BeamMP/Docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/BeamMP/Docs.git synced 2026-04-14 11:56:06 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Added the most important things to the Italian localization

Browse Source 
Added:
- Italian localization for: "create-a-server.md", "manual.md", "getting-started.md".
Fixed:
- "getting-started.md": updated some links, reorganized it to be more similar to "create-a-server.md".
- "create-a-server.md": updated some links;
This commit is contained in:
alex.ita
2023-12-17 16:37:00 +01:00
committed by Starystars67
parent cd0877e874
commit d1435be835
5 changed files with 278 additions and 20 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

41
docs/en/game/getting-started.md
View File

@@ -5,26 +5,31 @@
BeamMP is only compatible with legitimate, Steam versions of the game. "Cracked" copies are not supported.
---
## **Windows Installation**
1. Go to our [Official Website](https://beammp.com/) and download the latest `BeamMP_Installer.zip` by clicking the green, "Download Client" button.
2. Open the `BeamMP_Installer.zip` archive.
## **Installation**
BeamMP is natively compatible only with Windows at the moment.
### **Windows Installation**
1. Go to [beammp.com](https://beammp.com/) and click the "Download client" button.
2. Extract the `BeamMP_Installer.zip` archive.
3. Launch `BeamMP_Installer.exe` and follow the instructions.
4. The BeamMP Launcher icon should appear on your desktop. If not, just search for “BeamMP” in the windows search bar. Afterwards you should see a little black window appear, shortly after BeamNG.drive should start. Remember to keep this console open while you are playing.
5. Once BeamNG launches, press “Play”. In the main menu you should see “Multiplayer” and from there you can play BeamMP.
6. You will be prompted with a login pop-up, you can either play as a guest (not all servers will allow guests), or create an account on our [Forum](https://forum.beammp.com) and then login to BeamMP with your credentials.
7. Select any server you like, and press “Connect”. Enjoy!
4. The BeamMP Launcher icon should appear on your desktop. If not, just search for “BeamMP” in the windows search bar.
5. Once the launcher has started, you should see a terminal window, shortly after BeamNG.drive should automatically start. **Do not** close the terminal window.
6. Once BeamNG launches, in the main menu, click the `Multiplayer` button to start multiplayer.
7. You will be prompted to login or play as a guest (not all servers will allow guests). You can create an account on our [forum](https://forum.beammp.com) and then login to BeamMP with the same credentials.
8. Select any server you like, and press `Connect`. Enjoy!
Just to note, as you are loading into a map with multiple vehicles spawned it might take longer than expected to join.
Note: _As you are loading into a map with multiple vehicles spawned it might take longer than expected to join._
---
## **Known Issues**
If you don’t see the “Multiplayer” button. Make sure that the BeamMP mod is activated in the “Mod Manager” then try pressing CTRL + L.
It's also important that BeamMP is the **only** mod activated in the “Mod Manager” as otherwise this can cause issues.
If you need further help with installation, you are welcome to create a post on our [Forum](https://forum.beammp.com) or ask in the [Official Discord](https://discord.gg/beammp)
---
## **Linux Installation**
BeamMP should work with `wine`, but is not officially supported (yet).
BeamMP should work with `wine`, but is not officially supported (yet).
---
## **Known Issues**
- If you don’t see the “Multiplayer” button. Make sure that the BeamMP mod is activated in the “Mod Manager” then try pressing CTRL + L.
- It's also important that BeamMP is the **only** mod activated in the “Mod Manager” as otherwise this can cause issues.
If you need further help with installation, you are welcome to create a post on our [forum](https://forum.beammp.com) or ask on our [Discord server](https://discord.gg/beammp).

4
docs/en/server/create-a-server.md
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ Servers are an integral part of BeamMP; players are connected to each other thro
You can make private servers, which only people you invite can join, or public servers, which will show in our official server list.
Getting a server up and running is a process with a few steps! It's quite easy, but if you run into any issues, feel free to ask on our [Forum](https://forum.beammp.com) or on our [Discord server](https://discord.gg/beammp) in the `#server-support` channel. Also refer to the [Server Maintenance](https://wiki.beammp.com/en/home/server-maintenance) section for more info. 
Getting a server up and running is a process with a few steps! It's quite easy, but if you run into any issues, feel free to ask on our [Forum](https://forum.beammp.com) or on our [Discord server](https://discord.gg/beammp) in the `#support` channel. Also refer to the [Server Maintenance](https://wiki.beammp.com/en/home/server-maintenance) section for more info. 
Please make sure to read the [LICENSE](https://raw.githubusercontent.com/BeamMP/BeamMP-Server/master/LICENSE) of the server before use.
@@ -32,7 +32,7 @@ This step is the same for almost every game's server, such as Minecraft Servers,
While the default **Port** you want to “forward” is **30814**, you can choose any other number >1024, but you need to note down what you picked if it's not 30814\. You need to forward both **TCP** and **UDP**. 
If you have issues, also feel free to ask on our [Forum](https://forum.beammp.com) or on our [Discord server](https://discord.gg/beammp) in the `#server-support` channel.
If you have issues, also feel free to ask on our [Forum](https://forum.beammp.com) or on our [Discord server](https://discord.gg/beammp) in the `#support` channel.
#### 1.1 Firewall