Files
BeamMP-Website/src/locales/zh.json
T
2026-04-14 16:18:22 +01:00

279 lines
13 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"message": {
"theme": {
"light": "明亮模式",
"dark": "黑暗模式",
"system": "跟随系统"
},
"nav": {
"home": "主页",
"forums": "论坛",
"docs": "文档",
"communities": "社区",
"partners": "托管合作伙伴",
"servers": "服务器",
"statistics": "统计",
"store": "周边商店",
"github": "GitHub",
"patreon": "在 Patreon 上为我们捐献",
"language": "选择语言",
"theme": {
"light": "明亮主题",
"dark": "黑暗主题",
"system": "跟随系统"
}
},
"footer": {
"support_on_patreon": "Patreon",
"about": "关于我们",
"privacy_policy": "隐私政策",
"terms_conditions": "条款与细则"
},
"404": {
"title": "找不到页面",
"description": "此页面不存在,\n此页面可能不存在或已经被删除",
"return_home": "返回首页"
},
"home": {
"hero": {
"title": "为BeamNG.Drive 提供多人游戏",
"subtitle": "联机体验软体物理引擎\n和朋友一起赛车 角色扮演或闲逛",
"download_now": "现在下载",
"browse_servers": "查看服务器"
},
"metrics": {
"active_players": "活跃玩家",
"players_online": "在线玩家",
"public_servers": "公开服务器",
"all_servers": "所有服务器"
},
"why_beammp": "为什么选择BeamMP",
"features": {
"stable_servers": {
"title": "稳定",
"description": "BeamMP在全球开设服务器 提供稳定体验"
},
"beamng": {
"title": "易用",
"description": "BeamMP与BeamNG使用相同的地图 车辆和模组 无需学习新东西"
},
"standalone": {
"title": "独立",
"description": "BeamMP不会修改你的BeamNG 你可以无缝使用单机和联机"
},
"sync": {
"title": "流畅",
"description": "BeamMP 每秒更新~50次同步 带来流畅的联机体验"
}
},
"communities": {
"join": "加入这个充满活力的社区",
"description": "探索数千个独特服务器上的多样化游戏体验",
"racing": {
"name": "赛车",
"description": "为全球玩家提供联机赛车与计时赛"
},
"roleplay": {
"name": "角色扮演",
"description": "从警匪追逐到货运模拟都能获得沉浸的体验"
},
"crash": {
"name": "破坏",
"description": "以德比和破坏为玩法的主题玩法"
},
"freeroam": {
"name": "自由漫游与自定义服务器",
"description": "探索开放世界服务器,或使用自定义脚本、地图和模组构建你自己的服务器。"
}
},
"find": {
"title": "寻找你的完美服务器",
"description": "查看数百个活跃服务器 拥有不同的游戏模式 模组和社区 从竞速到休闲 每个人都能在这里找到适合自己的服务器",
"points": {
"custom": "独特体验",
"custom_desc": "每个玩法都由社区创造",
"moderation": "环境友好",
"moderation_desc": "安全友好的游戏环境",
"global": "极低延迟",
"global_desc": "全球服务器实现低延迟"
},
"browse_all_servers": "浏览全部服务器"
},
"devFeatures": {
"title": "为开发者而生",
"description": "打造独特游戏规则 开设自己的服务器 为项目做出贡献",
"lua": {
"title": "Lua API",
"description": "强大的服务器端Lua脚本支持,用于实现自定义游戏模式与功能。"
},
"docs": {
"title": "文档",
"description": "面向服务器开发的详尽指南与API参考文档"
},
"openSource": {
"title": "开源",
"description": "采用社区驱动开发模式,并在GitHub上开源"
},
"learn_more": "了解更多",
"host": {
"title": "准备搭建您的专属服务器了吗?",
"description": "下载服务器文件,即可打造您独特的BeamMP游戏体验。",
"windows": "Windows 服务器端",
"linux": "Linux 服务器端",
"partners": {
"description": "通过我们可信赖的托管合作伙伴快速上手,享受无忧设置、24/7技术支持和优化性能。",
"view_partners": "查看托管合作伙伴"
},
"self_host": {
"title": "或者自托管"
}
}
},
"faq": {
"title": "常见问题回答",
"0": {
"question": "服务器列表没有显示!",
"answer": "如果遇到此问题,可尝试重启BeamMP客户端。若仍未解决,请在官方论坛发帖或加入Discord支持频道寻求帮助。"
},
"1": {
"question": "若遇到问题或有疑问,如何提交工单?",
"answer": "请查看Discord及官方论坛中的#how-to-use频道。详细描述您已尝试的操作步骤,以便支持团队能够快速有效地为您提供帮助。"
},
"2": {
"question": "求助!我遇到错误代码了",
"answer": "请前往我们的论坛查看是否有人遇到过相同问题。很可能已有其他用户遇到过类似情况,回复中通常也会附有解决方案。或者可以访问我们的Discord频道,那里是目前更活跃的社区,大家都很热心帮助。"
},
"3": {
"question": "我可以在盗版的BeamNG.Drive上玩吗?",
"answer": "我们尚不确定其是否兼容BeamNG.drive的盗版版本,但对于非正版游戏副本,我们将不提供任何技术支持,也不会兼容它"
},
"4": {
"question": "如何托管服务器?",
"answer": "托管服务器所需的文件可在本页顶部客户端下载下方找到。同时您需要在Keymaster获取认证密钥。更多设置相关信息请查阅我们的官方文档。"
},
"5": {
"question": "我可以使用模组吗?",
"answer": "模组是支持的,这些安装在服务器上。请查看我们的文档以获取更多信息。"
}
},
"stats": {
"active_players": "活跃玩家",
"global_servers": "全球服务器",
"total_downloads": "总下载量"
}
},
"communities": {
"title": "社区",
"description": "发现围绕BeamMP建立的繁荣社区。从竞技赛车联盟到休闲自由漫游会话,找到您完美的玩伴群组。",
"starting": {
"title": "想要创建您自己的社区吗?",
"description": "托管您自己的BeamMP服务器,并围绕您钟爱的游戏模式建立社区。",
"setup_guide": "服务器设置指南",
"join_discord": "加入我们的Discord"
}
},
"partners": {
"title": "托管合作伙伴",
"description": "选择我们值得信赖的托管合作伙伴。简单的设置、优化的性能和支持,以确保您的BeamMP服务器运行顺畅。",
"from_price": "从 {price}",
"visit_website": "访问网站",
"error_loading": "无法获取合作伙伴信息"
},
"servers": {
"title": "服务器",
"description": "探索并加入来自全球的BeamMP服务器。在此一站式发现您钟爱的游戏模式、活跃社群与丰富玩法。",
"show_only": "仅显示:",
"loading_servers": "加载服务器中...",
"server_count": "0 个发现的服务器 | 1 个发现的服务器 | {count} 发现的服务器",
"players_found": "0 个玩家 | 1 个玩家 | {count} 个玩家",
"filters": {
"hide_empty": "隐藏空服务器",
"hide_full": "隐藏爆满服务器",
"search": "搜索服务器中",
"hide_password": "隐藏受密码保护的服务器",
"show_official": "官方服务器",
"show_partner": "合作伙伴服务器",
"show_featured": "推荐服务器"
},
"table_headers": {
"location": "位置",
"name": "服务器名称",
"map": "地图",
"players": "玩家",
"mods": "模组",
"status": "状态"
}
},
"statistics": {
"title": "统计数据",
"description": "提供活跃服务器的实时快照指标与玩家数量时间线。支持在图表上标注版本发布日期。",
"loading": "加载中...",
"peak": "峰值: {count}",
"current_players": "当前玩家",
"current_servers": "当前服务器",
"avg_players_per_server": "服务器平均玩家数量",
"official_servers": "官方服务器",
"partner_servers": "合作伙伴服务器",
"player_volume": "在线人数时间轴",
"hint": "版本发布标记显示为橙色垂直虚线(例如 v3.0.0、v4.0.0)。悬停鼠标至数据点可查看详细信息。",
"server_volume": "服务器数量时间轴",
"server_hint": "服务器数量呈现相似趋势。发布标记指示主要版本发布。"
},
"about": {
"title": "关于BeamMP",
"description": "BeamMP可为BeamNG.drive带来多人游戏体验。它由社区共建、为社区服务,注重稳定性与性能,致力于让您与朋友共享真实的驾驶体验。",
"note": {
"title": "开发者的话",
"content": "BeamMP 始于一个简单的想法:我想和我的兄弟们一起玩BeamNG.drive。这个最初作为实验的项目,迅速成长为一个社区驱动的倡议,专注于实现多人游戏体验与乐趣。我们深切关注于提供尽可能最佳的用户体验,并让玩家能够轻松加入,享受共同驾驶的快乐。该项目向所有技能水平的贡献者开放——无论您是编写代码、管理服务器、设计场景,还是帮助他人完成设置,您的努力都是 BeamMP 蓬勃发展的关键部分。感谢您的参与,帮助我们共同构建这个非凡的项目。"
},
"provides": {
"title": "BeamMP的功能与服务",
"points": {
"0": "提供BeamNG.drive的多人联机会话,支持服务器浏览器与筛选功能。",
"1": "服务器端管理工具与配置选项",
"2": "模组支持与付费内容保护机制",
"3": "活跃的社区(论坛、Discord),可以提供帮助与协作支持。"
}
},
"project": {
"title": "项目价值观",
"points": {
"0": "社区优先:决策由真实玩家/服务器需求引导",
"1": "可靠性:我们始终把游戏稳定性、数据同步精度和性能表现放在首位,能优化到的地方都全力以赴。",
"2": "开放:欢迎贡献、反馈与透明",
"3": "安全:促进公平游戏和尊重互动"
}
},
"get_involved": {
"title": "参与进来",
"description": "参与的方式有很多种——比如加入讨论、反馈问题、贡献代码,或者通过捐赠等途径给项目提供财务支持。",
"patreon": "Patreon",
"forum": "论坛",
"docs": "文档",
"github": "GitHub",
"discord": "Discord"
},
"funding": {
"title": "资金与可持续发展",
"description": "BeamMP的发展离不开社区的支持。捐款将用于支付服务器等基础设施、带宽、工具及开发时间的成本。如果您认可本项目并愿意支持我们持续成长,请考虑为我们提供捐助。",
"patreon": "在Patreon上支持我们",
"learn": "了解更多内容请访问GitHub"
},
"credits": {
"title": "致谢与贡献者",
"description": "BeamMP项目由模组团队及一众优秀的社区贡献者共同维护。我们同时感谢所有服务器所有者、模组创作者、测试人员以及积极反馈问题的用户——你们的时间与热情是项目持续前进的动力。",
"desc_2": "衷心感谢BeamNG.drive的开发团队,他们打造的卓越平台为多人游戏功能的实现奠定了坚实基础。",
"desc_3": "同时衷心感谢以下现任与曾经的社区成员,感谢他们多年来对BeamMP项目作出的重大贡献:",
"mentions": {
"0": "Jojos38(联合创始人)—感谢他早期在设计各方面的工作,帮助将想法变为现实。",
"1": "Jettajetta.cat)—负责标志的设计与制作。",
"2": "Anonymous275 与 Lionkor — 在项目重构期间负责使用 C++ 重写代码的工作。",
"3": "Tixx — 感谢他对整个项目代码库作出的重大贡献。",
"4": "以及更多未列名的贡献者—衷心感谢每一位以各种方式支持过本项目的朋友!"
},
"thank_you": "我们正在共同打造一个独特的作品—真诚感谢您成为BeamMP社区的一员!"
}
}
}
}