graphonline/lang/fr/home.php

174 lines
12 KiB
PHP

<?php
$g_lang["title_notg"] = "Trouver le plus court chemin";
$g_lang["text"] = "<p>Créer un graphe et trouver le plus court chemin. Sur la page d'aide <a href=\"/fr/help\"> vous trouverez un tutoriel vidéo</a>.</p>";
$g_lang["add_node"] = "Ajouter un sommet";
$g_lang["connect_nodes"] = "Liéer des sommets";
$g_lang["delete"] = "Supprimer un objet";
$g_lang["default"] = "Par defaut";
$g_lang["short_path"] = "Trouver le plus court chemin";
$g_lang["save_direction_choose"] = "Enregistrer le type d'arête";
$g_lang["edge_weight"] = "Poid de l'arête";
$g_lang["save_weight_choose"] = "Utiliser la valeur pour l'arête suivante";
$g_lang["default_weight"] = "sans poid";
$g_lang["browser_no_support"] = "Votre navigateur n'est pas compatible";
$g_lang["select_and_move_objects"] = "Sélectionner et déplacer les objets avec la souris ou déplacer l'espace de travail.";
$g_lang["move_cursor_for_moving"] = "Faire glisser le curseur pour déplacer l'objet";
$g_lang["add_graph"] = "Ajouter une arête";
$g_lang["orint_edge"] = "Orienté";
$g_lang["not_orint_edge"] = "Non orienté";
$g_lang["show_adjacency_matrix"] = "Matrice d'adjacence";
$g_lang["save"] = "Enregistrer";
$g_lang["cancel"] = "Annuler";
$g_lang["adjacency_matrix_description"] = "Construire une matrice d'adjacence. Utiliser la virgule \",\" comme séparateur";
$g_lang["adjacency_matrix_bad_format"] = "La matrice est incorrecte. utiliser la virgule \",\" comme séparateur. La matrice doit être carrée.";
$g_lang["delete_all"] = "Tout supprimer";
$g_lang["click_to_add_vertex"] = "Cliquer sur l'espae de travail pour ajouter un nouveau sommet. <span style=\"float:right;\">Etiquette des sommets <select id=\"enumVertexsText\"></select></span>";
$g_lang["select_first_vertext_to_connect"] = "Selectionner la première extrémité de l'arête";
$g_lang["select_second_vertext_to_connect"] = "Selectionner la seconde extrémité de l'arête";
$g_lang["select_start_short_path_vertex"] = "Selectionner le sommet initial du plus court chemin";
$g_lang["select_finish_short_path_vertex"] = "Selectionner le sommet final du plus court chemin";
$g_lang["short_path_result"] = "La longueur du plus court chemin est %d";
$g_lang["path_not_exists"] = "Le chemin n'existe pas";
$g_lang["select_object_to_delete"] = "Cliquer sur l'objet pour le supprimer";
$g_lang["shortest_dist"] = "La plus petite distance est ";
$g_lang["show_incidence_matrix"] = "Matrice d'incidence";
$g_lang["incidence_matrix_description"] = "Construire une matrice d'incidence. Utiliser la virgule \",\" comme séparateur";
$g_lang["incidence_matrix_bad_format"] = "La matrice est incorrecte. utiliser la virgule \",\" comme séparateur.";
$g_lang["this_is_graph_link"] = "Le graphe a été enrégistrer. Suivez ce lien pour le visualiser.";
$g_lang["share_graph_text"] = "Graph Online: Graphe enrégistré";
$g_lang["share_graph_description"] = "Partager le lien sur les réseaux sociaux:";
$g_lang["graph"] = "Graphe";
$g_lang["save_dialog_title"] = "Enregistrer le graphe";
$g_lang["close_button"] = "Fermer";
$g_lang["connected_component"] = "Trouver les composantes connexes";
$g_lang["sick_connected_component_result"] = "Le nombre de composantes faiblement connexes est";
$g_lang["connected_component_result"] = "Le nombre de composantes connexes est";
$g_lang["new_graph"] = "Créer un graphe";
$g_lang["what_do_you_think"] = "Que pensez-vous de ce site?";
$g_lang["name"] = "Nom (email pour feedback)";
$g_lang["feedback"] = "Feedback";
$g_lang["send"] = "Envoyer";
$g_lang["write_to_us"] = "Pour nous poser une question ou pour nous envoyer un commentaire, nous écrire à";
$g_lang["fix_matrix_button"] = "Corriger la matrice";
$g_lang["open_matrix_help"] = "Aide";
$g_lang["wrong_matrix_title"] = "La matice a un format erroné";
$g_lang["bad_adj_matrix_message"] = "Impossible de créer le graphe. La matrice d'adjacence a un format erroné. cliquer sur le bouton \"Corriger la matrice\" pour allez à l'aide sur les format des matrices d'adjacence";
$g_lang["bad_inc_matrix_message"] = "Impossible de créer le graphe. La matrice d'incidence a un format erroné. cliquer sur le bouton \"Corriger la matrice\" pour allez à l'aide sur les format des matrices d'incidence";
$g_lang["save_image"] = "Capture de l'espace de travail";
$g_lang["save_full_image"] = "Enregistrer le graphe sous forme d'image";
$g_lang["save_print_image"] = "Image imprimée du graphe (Noir/Blanc)";
$g_lang["open_saved_image_browser"] = "Ovrir l'image dans un navigateur";
$g_lang["download_saved_image"] = "Télécharger l'image enregistrée";
$g_lang["save_image_dialog_title"] = "Enregistrer le graphe sous forme d'image";
$g_lang["full_report"] = "Rapport complet";
$g_lang["short_report"] = "Rapport succint";
$g_lang["find_eulerian_loop"] = "Trouver un cycle Eulerien";
$g_lang["has_eulerian_loop"] = "Le graphe a un cycle Eulerien";
$g_lang["has_not_eulerian_loop"] = "Le graphe n'a pas de cycle Eulerien";
$g_lang["algorithms"] = "Algorithmes";
$g_lang["processing"] = "En cours d'exécution...";
$g_lang["view"] = "Affichage";
$g_lang["view_keys"] = "Utiliser les touches \"w\", \"a\", \"s\", \"d\" pour déplacer ";
$g_lang["zoom_fit"] = "Ajuster";
$g_lang["zoom_in"] = "Agrandir";
$g_lang["zoom_out"] = "Réduire";
$g_lang["move_workspace"] = "Déplacer l'espace de travail";
$g_lang["custom"] = "Personnaliser le texte";
$g_lang["enter_vertex_title"] = "Saisir un titre";
$g_lang["rename_vertex"] = "Renommer le sommet";
$g_lang["rename_text"] = "Renommer";
$g_lang["m_title"] = "Créer un graphe en ligne et trouver le plus court chemin ou appliquer d'autres algorhtmes";
$g_lang["m_keyWords"] = "Graphes en ligne, trouver le plus court chemin, visualizer les graphes, représenter les graphes à l'aide de matrices d'adjacence, de matrices d'incidence, trouver les composantes connexes, les cycles euleriens ou encore l'arbre couvrant minimum. ";
$g_lang["m_description"] = "Créer des graphes en ligne et exécuter un grand nombre d'algorithmes: trouver le plus court chemin, visualizer les graphes, représenter les graphes à l'aide de matrices d'adjacence, de matrices d'incidence, trouver les composantes connexes, les cycles euleriens ou encore l'arbre couvrant minimum. ";
$g_lang["current_language"] = "fr";
$g_lang["developer_tools_title"] = "Créer un algorithme";
$g_lang["developer_tools_text"] = "Coller votre algorithme ci-dessous et l'exécuter";
$g_lang["developer_tools_run"] = "Exécuter";
$g_lang["developer_tools_submit"] = "Soumettre ";
$g_lang["algorithm_was_sent"] = "L'algorithme a été soumis";
$g_lang["your_algorithm_was_sent"] = "Votre algorithme a été envoyer en revision et si tout est ok il sera ajouté au site.";
$g_lang["edit_weight"] = "Editer le poid";
$g_lang["group_rename"] = "Renommer en groupe";
$g_lang["enter_vertices_text_in_each_line"] = "Saisir le text pour chaque sommet sur une nouvelle ligne ";
$g_lang["or"] = "ou";
$g_lang["vote"] = "Vote";
$g_lang["vote_question"] = "Quelles fonctions devrions-nous ajouter en priorité?";
$g_lang["what_algorithm_need"] = "Veuillez indiquer un algorithme que vous souhaiteriez voir implémenter sur ce site";
$g_lang["recommend_algorithm"] = "Algorithmes recommandés";
$g_lang["what_algorithm_we_have"] = "";
$g_lang["¸Ñ†Ñƒ инцидентности</a>."] = "";
$g_lang["has_eulerian_path"] = "Le graphe a un chemin Eulerien";
$g_lang["has_not_eulerian_path"] = "Le graphe n'a pas de chemin Eulerien";
$g_lang["min_dist_matrix_description"] = "La matrice des distances minimales";
$g_lang["graphOfMinDist"] = "La graphe des distances minimales";
$g_lang["checkToSave"] = "Vérifier avant enrégistrement";
$g_lang["showDistMatrix"] = "Afficher la matrice des distances";
$g_lang["distMatrixText"] = "Matrice des distances";
$g_lang["selectStartVertexForMaxFlow"] = "Sélectionner une source pour le flot maximum";
$g_lang["selectFinishVertexForMaxFlow"] = "Sélectionner un puit pour le flot maximum";
$g_lang["maxFlowResult"] = "Le flot maximum de %2 à %3 vaut %1";
$g_lang["flowNotExists"] = "Il n'existe pas de flot de %1 à %2";
$g_lang["sourceVertex"] = "Source";
$g_lang["sinkVertex"] = "Puit";
$g_lang["export_graph"] = "Exporter vers un fichier";
$g_lang["import_graph"] = "Importer à partir d'un fichier";
$g_lang["has_hamiltonian_path"] = "Le graphe a un chemin Hamltonien";
$g_lang["has_not_hamiltonian_path"] = "Le graphe n'a pas de chemin Hamltonien";
$g_lang["has_hamiltonian_loop"] = "Le graphe a un cycle Hamltonien";
$g_lang["has_not_hamiltonian_loop"] = "Le graphe n'a pas de cycle Hamltonien";
$g_lang["start_traversal"] = "Sélectionner le premier sommet de la traversée";
$g_lang["traversal_order"] = "Order de la traversée";
$g_lang["curve_edge"] = "Arête courbe";
$g_lang["undo"] = "Annuler";
$g_lang["opensource_message"] = "Notre projet est maintenant open source. Plus de details...";
$g_lang["settings"] = "Reglages";
$g_lang["common_vertex_settings"] = "Sommet ordinaire";
$g_lang["selected_vertex_settings"] = "Sommet sélectionné";
$g_lang["common_edge_settings"] = "Arête ordinaire";
$g_lang["selected_edge_settings"] = "Arête sélectionée";
$g_lang["common_color"] = "Coleur commune";
$g_lang["stroke_color"] = "Couleur des traits";
$g_lang["stroke_size"] = "Epaisseur";
$g_lang["text_color"] = "Couleur du texte";
$g_lang["save_graph"] = "Enregistrer le graphe";
$g_lang["vertex_draw_style"] = "Style de sommet";
$g_lang["text_background"] = "Background du texte";
$g_lang["edge_draw_style"] = "Style d'arête";
$g_lang["color"] = "Couleur";
$g_lang["alpha"] = "Opacité";
$g_lang["background_style"] = "Couleur d'arrière plan";
$g_lang["adjacency_matrix_multigraph_description"] = "La matrice du multigraphe contient les poids des arêtes minimum entre sommets";
$g_lang["graph_is_multi_message"] = "Tous les algorithmes ne s'appliquent pas au multigraphe";
$g_lang["graph_is_general_message"] = "";
$g_lang["replace_edge"] = "remplacer l'actuel";
$g_lang["add_edge"] = "ajout (multigraphe)";
$g_lang["text_above_edge"] = "Texte au-dessus du bord";
$g_lang["select_groupe_mac"] = "Utiliser Cmd⌘ pour sélectionner plusieurs objets.";
$g_lang["select_groupe_win"] = "Utiliser Ctrl pour sélectionner plusieurs objets.";
$g_lang["drag_select_group"] = "Faites glisser le groupe.";
$g_lang["copy_select_group"] = "Groupe de copie";
$g_lang["remove_select_group"] = "Supprimer le groupe";
$g_lang["bfs_name"] = "Parcours en largeur";
$g_lang["coloring_name"] = "Coloriage du graphe";
$g_lang["find_connection_component_name"] = "Recherche de composantes connexes";
$g_lang["dfs_name"] = "Parcours en profondeur";
$g_lang["eulerin_loop_name"] = "Chercher un cycle eulérien";
$g_lang["eulerin_path_name"] = "Chercher un chemin eulérien";
$g_lang["fiold_name"] = "Algorithme de Floyd-Warshall";
$g_lang["graph_reorder_name"] = "Arrangement du graphe";
$g_lang["hamiltoian_cycle_name"] = "Trouver un cycle Hamiltonien";
$g_lang["hamiltonian_path_name"] = "Trouver un chemin Hamiltonien";
$g_lang["max_flow_name"] = "Recherche du flot maximal";
$g_lang["minimum_spanning_tree"] = "Arbre couvrant de poids minimal";
$g_lang["modern_graph_style_name"] = "Visualisation pondérée";
$g_lang["radius_and_diameter_name"] = "Calcul du rayon et du diamètre du graphe";
$g_lang["find_short_path_name"] = "Plus court chemin avec l'algorithme de Dijkstra";
$g_lang["vertices_degree_name"] = "Calculer le degré des sommets";
$g_lang["min_spanning_tree_res_is"] = "Weight of minimum spanning tree is ";
$g_lang["min_spanning_tree_ignore_direction"] = "We ignored edges direction for calculation.";
$g_lang["min_spanning_tree_graph_not_connected"] = "Graph is disconnected";
?>