New VitePress and design look + little work on update to work with.

docs/it/index.md

@@ -1,22 +1,47 @@
 ---
-hide:
-  - navigation
+layout: home
+
+hero:
+  name: Documentazione BeamMP
+  text: Tutto quello che devi sapere
+  tagline: Guide complete per giocatori, proprietari di server e sviluppatori
+  image:
+    src: /assets/core/beammp_dark.png
+    alt: BeamMP
+  actions:
+    - theme: brand
+      text: Inizia
+      link: /it/game/getting-started
+    - theme: alt
+      text: Visualizza su GitHub
+      link: https://github.com/beammp/docs
+
+features:
+  - icon: 🎮
+    title: Per i Giocatori
+    details: Scopri come installare BeamMP, connettersi ai server e ottenere il massimo dalla tua esperienza multiplayer
+    link: /it/game/getting-started
+  - icon: 🖥️
+    title: Per i Proprietari di Server
+    details: Configura e gestisci il tuo server BeamMP con le nostre guide complete e risorse di risoluzione dei problemi
+    link: /it/server/create-a-server
+  - icon: 💻
+    title: Per gli Sviluppatori
+    details: Crea mod, risorse e app UI con documentazione API dettagliata ed esempi di codice
+    link: /it/guides/index
+  - icon: ❓
+    title: Domande Frequenti
+    details: Trova risposte rapide alle domande più frequenti su configurazione, risoluzione dei problemi e best practice
+    link: /it/FAQ/player-faq
+  - icon: 📋
+    title: Regole della Comunità
+    details: Scopri le nostre linee guida sulla comunità e come segnalare problemi o contestare decisioni
+    link: /it/community/rules
+  - icon: 🔗
+    title: Comunità
+    details: Unisciti al nostro Discord, seguici sui social media e connettiti con altri giocatori e sviluppatori BeamMP
+    link: /it/community/index
 ---
-!!! warning "Questo sito è in costruzione!"
-
-    Questo sito è attualmente in fase di lavorazione.
-
-    Pensate di poter aiutare? Per favore, fatelo cliccando sulla pagina con una matita a destra!
-
-    Questo può essere fatto anche su qualsiasi altra pagina.
-
-# Benvenuti su BeamMP Docs! :tada:
-
-Benvenuti nel centro documentazione rinnovato per BeamMP! Che tu sia un giocatore, un proprietario di server o uno sviluppatore, abbiamo le risorse di cui hai bisogno per migliorare la tua esperienza multiplayer su BeamNG.drive.
-
-## Per i Giocatori
-
-Sei nuovo su BeamMP? Dai un'occhiata alla nostra [Guida Introduttiva](../game/getting-started.md) per aiutarti a iniziare e trarre il massimo dalle tue avventure multiplayer. Se hai delle domande guarda le [FAQ del giocatore](../support/player-faq.md).
 
 ## Per i Proprietari di Server