diff --git a/docs/zh/game/getting-started.md b/docs/zh/game/getting-started.md new file mode 100644 index 00000000..b60f1b89 --- /dev/null +++ b/docs/zh/game/getting-started.md @@ -0,0 +1,39 @@ +# 入门 + +--- + +## **开始之前** + +BeamMP is only compatible with legitimate, Steam versions of the game. "Cracked" copies are not supported. + +--- + +## **安装** + +BeamMP is natively compatible only with Windows at the moment. + +### **Windows安装** + +1. Go to [beammp.com](https://beammp.com/) and click the "Download client" button. +2. Extract the `BeamMP_Installer.zip` archive. +3. Launch `BeamMP_Installer.exe` and follow the instructions. +4. The BeamMP Launcher icon should appear on your desktop. If not, just search for “BeamMP” in the windows search bar. +5. Once the launcher has started, you should see a terminal window, shortly after BeamNG.drive should automatically start. **Do not** close the terminal window. +6. Once BeamNG launches, in the main menu, click the `Multiplayer` button to start multiplayer. +7. You will be prompted to login or play as a guest (not all servers will allow guests). You can create an account on our [forum](https://forum.beammp.com) and then login to BeamMP with the same credentials. +8. Select any server you like, and press `Connect`. Enjoy! + +Note: *As you are loading into a map with multiple vehicles spawned it might take longer than expected to join.* + +## **Linux安装** + +BeamMP should work with `wine`, but is not officially supported (yet). + +--- + +## **Known Issues** + +- If you don’t see the “Multiplayer” button. Make sure that the BeamMP mod is activated in the “Mod Manager” then try pressing CTRL + L. +- It's also important that BeamMP is the **only** mod activated in the “Mod Manager” as otherwise this can cause issues. + +If you need further help with installation, you are welcome to create a post on our [forum](https://forum.beammp.com) or ask on our [Discord server](https://discord.gg/beammp).