mirror of
https://github.com/moonlight-stream/moonlight-android.git
synced 2026-02-16 02:20:55 +00:00
Merge remote-tracking branch 'origin/weblate'
This commit is contained in:
@@ -274,4 +274,8 @@
|
|||||||
<string name="summary_checkbox_gamepad_touchpad_as_mouse">Fuerza la entrada del touchpad del gamepad para controlar el ratón del host, incluso cuando se emula un gamepad con touchpad.</string>
|
<string name="summary_checkbox_gamepad_touchpad_as_mouse">Fuerza la entrada del touchpad del gamepad para controlar el ratón del host, incluso cuando se emula un gamepad con touchpad.</string>
|
||||||
<string name="title_checkbox_gamepad_touchpad_as_mouse">Controla siempre el ratón con el touchpad</string>
|
<string name="title_checkbox_gamepad_touchpad_as_mouse">Controla siempre el ratón con el touchpad</string>
|
||||||
<string name="summary_checkbox_gamepad_motion_sensors">Permite a los hosts compatibles solicitar datos de los sensores de movimiento al emular un gamepad con los sensores de movimiento. La desactivación puede reducir ligeramente el consumo de energía y el uso de la red si los sensores de movimiento no se utilizan en el juego.</string>
|
<string name="summary_checkbox_gamepad_motion_sensors">Permite a los hosts compatibles solicitar datos de los sensores de movimiento al emular un gamepad con los sensores de movimiento. La desactivación puede reducir ligeramente el consumo de energía y el uso de la red si los sensores de movimiento no se utilizan en el juego.</string>
|
||||||
|
<string name="toast_controller_type_changed">El tipo del Gamepad puede cambiar debido a la emulación del sensor de movimiento</string>
|
||||||
|
<string name="summary_checkbox_gamepad_motion_fallback">Utiliza los sensores de movimiento integrados de tu dispositivo si el gamepad conectado o tu versión de Android no admiten los sensores del gamepad.
|
||||||
|
\nNota: Activar esta opción puede hacer que tu gamepad aparezca como un mando de PlayStation en el host.</string>
|
||||||
|
<string name="title_checkbox_gamepad_motion_fallback">Emular el sensor de movimiento del gamepad</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
@@ -263,7 +263,7 @@
|
|||||||
<string name="summary_full_range">밝기범위를 \"전체(0~255)\"로 설정합니다. 장치의 디스플레이가 \"제한(16~235)\" 범위로 출력하는 경우 밝기가 제대로 표현되지 않습니다.</string>
|
<string name="summary_full_range">밝기범위를 \"전체(0~255)\"로 설정합니다. 장치의 디스플레이가 \"제한(16~235)\" 범위로 출력하는 경우 밝기가 제대로 표현되지 않습니다.</string>
|
||||||
<string name="title_full_range">전체 범위 비디오 활성화 (실험용)</string>
|
<string name="title_full_range">전체 범위 비디오 활성화 (실험용)</string>
|
||||||
<string name="title_checkbox_gamepad_motion_sensors">컨트롤러 모션 센서 사용 허용</string>
|
<string name="title_checkbox_gamepad_motion_sensors">컨트롤러 모션 센서 사용 허용</string>
|
||||||
<string name="summary_checkbox_gamepad_motion_sensors">모션 센서로 컨트롤러를 에뮬레이션할 때 지원되는 호스트가 모션 센서 데이터를 요청할 수 있습니다. 비활성화하면 게임에서 동작 센서를 사용하지 않는 경우 전원 및 네트워크 사용량이 약간 줄어들 수 있습니다.</string>
|
<string name="summary_checkbox_gamepad_motion_sensors">모션 센서가 있는 컨트롤러를 에뮬레이션할 때 지원되는 호스트가 모션 센서 데이터를 요청할 수 있습니다. 비활성화하면 게임에서 동작 센서를 사용하지 않는 경우 전원 및 네트워크 사용량이 약간 줄어들 수 있습니다.</string>
|
||||||
<string name="summary_checkbox_gamepad_touchpad_as_mouse">터치패드로 컨트롤러를 에뮬레이션하는 경우에도 호스트 마우스를 제어하기 위해 컨트롤러 터치패드 입력을 강제합니다.</string>
|
<string name="summary_checkbox_gamepad_touchpad_as_mouse">터치패드로 컨트롤러를 에뮬레이션하는 경우에도 호스트 마우스를 제어하기 위해 컨트롤러 터치패드 입력을 강제합니다.</string>
|
||||||
<string name="pcview_menu_eol">NVIDIA GameStream 지원 종료</string>
|
<string name="pcview_menu_eol">NVIDIA GameStream 지원 종료</string>
|
||||||
<string name="pair_pairing_help">호스트 PC에서 Sunshine을 실행 중인 경우 Sunshine 웹 UI로 이동하여 PIN을 입력합니다.</string>
|
<string name="pair_pairing_help">호스트 PC에서 Sunshine을 실행 중인 경우 Sunshine 웹 UI로 이동하여 PIN을 입력합니다.</string>
|
||||||
@@ -274,4 +274,8 @@
|
|||||||
<string name="title_checkbox_gamepad_touchpad_as_mouse">항상 터치패드로 마우스 제어</string>
|
<string name="title_checkbox_gamepad_touchpad_as_mouse">항상 터치패드로 마우스 제어</string>
|
||||||
<string name="videoformat_av1always">AV1 선호 (실험용)</string>
|
<string name="videoformat_av1always">AV1 선호 (실험용)</string>
|
||||||
<string name="videoformat_h264always">H.264 선호</string>
|
<string name="videoformat_h264always">H.264 선호</string>
|
||||||
|
<string name="toast_controller_type_changed">모션 센서 에뮬레이션으로 인해 컨트롤러 유형이 변경될 수 있습니다</string>
|
||||||
|
<string name="summary_checkbox_gamepad_motion_fallback">연결된 컨트롤러 또는 기기의 Android 버전에서 컨트롤러 센서가 지원되지 않는 경우 장치에 내장된 모션 센서를 사용합니다.
|
||||||
|
\n참고: 이 옵션을 활성화하면 사용 중인 컨트롤러가 호스트에서 PlayStation 컨트롤러로 나타날 수 있습니다.</string>
|
||||||
|
<string name="title_checkbox_gamepad_motion_fallback">컨트롤러의 모션 센서 에뮬레이션 지원</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
@@ -271,4 +271,8 @@
|
|||||||
<string name="summary_checkbox_gamepad_motion_sensors">使支持的主机能够在模拟具有运动传感器的游戏手柄时请求运动传感器数据。如果在游戏中未使用运动传感器,禁用可能会略微降低电源和网络使用量。</string>
|
<string name="summary_checkbox_gamepad_motion_sensors">使支持的主机能够在模拟具有运动传感器的游戏手柄时请求运动传感器数据。如果在游戏中未使用运动传感器,禁用可能会略微降低电源和网络使用量。</string>
|
||||||
<string name="videoformat_av1always">首选 AV1(实验性)</string>
|
<string name="videoformat_av1always">首选 AV1(实验性)</string>
|
||||||
<string name="videoformat_h264always">首选 H.264</string>
|
<string name="videoformat_h264always">首选 H.264</string>
|
||||||
|
<string name="toast_controller_type_changed">游戏手柄类型可能会因运动传感器模拟而改变</string>
|
||||||
|
<string name="summary_checkbox_gamepad_motion_fallback">如果你连接的游戏手柄或 Android 版本不支持游戏手柄传感器,请使用设备的内置运动传感器。
|
||||||
|
\n注意:启用此选项可能会导致您的游戏手柄在主机上被识别为 PlayStation 4控制器。</string>
|
||||||
|
<string name="title_checkbox_gamepad_motion_fallback">模拟游戏手柄运动传感器支持</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
@@ -272,4 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="summary_checkbox_gamepad_touchpad_as_mouse">強制手把觸摸板輸入以控制主機滑鼠,即使在使用觸摸板模擬手把時。</string>
|
<string name="summary_checkbox_gamepad_touchpad_as_mouse">強制手把觸摸板輸入以控制主機滑鼠,即使在使用觸摸板模擬手把時。</string>
|
||||||
<string name="title_checkbox_gamepad_motion_sensors">一律使用手把動作感應器</string>
|
<string name="title_checkbox_gamepad_motion_sensors">一律使用手把動作感應器</string>
|
||||||
<string name="videoformat_av1always">偏好 AV1 (實驗性)</string>
|
<string name="videoformat_av1always">偏好 AV1 (實驗性)</string>
|
||||||
|
<string name="toast_controller_type_changed">游戏手柄類型可能會因動態感應裝置模仿而改變</string>
|
||||||
|
<string name="summary_checkbox_gamepad_motion_fallback">如果您連接的遊戲手柄或 Android 版本不支援遊戲手柄感應器,請使用裝置內建的動態感應器。
|
||||||
|
\n 注意:啟用此選項可能會讓您的遊戲手柄在主機端被辨識為 PlayStation 4 控制器。</string>
|
||||||
|
<string name="title_checkbox_gamepad_motion_fallback">模拟遊戲手柄動態感應器支援</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
Reference in New Issue
Block a user