From c4bc2f6adf67471a39a853936eb6a074611ac777 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bruh Date: Sat, 24 Sep 2022 14:18:57 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: Moonlight Game Streaming/moonlight-qt Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/moonlight/moonlight-qt/vi/ --- app/languages/qml_vi.ts | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/app/languages/qml_vi.ts b/app/languages/qml_vi.ts index 7f5aedd7..8e04ca81 100644 --- a/app/languages/qml_vi.ts +++ b/app/languages/qml_vi.ts @@ -56,17 +56,17 @@ Establishing connection to PC... - Đang lập kết nối đến PC... + Đang lập kết nối đến PC... Pairing... Please enter '%1' on %2. - + Đang ghép đôi… Vui lòng nhập '%1' trên %2. Pairing completed successfully - + Ghép đôi thành công @@ -274,12 +274,12 @@ %1 is already paired - + %1 đã được ghép đôi You cannot pair while a previous session is still running on the host PC. Quit any running games or reboot the host PC, then try pairing again. - Bạn không thể ghép đôi trong khi một phiên làm việc trước vẫn đang chạy trên PC chủ. Hãy thoát các trò chơi hoặc khởi động lại PC chủ, sau đó thử ghép đôi lại. + Bạn không thể ghép đôi khi một phiên làm việc trước vẫn đang chạy trên PC chủ. Hãy thoát các trò chơi hoặc khởi động lại PC chủ, sau đó thử ghép đôi lại. @@ -308,7 +308,7 @@ Computer %1 has not been paired. Please open Moonlight to pair before retrieving games list. - + Máy tính %1 chưa được ghép đôi. Vui lòng mở Moonlight để ghép đôi trước khi lấy danh sách trò chơi. @@ -718,7 +718,7 @@ Enabling HDR overrides manual decoder selections. - + Việc bật HDR sẽ ghi đè lên lựa chọn trình giải mã.