Update sync text, theme icons, communities link

Add responsive icons for system theme selection (Smartphone, Tablet, Monitor) in ThemeToggle.vue; add an "Explore Communities" CTA to Home.vue that links to the localized communities page. Reduce the advertised sync update rate from ~100 to ~50 times per second across multiple locale files (en, de, es, it, ru). Also update the English freeroam label/description to "Freeroam & Custom Servers" with details about custom scripts/maps/mods. Note: fr.json contains unresolved merge conflict markers for the sync description and needs manual resolution.

src/locales/fr.json

@@ -62,7 +62,7 @@
         },
         "sync": {
           "title": "Qualité de synchronisation",
-          "description": "Votre véhicule est synchronisé environ 100 fois par seconde sur BeamMP, pour une expérience de jeu fluide."
+          "description": "BeamMP met à jour la position de votre véhicule ~50 fois par seconde pour une expérience fluide."
         }
       },
       "communities": {