diff --git a/app/gui/AppView.qml b/app/gui/AppView.qml
index 8d015fae..c37c4eb3 100644
--- a/app/gui/AppView.qml
+++ b/app/gui/AppView.qml
@@ -197,7 +197,11 @@ CenteredGridView {
             }
 
             var component = Qt.createComponent("StreamSegue.qml")
-            var segue = component.createObject(stackView, {"appName": model.name, "session": appModel.createSessionForApp(index)})
+            var segue = component.createObject(stackView, {
+                                                   "appName": model.name,
+                                                   "session": appModel.createSessionForApp(index),
+                                                   "isResume": runningId === model.appid
+                                               })
             stackView.push(segue)
         }
 
diff --git a/app/gui/StreamSegue.qml b/app/gui/StreamSegue.qml
index 6024e3a4..0ec48373 100644
--- a/app/gui/StreamSegue.qml
+++ b/app/gui/StreamSegue.qml
@@ -8,7 +8,9 @@ import Session 1.0
 Item {
     property Session session
     property string appName
-    property string stageText : qsTr("Starting %1...").arg(appName)
+    property string stageText : isResume ? qsTr("Resuming %1...").arg(appName) :
+                                           qsTr("Starting %1...").arg(appName)
+    property bool isResume : false
     property bool quitAfter : false
 
     function stageStarting(stage)