Fit the Bukkit artifact to VolmLib master

VolmLib master added remote language catalogs and TOML language tooling.
The TOML language editor and parser depend on the excluded config
package and nothing in Iris uses them, so they are excluded too, and the
artifact size budget rises to 7.5 MB for the shipped localization
classes.

build.gradle

@@ -74,7 +74,7 @@ String fabricArtifactName = irisArtifactName('Fabric', "${minecraftVersion}+${lo
 String forgeArtifactName = irisArtifactName('Forge', "${minecraftVersion}+${loaderDisplayVersion(forgeVersion)}")
 String neoForgeArtifactName = irisArtifactName('NeoForge', "${minecraftVersion}+${loaderDisplayVersion(neoForgeVersion)}")
 File pluginOutDirectory = layout.projectDirectory.dir('../PluginOuts').asFile
-long maximumBukkitArtifactBytes = 7_000_000L
+long maximumBukkitArtifactBytes = 7_500_000L
 apply plugin: ApiGenerator
 
 // Where `buildAll` drops the per-platform jars for a local test server. Use the approved sibling

core/build.gradle

@@ -289,6 +289,8 @@ List<String> unusedVolmLibClasses = [
     'art/arcane/volmlib/util/nbt/io/StringPointer',
     'art/arcane/volmlib/util/io/StringDeserializer',
     'art/arcane/volmlib/util/io/StringSerializer',
+    'art/arcane/volmlib/util/localization/TomlLanguageEditor',
+    'art/arcane/volmlib/util/localization/TomlLanguageParser',
     'art/arcane/volmlib/util/json/EnumType',
     'art/arcane/volmlib/util/json/HTTP',
     'art/arcane/volmlib/util/json/HTTPTokener',