From c261f7e140e5f51155ac7e6e3209a6eadbcbd7b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SantaSpeen <santaspeen@gmail.com>
Date: Sun, 23 Mar 2025 02:52:54 +0300
Subject: [PATCH] [^] builtins hack

---
 builtins.i18n.pyi.py | 33 ++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 32 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/builtins.i18n.pyi.py b/builtins.i18n.pyi.py
index 8be3dc0..1e8d392 100644
--- a/builtins.i18n.pyi.py
+++ b/builtins.i18n.pyi.py
@@ -1,3 +1,23 @@
+class _i18_proxy:
+    @staticmethod
+    def __getattr__(item):
+        """
+        Get the phrase from the locale file. If the phrase is not found, return the key in uppercase.
+
+        :param key: Key to search in the locale file.
+        :param kwargs: Arguments to format the phrase.
+        :return: The phrase from the locale file.
+        """
+    @staticmethod
+    def __init__(**kwargs):
+        """
+        Get the phrase from the locale file. If the phrase is not found, return the key in uppercase.
+
+        :param key: Key to search in the locale file.
+        :param kwargs: Arguments to format the phrase.
+        :return: The phrase from the locale file.
+        """
+
 class i18n:
     @staticmethod
     def set_lang(lang, encoding=None) -> None:
@@ -17,7 +37,18 @@ class i18n:
         :return: The phrase from the locale file.
         """
     @staticmethod
-    def __call__(key: str, **kwargs) -> str:
+    def __getattr__(item):
+        """
+        Get the phrase from the locale file. If the phrase is not found, return the key in uppercase.
+
+        :param key: Key to search in the locale file.
+        :param kwargs: Arguments to format the phrase.
+        :return: The phrase from the locale file.
+        """
+        key = item.replace("_", ".")  # заменяем _ на . для удобства
+        return _i18_proxy([key])  # Начинаем цепочку
+    @staticmethod
+    def __init__(key: str, **kwargs) -> str:
         """
         Get the phrase from the locale file. If the phrase is not found, return the key in uppercase.