ゲームリストを表示 コンピュータとペアリング ペアリングを解除r Wake-On-LANリクエストを送信する コンピュータをリストから削除する ペアリング中 コンピュータはオフラインです 現在このコンピュータはゲームを実行中のため、ペアリングする前にゲームを閉じる必要があります ペアリング ペアリングしたいコンピュータのPINコードを入力してください: PINコードが間違っています ペアリングに失敗しました コンピュータはオンラインです GFEがMACアドレスを送信しなかったため、コンピュータを起動することができません コンピュータを起動中 コンピュータが起動するまで数秒かかる可能性があります。Wake-On-LANが正しく構成されているか確認してください Wake-On-LANパケットの送信に失敗しました ペアリングの解除中 ペアリングの解除に成功しました ペアリングの解除に失敗しました このデバイスはペアリングされませんでした コンピュータはオフラインです ComputerManagerサービスが動作していません。しばらく待つか、Moonlightを再起動してください ホストが解決できません GFEがHTTP 404を返しました。コンピュータでサポートされているGPUが動作しているか確認してください。リモートデスクトップソフトウェアでもこのエラーが発生する可能性があります。コンピュータを再起動するか、GFEを再インストールしてください 接続を確立 接続を開始 警告: 現在使用中のネットワークは従量制課金接続です デコードの平均待ち時間: ハードウェアデコーダーの待ち時間 ハードウェアデコーダーの平均待ち時間: 開始 接続エラー 開始できません 接続を終了 接続は終了しました コンピュータのIPアドレス コンピュータを検索中 はい いいえ コンピュータとの接続が失われました セッションを続ける セッションを終了する 現在のゲームを終了して新しいゲームを始める キャンセル ゲームリスト ゲームリストを更新中 エラー ゲームリストの取得に失敗しました 終了中 ゲームを終了しました ゲームが終了できませんでした 本当にゲームを終了しますか? 保存されていないデータは破棄されます 手動でコンピュータを追加する コンピュータに接続中 指定されたコンピュータに接続できませんでした。ファイアーウォールの設定を確認してください コンピュータの追加に成功しました コンピュータのアドレスが解決できません。コンピュータのアドレスを確認してください IPアドレスを入力してください 基本的な設定 解像度とフレームレート 品質が高いほどラグとクラッシュが発生しやすくなります 映像のビットレート ビットレートを低くすればカクつきが抑制され、高くすれば画質が向上します Kbps 映像を全画面に拡大 警告を無効化 ストリーミング中に画面に警告メッセージを表示しない 音声 複数のゲームコントローラ チェックを外すと、全てのゲームコントローラが単一の物として認識されます アナログゲームコントローラのデッドゾーン % Xbox 360/Oneコントローラ XboxゲームコントローラをサポートしないデバイスでXboxゲームコントローラ用のドライバを有効にします オンスクリーンコントローラ オンスクリーンコントローラ タッチスクリーン上にオンスクリーンコントローラを表示します インターフェース 言語 Moonlightで使用する言語 リストメニュー ゲームをグリッドではなく、リストで表示します 小さなアイコン グリッドで小さなアイコンを使用します ホスト ゲーム設定の最適化 GFEがゲームの設定を最適化します コンピュータで音声を再生 音声をコンピュータとこのデバイスの両方で再生します 高度な設定 H.265 H.265は動画に必要な帯域幅を圧縮します。この機能にはなるべく新しいデバイスが必要です % 透過率 透過率 オンスクリーンコントローラの透過率を調整します L3 と R3 のみ表示します L3 と R3 以外のボタンを表示しない オンスクリーンコントローラをデフォルトに戻します サイズやレイアウトを戻します デフォルトに戻します 本当にデフォルトに戻しますか？ オンスクリーンコントローラをデフォルトに戻しました 振動 コントローラの振動を真似します