Update translations

- Add RU and ES to resources.qrc and app.pro
- Rerun lupdate-pro and lrelease-pro

app/app.pro

@@ -328,7 +328,9 @@ TRANSLATIONS += \
     languages/qml_zh_cn.ts \
     languages/qml_de.ts \
     languages/qml_fr.ts \
-    languages/qml_nb_NO.ts
+    languages/qml_nb_NO.ts \
+    languages/qml_ru.ts \
+    languages/qml_es.ts
 
 # Additional import path used to resolve QML modules in Qt Creator's code model
 QML_IMPORT_PATH =