diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 0c6d1bd7..0578bb09 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -208,7 +208,7 @@
     <string name="audioconf_stereo">Stereo</string>
     <string name="audioconf_51surround">Surround 5.1</string>
     <string name="audioconf_71surround">Surround 7.1</string>
-    <string name="videoformat_hevcauto">Usa HEVC solo se stabile</string>
+    <string name="videoformat_hevcauto">Automatico</string>
     <string name="videoformat_hevcalways">Usa sempre HEVC (potrebbe essere instabile)</string>
     <string name="videoformat_hevcnever">Non usare mai HEVC</string>
     <string name="title_frame_pacing">Bilanciamento frame video</string>