moar fixes

docs/de/game/error-codes.md

@@ -21,4 +21,4 @@ Primary Servers Offline! sorry for the inconvenience! | Der Launcher konnte nich
 Sorry Backend System Outage! Don't worry it will back on soon! | Das BeamMP-Backend hat nicht geantwortet | Überprüfe die Internetverbindung und Firewall-Regeln. Wenn kein Problem vorliegt, überprüfe bitte den [BeamMP-Updatekanal](https://discord.com/channels/601558901657305098/697596153943949352) auf unserem Discord.
 Stuck on updating | Der Launcher bleibt beim Aktualisieren hängen und fährt nicht mit dem nächsten Schritt fort | Führe den Launcher als Administrator aus und überprüfe deine Antivirenregeln, damit der Launcher nicht blockiert wird.
 
-Wenn der Launcher sofort geschlossen wird, überprüfe die Datei `Launcher.log` im Ordner, in BeamMP installiert wurde.
+Wenn der Launcher sofort geschlossen wird, überprüfe die Datei `Launcher.log` im Ordner, in welchem BeamMP installiert wurde.

docs/de/game/getting-started.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 BeamMP ist vollständig kompatibel mit Windows und Linux, an der Kompatibilität mit MacOS noch wird gearbeitet. Da es sich bei Linux und MacOS jedoch um sekundäre Plattformen handelt, sind Fehler zu erwarten.
 
-!!!warning
+!!! warning "Warnung"
 
     BeamMP funktioniert nicht mit Raubkopien oder veralteten Versionen von BeamNG.drive.
     Das BeamMP-Support Team bietet keinen Support für Probleme mit Raubkopien / veralteten Kopien.
@@ -23,7 +23,7 @@ BeamMP ist vollständig kompatibel mit Windows und Linux, an der Kompatibilität
 8. Du wirst aufgefordert, dich anzumelden oder als Gast zu spielen (nicht alle Server erlauben Gäste). Du kannst in unserem [Forum](https://forum.beammp.com) ein Konto erstellen und dich dann mit denselben Anmeldeinformationen bei BeamMP anmelden.
 9. Wählen einen beliebigen Server aus und drücken `Connect` . Viel Spaß!
 
-!!!note
+!!! note ""
 
     Wenn du in eine Sitzung mit mehreren bereits gespawnten Autos beitrittst, könnte das Laden eventuell etwas länger dauern.