From 59bc625cc7ea09c281a6ab55cc00fee8332d2ee2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Date: Sat, 15 Feb 2025 09:12:11 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 84.6% (210 of 248 strings)

Translation: Moonlight Game Streaming/moonlight-qt
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/moonlight/moonlight-qt/nl/
---
 app/languages/qml_nl.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/languages/qml_nl.ts b/app/languages/qml_nl.ts
index f43eb217..0021de3f 100644
--- a/app/languages/qml_nl.ts
+++ b/app/languages/qml_nl.ts
@@ -184,7 +184,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/computermodel.cpp" line="82"/>
         <source>Running Game ID: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Id van draaiend spel: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/computermodel.cpp" line="83"/>
@@ -574,7 +574,7 @@
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="1554"/>
         <source>Host returned error: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Host gaf fout terug: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="1001"/>
@@ -1153,7 +1153,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/SettingsView.qml" line="1611"/>
         <source>Enable YUV 4:4:4 (Experimental)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>YUV 4:4:4 inschakelen (experimenteel)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/SettingsView.qml" line="1631"/>