docs: simplify Linux headless and pre-login guidance

Signed-off-by: fufesou <linlong1266@gmail.com>
This commit is contained in:
fufesou
2026-08-15 22:04:19 +08:00
parent e60ab07b37
commit 0d390a8001
33 changed files with 138 additions and 83 deletions
@@ -82,7 +82,7 @@ metadata:
### Linux وWayland
على أنظمة Linux، **يمر التقاط الشاشة عبر Wayland بواسطة PipeWire وبوابة `xdg-desktop-portal`**: إذ تطلب هذه البوابة موافقتك لاختيار شاشة العرض في المرة الأولى – وفي معظم الحالات يُحفظ اختيارك فلا تُطلب الموافقة مجددًا – وتعمل ضمن جلسة تسجيل دخول نشطة. وهذا تصميم أمني خاص بـ Wayland، لذلك فهو لا يغطي بمفرده شاشة الترحيب (greeter) – وإن كان العمل على التقاط Wayland دون إشراف قيد التطوير النشط ([طلب الدمج رقم 15420](https://github.com/rustdesk/rustdesk/pull/15420)). إذا واجهت شاشة فارغة على Wayland، فالحل عادةً هو قبول رسالة مشاركة الشاشة من البوابة، والتأكد من تثبيت وتشغيل `xdg-desktop-portal` وPipeWire. كما أن تسجيل الدخول إلى جلسة X11/Xorg يتجنب مسار البوابة أيضًا حيثما لا تزال التوزيعة توفر هذا الخيار – لكن مع تحوّل كثير من التوزيعات إلى الاعتماد على Wayland حصرًا، يصبح إصلاح مسار البوابة/PipeWire هو النهج الأكثر ثباتًا على المدى الطويل.
على أنظمة Linux، **يمر التقاط الشاشة عبر Wayland بواسطة PipeWire وبوابة `xdg-desktop-portal`**: إذ تطلب هذه البوابة موافقتك لاختيار شاشة العرض في المرة الأولى – وفي معظم الحالات يُحفظ اختيارك فلا تُطلب الموافقة مجددًا – وتعمل ضمن جلسة تسجيل دخول نشطة. وهذا تصميم أمني خاص بـ Wayland، لذلك فهو لا يغطي بمفرده شاشة الترحيب (greeter) أو جهازًا بلا شاشة فعليًا – وإن كان العمل على التقاط Wayland دون إشراف قيد التطوير النشط ([طلب الدمج رقم 15420](https://github.com/rustdesk/rustdesk/pull/15420)). إذا واجهت شاشة فارغة على Wayland، فالحل عادةً هو قبول رسالة مشاركة الشاشة من البوابة، والتأكد من تثبيت وتشغيل `xdg-desktop-portal` وPipeWire. كما أن تسجيل الدخول إلى جلسة X11/Xorg يتجنب مسار البوابة أيضًا حيثما لا تزال التوزيعة توفر هذا الخيار – لكن مع تحوّل كثير من التوزيعات إلى الاعتماد على Wayland حصرًا، يصبح إصلاح مسار البوابة/PipeWire هو النهج الأكثر ثباتًا على المدى الطويل.
### الشبكة وخادم التحويل