From 8cab75926ac00a5e31afcc475965cc59537ef006 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Artyom Rybakov <rib.artem@gmail.com>
Date: Fri, 4 Sep 2026 08:34:50 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.2% (252 of 254 strings)

Translation: Moonlight Game Streaming/moonlight-android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/moonlight/moonlight-android/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 7c9e8dae4..209e9e279 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -279,4 +279,5 @@
     <string name="analogscroll_none">Нет (оба джойстика перемещают мышь)</string>
     <string name="analogscroll_left">Левый аналоговый джойстик</string>
     <string name="pcview_menu_eol">NVIDIA GameStream обслуживание окончено</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="local_network_rationale">Для связи с ближайшими хостами Moonlight требует наличия прав доступа к локальной сети</string>
+</resources>