From ed219e24dc212ff43b1b69d7abef1779790fee5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Brice SOULIVONG <soulivongb@gmail.com>
Date: Mon, 24 Aug 2026 21:23:55 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (251 of 251 strings)

Translation: Moonlight Game Streaming/moonlight-qt
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/moonlight/moonlight-qt/fr/
---
 app/languages/qml_fr.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/languages/qml_fr.ts b/app/languages/qml_fr.ts
index 52dec7c6..98848101 100644
--- a/app/languages/qml_fr.ts
+++ b/app/languages/qml_fr.ts
@@ -79,7 +79,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/CliQuitStreamSegue.qml" line="9"/>
         <source>Establishing connection to PC...</source>
-        <translation>Connexion au PC...</translation>
+        <translation>Établissement de la connexion au PC...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/CliQuitStreamSegue.qml" line="13"/>
@@ -328,7 +328,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/PcView.qml" line="297"/>
         <source>Please enter %1 on your host PC. This dialog will close when pairing is completed.</source>
-        <translation>Veuillez saisir %1 sur votre PC hôte. Cette boîte de dialogue se ferme lorsque l&apos;appairage est terminé.</translation>
+        <translation>Veuillez saisir %1 sur votre PC hôte. Cette boîte de dialogue se ferme lorsque le jumelage est terminé.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/PcView.qml" line="298"/>