depth="3" showhidden="true" %}}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user