diff --git a/app/languages/qml_uk.ts b/app/languages/qml_uk.ts
index f7b7e8db..2b823984 100644
--- a/app/languages/qml_uk.ts
+++ b/app/languages/qml_uk.ts
@@ -422,17 +422,17 @@
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="680"/>
         <source>Your selection to enable remote desktop mouse mode may cause problems in games.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ваш вибір увімкнути режим миші &quot;віддалений робочий стіл&quot; може викликати проблеми в іграх.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="685"/>
         <source>HDR is not supported with software decoding.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>HDR не підтримується програмним декодуванням.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="689"/>
         <source>Your settings selection to force software decoding may cause poor streaming performance.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ваш вибір примусити програмне декодування може викликати погану продуктивність трансляції.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="694"/>