diff --git a/app/src/main/java/com/limelight/PcView.java b/app/src/main/java/com/limelight/PcView.java
index f0e8d4b8..aead4c3c 100644
--- a/app/src/main/java/com/limelight/PcView.java
+++ b/app/src/main/java/com/limelight/PcView.java
@@ -109,7 +109,6 @@ public class PcView extends Activity implements AdapterFragmentCallbacks {
         }
     }
 
-    private final static int APP_LIST_ID = 1;
     private final static int PAIR_ID = 2;
     private final static int UNPAIR_ID = 3;
     private final static int WOL_ID = 4;
@@ -332,7 +331,6 @@ public class PcView extends Activity implements AdapterFragmentCallbacks {
                 menu.add(Menu.NONE, QUIT_ID, 2, getResources().getString(R.string.applist_menu_quit));
             }
 
-            menu.add(Menu.NONE, APP_LIST_ID, 3, getResources().getString(R.string.pcview_menu_app_list));
             menu.add(Menu.NONE, FULL_APP_LIST_ID, 4, getResources().getString(R.string.pcview_menu_full_app_list));
         }
 
@@ -594,8 +592,7 @@ public class PcView extends Activity implements AdapterFragmentCallbacks {
                 return true;
 
             case FULL_APP_LIST_ID:
-            case APP_LIST_ID:
-                doAppList(computer.details, false, item.getItemId() == FULL_APP_LIST_ID);
+                doAppList(computer.details, false, true);
                 return true;
 
             case RESUME_ID:
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 6e40c066..a30784b7 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -15,7 +15,6 @@
     <string name="help_loading_msg">Lade Hilfesanzeige…</string>
 
     <!-- PC view menu entries -->
-    <string name="pcview_menu_app_list">Spiele anzeigen</string>
     <string name="pcview_menu_full_app_list">Ausgeblendete Spiele anzeigen</string>
     <string name="pcview_menu_pair_pc">Mit PC verbinden</string>
     <string name="pcview_menu_unpair_pc">Verbindung beenden</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 279b345f..cf8e28b5 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -15,8 +15,7 @@
     <string name="help_loading_msg">Loading help page…</string>
 
     <!-- PC view menu entries -->
-    <string name="pcview_menu_app_list">View Apps</string>
-    <string name="pcview_menu_full_app_list">View Hidden Apps</string>
+    <string name="pcview_menu_full_app_list">View All Apps</string>
     <string name="pcview_menu_pair_pc">Pair with PC</string>
     <string name="pcview_menu_unpair_pc">Unpair</string>
     <string name="pcview_menu_send_wol">Send Wake-On-LAN request</string>